Примери за използване на Изследвания на пола на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Социални изследвания на пола.
Social Studies of Gender.Популярна музика и изследвания на пола.
Социални изследвания на пола, жените в бизнеса; селските жени и др.
Gender studies, women in business, rural women.Докторатът по интердисциплинарни изследвания на пола.
The Doctorate in Interdisciplinary Studies of Gender.WEB Специалност Магистър по социални изследвания на пола Вземете напреднали иинтердисциплинарно обучение в областта на изследванията на пола!
Get advanced andinterdisciplinary training in the field of gender studies!Представители на кабинета са заявявали, че социалните изследвания на пола са идеология, а не наука.
Members of the government say gender studies is an ideology, not science.Фатима Садики е професор по лингвистика и изследвания на пола в Университета на Фес, Мароко и реципиент на центъра Удроу Уилсън.
Fatima Sadiqi is Professor of Linguistics and Gender Studies at the University of Fez, Morocco, and a recipient of a Woodrow Wilson Center Fellowship.Аз съм на труда и трудовите отношения Major(BA),с двойно незначително в Южна Азия, изследвания и жените и изследвания на пола в Rutgers University.
I am a Labor and Employment Relations Major(B. A),with a double minor in South Asian Доктор по интердисциплинарни изследвания на пола е роман залог на испански университета, тъй като без прецедент в испанската университета.
The Doctorate in Interdisciplinary Studies of Gender constitutes a novel bet in the Spanish university panorama, since it lacks precedents in the Spanish university.Студентите могат да преследват естетически, философски и културни проблеми, както и такива интереси като хуманизъм,литературна теория, изследвания на пола и каноничен изразяване.
Students can pursue aesthetic, philosophical and cultural concerns, as well as such interests as humanism,literary theory, gender studies and canonical expression.Центърът за изследвания на пола приветства заявления от изследвания студенти за нашата магистратура/ PhD програма във всички области на изследвания на пола.
The Centre for Gender Studies welcomes applications from research students for our MPhil/PhD programme in all areas of Gender Studies.Екипът на Центъра включва експерти по социални изследвания на пола, право, социология, психология и педагогика, политология, журналистика и връзки с обществеността.
The staff includes experts in gender studies, legal The MPhil/ докторантурата в изследвания на пола е уникална програма, съчетаваща най-модерните теории в изследвания на пола с експертиза специални области, свързани с Африка, Азия и Близкия изток, която е била запазена марка на СОАС.
The MPhil/PhD in Gender Studies is a unique programme combining cutting edge theorizing in Gender Studies with the special areas expertise related to Africa, Asia and the Middle East which has been a trademark of SOAS.Примерите включват чужди езици, международни проучвания, устойчивост и околна среда, геопространствени изследвания, статистика и управление на данни, политика,социална справедливост, изследвания на пола и посредничество при конфликти.
Examples include foreign languages, international Докторатът по интердисциплинарни изследвания на пола представлява нов залог в испанската университетска панорама, тъй като липсва прецеденти в испанския университет.
The Doctorate in Interdisciplinary Studies of Gender constitutes a novel bet in the Spanish university panorama, since it lacks precedents in the Spanish university.Темите на обучение включват практиката, анализа и историята на европейската класическа музика от Средновековието до наши дни; Канадска музика; компютърна музика; състав; етномузикологията; джаз;популярна музика и изследвания на пола.
Subjects of През последните десетилетия изследвания на пола са помогнали да разкрие и да научат области на реалността досега неизследвани и също така да намали пристрастия и грешки в концепции и теории.
Over the past few decades, gender studies have contributed to reveal and know areas of reality that had not been explored before, and also to reduce bias and.Примерите включват чужди езици, международни проучвания, устойчивост и околна среда, геопространствени изследвания, статистика и управление на данни, политика,социална справедливост, изследвания на пола и посредничество при конфликти.
Examples of these minors or elective streams include foreign languages, international През последните десетилетия изследвания на пола са помогнали да разкрие и да научат области на реалността досега неизследвани и също така да намали пристрастия и грешки в концепции и теории.
In recent decades, gender studies have contributed to revealing and knowing hitherto unexplored areas of reality and also to reducing biases and errors in concepts and theories.В действителност, въпреки че в заглавната част на този документ, поради технически ограничения на приложението за компютър, изброени ISCED само една опция тематични кодове,програмата докторска степен по интердисциплинарни изследвания на пола обхваща теми, свързани с обществените науки, правна, човешки и здраве(вж линии и изследователски екипи).
In fact, although in the header of this document, due to the technical limitations of the computer application, only one ISCED thematic code option appears,the Doctoral program in Interdisciplinary Gender Studies covers topics related to the social, legal and human sciences and health(see lines and research teams).През последните десетилетия изследвания на пола са помогнали да разкрие и да научат области на реалността досега неизследвани и също така да намали пристрастия и грешки в концепции и теории.
Over the past few decades, gender studies have contributed to reveal and know areas of reality that had not been explored before, and also to reduce bias and errors within concepts and theories.Тази степен се основава на знания база подходяща за студенти, които прехвърлят към изкуствата и хуманитарните програми в четири-годишни институции или за студенти изграждане на база за прехвърляне специализация в приоритетни области от които се нуждаят най-вече с по-високо деление курсова, като например социалната работа,мултикултурна и изследвания на пола, или Световната изкуства и култури.
This degree builds a knowledge base appropriate for students transferring to arts and humanities programs at four-year institutions or for students building a base for transfer specialization in areas of emphasis that require primarily upper-division coursework, such as Social Work,Multicultural and Gender Studies, or World Arts and Cultures.В този смисъл настоящото предложение докторат в интердисциплинарни изследвания на пола е, от една страна, от напълно нов залог на испански университет сцената, и от друга страна, необходимостта, произтичаща от търсенето в дългосрочен опитен обучение.
In this sense, the present proposal for a PhD in Interdisciplinary Gender Studies constitutes, on the one hand, an absolutely novel commitment in the Spanish university panorama, and on the other hand, a need derived from a long experienced training demand.Научните степени в изследвания на пола Старт на програма: Септември Форма на обучение: Пълен работен ден за магистратура/ докторантурата в изследвания на пола е уникална програма, съчетаваща най-модерните теории в изследвания на пола с експертизата на специални области, свързани с Африка, Азия и Близкия изток, която е била запазена марка на СОАС.
Research Degrees in Gender Studies Start of programme: September Mode of Attendance: Full-time The MPhil/PhD in Gender Studies is a unique programme combining cutting edge theorizing in Gender Studies with the special areas expertise related to Africa, Asia and the Middle East which has been a trademark of SOAS.След това настоящото предложение за докторска степен по интердисциплинарни изследвания на пола ще реагира и отговори на търсенето, генерирани от тази научна политика преследва повече от десетилетие от Европейския съюз и испанският закон, който изисква необходимо и неотложно за обучение точно на най-високото академично ниво.
The current proposal for a Doctorate in Interdisciplinary Gender Studies would therefore respond to and satisfy the demand generated by this scientific policy developed for more than a decade by the European Union and by Spanish legislation and which requires, and urgently requires, training adequate at the highest academic level.И в този ред, това д-р приема за своя главна цел на подхода на джендър мейнстрийминг или половете, обявена от Четвъртата световна конференция за жените в Пекин( 1995), както е абсолютно необходимо да се постигне включително и егалитарни публични политики, интегрирането искания и тя изисква професионален интердисциплинарните изследвания иобучение в социални изследвания на пола.
And, in this line, this Doctorate adopts as main objective the Основните й интереси са съсредоточени в областта на миграцията и интеграцията, образованието,гражданското общество и изследванията на пола.
Her interests include migration, integration, education,citizenship and gender studies.Значително внимание се обръща на диалога със сродни дисциплини като мултикултурализма, постмодернизма,феминистката теория, изследванията на пола, местните психологии, теорията на сложността, постколониализма, екологичните изследвания и източната мисъл.
Significant attention is given to dialogue with related disciplines such as multiculturalism, postmodernism,feminist theory, gender studies, indigenous psychologies, complexity theory, postcolonialism, ecological През 60-те и 70-те филмовата теория намира своето място в академията,внасяйки концепции от установени дисциплини като психоанализата, изследванията на пола и рода, антропологията, литературната теория, семиотиката и лингвистиката.
In the 1960s and 1970s, film theory took up residence in academe,importing concepts from established disciplines like psychoanalysis, gender studies, anthropology, literary theory, semiotics and linguistics.Има 5-годишен опит като социален изследовател и анализатор, а основните й интереси са съсредоточени в областта на миграцията и интеграцията, образованието,гражданското общество и изследванията на пола.
She has 5 years of experience as a social researcher and analyst and her research focus includes migration, integration, education,citizenship, gender studies and LGBTI rights.
