Какво е " ИЗРИСУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• painting

Примери за използване на Изрисуване на Български и техните преводи на Английски

Изрисуване на уста на акула.
Draw the shark's mouth.

Облепване и изрисуване на автобус.
Masking and painting bus.

Изрисуване на уста на акула.
Inside a shark's mouth.

Изписването и изрисуването на думите.
Writing and spelling out words.

Облепване на автобус, и изрисуването му.
Covering a bus and painting.

Изписването и изрисуването на думите.
The spelling and pronunciation of the words.

Изрисуването е доста трудно и изисква търпение и талант.
Painting is quite difficult and requires patience and talent.

Художниците започват с изрисуването на небето.
We start by painting in the sky.

Колко струва изрисуването на една пътека?
How much does it cost to paint a hallway?

Сега, ако ме извинете, има новобоядисана тоалетна за изрисуване.
Now if you will excuse me, I have got a freshly painted bathroom stall… to weiner.

Ръчно състаряване, изрисуване и други по-специфични арт-техники.
Hand-aging, painting and other more specific art techniques.

Част от атракциите по време на Bulgaria Tattoo Expo беше изрисуването на DRAG Boulevard.
Some of the attractions during Bulgaria Tattoo Expo was painting a DRAG Boulevard with tattoo techniques.

За изработката и изрисуването на картината не са използвани шаблони, което гарантира нейната уникалност.
For the construction and painting of the picture are not used templates, which guarantees its uniqueness.

Русенски майстори са работили по дърворезбата на иконостаса вътре, както и по изрисуване на стенописите.
Craftsmen from the city worked on the carving of the iconostasis inside as well as on the painting of murals.

За нея изрисуването на воал върху рекламите има визуален ефект, тъй като и двете са"догми, които не подлежат на съмнение".
For her, painting a veil on adverts works visually because the two are"dogmas that can be questioned".

Широ Сумия(Shirou Sumiya) е лидер на клана„Начинът на хартиеното изрисуване“, който улавя хаоса на борбата с резки четки.
Shirou Sumiya is the leader of the Way of the Paper Drawing clan which captures the chaos of the struggles with rapid brush strokes.

Изрисуване на стени с акрилни и маслени бои- животни, цветя и богата гама от илюстрации, подходящи за детска стая.
Wall paintings with oil paints and acrylic paints- animals, flowers, huge range of illustrations suitable for nursery.

В писанието е записана годината на основаване като 1879 г. и на изрисуване- 1882 г., художник Симеон Йонеску от Турну Северин.
In the Inscription it is recorded the year of the foundation as being 1879 and the year of the painting, 1882, painter Simeon Ionescu from Turnu Severin.

Малките художници от класни стаи„Приложни изкуства” и„Стъклопис и живопис” бяха обучавани в различни декоративни техники за изрисуване на глинени съдове и стъклени изделия.
The young artists from the“Applied Arts” and“Stained Glass and Fine Arts” classrooms were tutored in different decorative techniques for pottery painting and glass decoration.

Което му предложили не било работата, която Микеланджело искал- скулптори за гробницата а изрисуване на таван- тавана на Сикстинската капела, в самото сърце на Ватикана.
Not the job he wanted- sculpting the tomb, but painting a ceiling- the ceiling of the Sistine Chapel, the very heart of Christendom.

С изрисуването на изоставени промишлени сгради, участниците успяват да предизвикат интереса на медиите и обществото, и да привлекат вниманието им към бързо развиващата се стрийт култура.
By painting abandoned industrial buildings the artists evoke the interest of the public and the media, attracting their attention to the increasingly popular street culture.

Кампанията, наречена„Цветни улици”, акцентира върху подобряване на градската среда чрез изрисуване на 100 електрически ревизионни табла в центалните части на София.
The campaign called“Colorful Streets” stressed on improvement of urban environment by painting of 100 electrical panels in the downtown area of Sofia.

Технологичното време за подготовката, изработването на проектите/картите на съзвездията видими от Горна Липница на тази дата/ и изрисуването на тавана е 3/три/ години.
The technical time for the preparation, the elaboration of the projects/ the constellation maps, which are visible in Gorna Lipnitsa on that date/ and the painting of the ceiling is 3/three/ years.

Некомерсиалността е съзнателно търсен от крюто имидж и когато печелят проекта за изрисуване на ресторанта Supa Star на ул.„Шишман“, те се договарят да им се плати в супи[30].
The non-commercial image was deliberately pursued by the crew when they won the project for painting the Supa Star restaurant at Shishman Street- they negotiated to be paid in soup servings.[27].

Голямата църква, тип катедрала, на селището, е построена за рекордно време, първата копка е направена на 13/26 август 2001 година, днес се намира с етап на изрисуване.
The grand church, of a cathedral type of the construction, was built up in a record period of time, the foundation stone being put on the date of the 13th/26th of August 2001, today being in the painting stage.

За него графитите са както хоби, така и работа. Срещата му с новия Ford Fiesta беше изключително вълнуваща и, по думите му, автомобилът го е вдъхновил да продължи с още следващи серии изрисуване върху моделите на Ford и с други разнообразни сюжети.
His meeting with the new Ford Fiesta was extremely exciting and, in his words, the car inspired him to continue with further series of paintings on Ford models and other varied storylines.

Изобразяване на Цяла фигура или полу фигура в различни ракурси и заден план с детайлно изрисуване, цената е индивидуална и само при запитване с по-големи размер по избор на клиента за нестандартни уникални картини.
Illustration of Whole figure or semi-figure in different angles and background with detailed painting, the price is individual and only upon request with larger size of the client's choice for unusual unique paintings..

През октомври 2007 г., шестима протестиращи от Грийнпийс са арестувани за влизане с взлом в електроцентралата Kingsnorth, катерейки се по 200-метров комин, изрисуване на името„Гордън” на комина и причинявайки щети на стойност около 30 000 паунда.
In October 2007, six Greenpeace protesters were arrested for breaking in to the Kingsnorth power station in England, painting the name Gordon on the chimney, and causing damage worth an estimated £30,000.

А този процес на трансформация бе заявен категорично чрез„изрисуването“ на паметника и преобразяването на„социалистическия човек“ в герой от съвременен американски филм- акция, която породи неистово, но бързо заглъхнало обществено брожение.
And this process of transformation has been clearly stated by"painting" the monument, and revamping"the socialist man" into a hero from a contemporary American film- an action that has brought rampant, but quickly muffled social unrest.

Излъчват се пет автори, събрали най-голям брой точки, като те биват поканени да изготвят визуален проект за изрисуване на стените на една от сградите намираща се на територията на летище Варна.
The five authors who have received the highest score will be invited to take part in Stage 2 of the competition, and have the opportunity to submit an unique project for painting the walls of one of the buildings located on the territory of Varna Airport.

Как да използвам "изрисуване" в изречение

Posted in News Tagged изкуство, реклама Изрисуване на лого, слоган, фирмено име – рисуваме послания!

Следващ Миряни от Мелник търсят иконописец за изрисуване на горялата преди време църква „Св. Николай“

Ммобили предлага различни финиши и декорации на мебелите. Ръчно състаряване, изрисуване и други по-специфични арт-техники.

Каталога наречен Link Tattoo: извършваме изрисуване на татуировка на доста добра цена от добри татуисти.

10:00-15:00ч. - Стрийт Фест: Графити Арт в Хуманитарна гимназия. Изрисуване на едно от крилата на сградата

И получаваш 10% отстъпка от цената за пребоядисване и изрисуване на велосипеда до края на тази година.

Има множество реализирани стенописи и мозайки в цяла България, търсена е също за изрисуване на църкви и параклиси.

25 Декември - УЪРКШОП ПО СТЪКЛОПИС - Изрисуване на чаша за вино. Цената включва чашата, бои и контур, обучение.

Информацията за фирма Арт йор бизнес - рекламни графити, брандиране на автомобили, изрисуване на стени е обновена на: 17.01.2017 г.