Какво е " ИЗПЪЛНЯВА В ПАРТНЬОРСТВО " на Английски - превод на Английски

• implemented in partnership
• performed with a partnership
• run in partnership
• executed in partnership

Примери за използване на Изпълнява в партньорство на Български и техните преводи на Английски

Проектът се изпълнява в партньорство с община Русе.
The project is run in partnership with the EU Delegation to Russia.

Компанията ще инвестира 4, 4 милиона лева в проекта, който се изпълнява в партньорство с общината.
The company will invest BGN4.4 million in the project to be executed in partnership with the municipality.

Проектът се изпълнява в партньорство с KaosPilots Switzerland.
The project is implemented in partnership with KaosPilots Switzerland.

Този 13-седмично, Дънидин-базирани схема е за 16-25 годишни деца и се изпълнява в партньорство с Charitable Trust царят им.
This 13-week, Dunedin-based scheme is for 16-25 year olds and is run in partnership with the Malcam Charitable Trust.

Проектът се изпълнява в партньорство със Столична община и община Бургас.
The project is implemented in partnership with Sofia and Burgas Municipalities.

Мониторингът е финансиран от Представителството на ВКБООН в България и се изпълнява в партньорство с Държавната агенция за бежанците.
The monitoring is funded by UNHCR Bulgaria and is implemented in partnership with the State Agency for Refugees.

Проектът се изпълнява в партньорство с всичките 51 висши училища в България;
The project is performed with a partnership with all 51 universities in Bulgaria.

Тази година бе домакинствана от WWF и техния проект"Свободни риби", който се изпълнява в партньорство с Дирекцията на ПП"Русенски Лом".
This year was hosted by WWF and their project Free Fish, which is implemented in partnership with the Directorate of"Rusenski Lom" Nature Park.

Проектът се изпълнява в партньорство от Сдружение за дивата природа„Балкани” и БФБ.
The project is implemented in partnership with BALKANI Wildlife Society and the Dragoman Municipality.

Проектът“Студентски практики” се изпълнява в партньорство с всички 51 висши учебни заведения в България.
The project is performed with a partnership with all 51 universities in Bulgaria.

Проектът се изпълнява в партньорство с Българско дружество за защита на птиците(БДЗП).
This project is being implemented in partnership with the Bulgarian Society for the Protection of Birds(BSPB).

Усилията са част от проекта„Живот за птиците“, който се изпълнява в партньорство с Българско дружество за защита на птиците/БДЗП/.
The efforts are part of the project“Life for the Birds”, which is implemented in partnership with the Bulgarian Society for the Protection of Birds/ BSPB/.

Проектът се изпълнява в партньорство с Министерството на икономиката и е с продължителност 24 месеца. За контакт.
The project is implemented in partnership with the Ministry of Economy and has a duration of 24 months.

Проектът„Ролята на медиите за повишаване на гражданското участие в обществения живот” е финансиран от Балканския тръст за демокрация и се изпълнява в партньорство с Центъра за либерални стратегии.
The project“The Role of Media in Increasing Civic Participation in Public Life” is financed by the Balkan Trust for Democracy and is implemented in partnership with the Centre for Liberal Strategies.

Проектът ще се изпълнява в партньорство със Софтуер Груп- глобална технологична компания с централа….
Тhe project will be executed in partnership with Software Group- a global technology company headquartered in Sofia.

На Беглика фест 2014 ще представим проекта„Да свържем опазването на природата с устойчивото развитие на селските райони”(с кратко име„За Балкана и хората”), който се изпълнява в партньорство от седем български и четири швейцарски организации в Западна и Централна Стара планина за срок от 4 години и е финансиран от Българо-швейцарската програма за сътрудничество.
At Beglika Fest 2014 we will present the project"Connecting nature conservation with sustainable rural development"(with a short name"For the Balkans and the people"), which is being implemented in partnership between seven Bulgarian and four Swiss organizations in Western and Central Balkan Mountains for 4 years and is funded by the Bulgarian-Swiss Cooperation Programme.

Проектът се изпълнява в партньорство с Центъра за изследване на демокрацията и Академията по права на човека, Норвегия.
The project is implemented in partnership with the Center for the Study of Democracy and the Human Rights Academy, Norway.

Грантовата програма се изпълнява в партньорство с фондация"Работилница за граждански инициативи" и Българския дарителски форум.
The Grant Program has implemented in partnership with the Workshop for Civic Initiatives Foundation and the Bulgarian Donors' Forum.

Тя се изпълнява в партньорство с държавите членки, Европейската космическа агенция(ЕКА), Европейската организация за разработване на метеорологични спътници(EUMETSAT), Европейския център за средносрочна прогноза за времето(ECMWF), агенции на ЕС и Mercator Océan.
It is implemented in partnership with the member states, the European Space Agency(ESA), the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites(EUMETSAT), the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts(ECMWF), EU agencies, and Mercator Ocean.

Проектът ще се изпълнява в партньорство между Сдружение„Българска асоциация за персонализирана медицина“ и Сдружение„Национална пациентска организация“.
The project will be implemented in partnership between the Bulgarian Association for Personalized Medicine and the National Patient Organization Association.

Проектът се изпълнява в партньорство от четири швейцарски и шест български партньори(включително и Министерството на земеделието и храните) в 9 зони от мрежата Натура 2000 в Западна и Централна Стара планина с финансиране от Българо-швейцарската програма за сътрудничество на обща стойност 4'200'000 швейцарски франка.
The project is implemented in partnership between four Swiss and six Bulgarian organizations(including the Ministry of Agriculture and Food) in 9 areas of NATURA 2000 located in the Western and Central Balkan.

Проектът е трансграничен и се изпълнява в партньорство с Фондация„Евронатур“, Германия и Македонското екологично дружество(МЕС), Македония и е финансиран от Германската федерална фондация за околна среда(DBU), Франкфуртското зоологическо дружество(FZS) и собствен принос на партньорите.
The project is implemented in partnership with the Euroatour Foundation, Germany and the Macedonian Ecological Society(MES), Macedonia, and is funded by the German Federal Environmental Foundation(DBU), the Frankfurt Zoological Society(FZS) and the partners' own contribution.

Той се изпълнява в партньорство с организации от Турция, Румъния, Молдова, Украйна с водещ партньор Асоциация на търговците в Солун- Гърция.
It is implemented in partnership with organizations from Turkey, Romania, Moldova, Ukraine with a leading partner Traders' Association of Thessaloniki- Greece.

Проектът се изпълнява в партньорство с още 5 организации от Северна Ирландия, Испания, Италия и Румъния и е финансиран със средства от Европейската програма Еразъм+.
The project is implemented in partnership with 5 organizations from Northern Ireland, Spain, Italy and Romania and is funded by the European Program Erasmus+.

Този проект се изпълнява в партньорство между Агенция за регионално развитие и бизнес център- Видин, АРИЕС- Олтения и Агенция за регионално развитие и бизнес център 2000- Монтана.
This project is implemented in partnership between the Agency for Regional Development and Business Center- Vidin, Asociatia Romana pentru Industria Electronica si Software- Filiala Oltenia- ARIES-Oltenia and Regional Development Agency and Business Centre 2000- Montana.

Проектът се изпълнява в партньорство между Фондация”Асоциация Анимус” и норвежката организация Voksne for Barn и е подкрепен от Регионален инспекторат на образованието към Министерството на Образованието и науката и Дирекция”Превенция, интеграция, спорт и туризъм” към Столична община.
The project is implemented in partnership between the“Animus Association Foundation” and the Norwegian organization, Voksne for Barn, and is supported by the Regional Inspectorate of Education at the Ministry of Education and Science, Directorate“Prevention, Integration, Sports and Tourism” at Sofia Municipality.

Играем и учим“ е проект на УНИЦЕФ, изпълняван в партньорство с Каритас.
We learn and play” is UNICEF's project implemented in partnership with Caritas.

Дейностите по намаляване на конфликта диви птици-електропроводи, изпълнявани в партньорство с БДПЗ, ще продължат до края на 2022 г.
Work to reduce the conflict of wild bird-power lines, implemented in partnership with the BSPB, will continue until the end of 2022.

Дейностите по намаляване на конфликта диви птици-електропроводи, изпълнявани в партньорство с БДПЗ, ще продължат до края на 2022 г.
The activities to reduce the conflict between wild birds and power lines, implemented in partnership with the BSPB, will continue until the end of 2022.

Беше представен проект GreenS, изпълняван в партньорство от 14 организации от 8 страни на ЕС, както и възможностите за подкрепа при„зеленото“ възлагане, които ще бъдат предоставени на общините.
The project GreenS was presented, implemented in partnership of 14 organizations from eight EU countries, as well as the opportunities to support“green” awarding procedures in municipalities and their companies.