Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛИТЕ ИНЖЕКТИРАТ " на Английски - превод на Английски

• researchers injected
• researchers administered
• researchers inject

Примери за използване на Изследователите инжектират на Български и техните преводи на Английски

Изследователите инжектират"ваксината" директно в тумора.
Researchers inject the"vaccine" directly into the tumor.

В лабораторни изследвания, изследователите инжектират тези съединения в лабораторни мишки, когато искат да провокират рак.
During lab studies, researchers inject these compounds into lab mice when they want to give them cancer.

Изследователите инжектират проби от вируса в очите на здрави зайци, за да разберат дали е безопасен за употреба.
The researchers injected samples of the virus into the eyes of healthy rabbits to find out if it was safe for use.

За да предотвратят увреждането на тъканта на мишката, изследователите инжектират гела и детергентите директно в кръвообращението на гризача.
To prevent damaging the mouse tissue, the researchers injected the gel and detergents directly into the rodent's bloodstream.

Когато изследователите инжектират GnRH в хипоталамусите на мишки, той насърчава генерирането на неврони и забавя стареенето.
When the researchers injected GnRH into the hypothalamuses of mice, it promoted neuron generation and decelerated aging.

Продължавайки проекта в Манхатън, изследователите инжектират плутоний на трима пациенти в болницата в Билингс в университета в Чикаго( Шарав).
Continuing the Manhattan Project, researchers inject plutonium into three patients at the University of Chicago's Billings Hospital(Sharav).

След това изследователите инжектират старата мишка с млада плазма, течността която остава след като се отстранят клетките от кръвта.
Next, the researchers injected old mice with young plasma, the fluid that remains when you strain the cells from blood.

В спонсорирано от AEC проучване в Университета на Тенеси изследователите инжектират здрави новородени от два до три дни с приблизително 60 рада йод-131(Goliszek).
At the University of Tennessee, researchers inject healthy two-to three-day-old newborns with approximately 60 rads of iodine-131.

В проучването изследователите инжектират бременни мишки с AMH, така че да имат по-висока от нормалната концентрация на хормона.
For the study, the researchers injected pregnant mice with AMH so that they had a higher than normal concentration of the hormone.

В спонсорирано от AEC проучване в Университета на Тенеси изследователите инжектират здрави новородени от два до три дни с приблизително 60 рада йод-131(Goliszek).
In an AEC-sponsored study at the University of Tennessee, researchers inject healthy two- to three-day-old newborns with approximately 60 rads of iodine-131(Goliszek).

Изследователите инжектират секрециите на стволови клетки в стъкловидното тяло(течността, намираща се в центъра на окото) за една седмица.
Researchers injected the stem cell secretions into the rat's vitreous(the fluid found in the center of the eye) on a weekly basis.

В проучване, публикувано в Journal of Clinical Investigation, изследователите инжектират бременни жени с радиоактивен кортизол, за да видят дали радиоактивният материал ще пресече плацентата и ще повлияе на плода(Goliszek).
In a study published in the Journal of Clinical Investigation, researchers inject pregnant women with radioactive cortisol to see if the radioactive material will cross the placentas and affect the fetuses(Goliszek).

Изследователите инжектират THC директно в мозъчните тумори и изглежда, че лекарството намалява растежа на тумора при поне двама от пациентите.
The researchers injected THC directly into the brain tumors, and the drug appeared to decrease tumor growth in at least two of the patients.

За да се разбере по-добре как тестостеронът взаимодейства с производството на инсулин в панкреаса, изследователите инжектират тестостерон и глюкоза директно в човешки клетки, третирани с инхибитори на андрогенни острови, получени от мишки без андрогенни рецептори.
To better understand how testosterone interacts with insulin production within the pancreas, researchers administered testosterone and glucose directly to human insulin-producing(islet) cells treated with a substance to block the androgen receptor.

В проучването изследователите инжектират бременни мишки с AMH, така че да имат по-висока от нормалната концентрация на хормона.
For the study, the researchers injected pregnant mice with AMH, so that they had a higher than normal concentration of the Anti-Mullerian Hormone.

За да се разбере по-добре как тестостеронът взаимодейства с производството на инсулин в панкреаса, изследователите инжектират тестостерон и глюкоза директно в човешки клетки, третирани с инхибитори на андрогенни острови, получени от мишки без андрогенни рецептори.
To better understand how testosterone interacted with insulin production within the pancreas, researchers administered testosterone and glucose directly to human pancreatic cells treated with an androgen receptor inhibitor and those harvested from mice without androgen receptors.

За да тестват това, изследователите инжектират 25 микрограма синтетично неправилно нагънати алфа-синуклеин, създадени в лабораторията в червата на десетки здрави мишки.
To test this hypothesis, the researchers injected 25 micrograms of synthetic misfolded α-synuclein into the intestines of healthy mice.

Когато изследователите инжектират новооткритите имунни клетки в мишки, заразени с човешки ракови клетки и носещи човешки имунни клетки, те откриват„окуражаващи“ резултати за лечението на ракови заболявания.
When researchers injected the new immune cells into mice bearing human cancer and with a human immune system, they found‘encouraging' cancer-clearing results.

За да тестват това, изследователите инжектират 25 микрограма синтетично неправилно нагънати алфа-синуклеин, създадени в лабораторията в червата на десетки здрави мишки.
To test this, the researchers injected 25 micrograms of synthetic misfolded alpha-synuclein created in the lab into the guts of dozens of healthy mice.

За да тестват това, изследователите инжектират 25 микрограма синтетично неправилно нагънати алфа-синуклеин, създадени в лабораторията в червата на десетки здрави мишки.
To prove it, the researchers injected 25 micrograms of misfolded synthetic alpha-synuclein created in the laboratory into the intestines of dozens of healthy mice.

Изследователите инжектирали ген, наречен TBX18, в малка област от сърдечния мускул.
The researchers injected a gene called TBX18 into a small area of the heart muscle.

Изследователите инжектирали тази хибридна молекула в ставите на плъхове.
The researchers injected this hybrid molecule into rats‘ joints.

В лабораторни условия изследователите инжектирали еднократно мишки с ниска доза THC преди или след мозъчна травма.
In the lab, the researchers injected mice with a single low dose of THC either before or after exposing them to brain trauma.

Но когато изследователите инжектирали съединение в мозъчните клетки, които блокирали вазопресина, те открили, че мозъчните клетки реагират по-малко на същия импулс светлина.
But when the researchers injected a compound into brain cells that blocked vasopressin, they found that the brain cells responded less to the same pulse of light.

За три седмици, изследователите инжектирали стандартни дози ТХК в мишки, в които са имплантирани човешки ракови клетки.
For three weeks, researchers injected standard doses of THC into mice that had been implanted with human lung cancer cells.

Изследователите инжектираха на две 1-месечни кученца порода бигъл с различни дози мутация на вируса, носещ инструментите за редактиране на гена.
Researchers injected two 1-month-old beagle puppies with a mutation in this hot spot with different doses of a virus carrying the gene-editing machinery.

За три седмици, изследователите инжектирали стандартни дози ТХК в мишки, в които са имплантирани човешки ракови клетки.
Next, the researchers injected standard doses of THC into mice implanted with human lung cancer cells.

За три седмици, изследователите инжектирали стандартни дози ТХК в мишки, в които са имплантирани човешки ракови клетки.
For three weeks researchers injected standardized dosages of THC into mice which had been implanted with human lung cancer cells.

Когато изследователите инжектираха частиците в колянните стави на плъхове, те установиха, че материалът има полуживот от около четири дни, който е 10 пъти по-дълъг от IGF-1, инжектиран сам по себе си.
When the researchers injected the particles into the knee joints of rats, they discovered that the material had a half-life of about four days, 10 times longer than the IGF-1 injected alone.

В същото време изследователите инжектирали мишките със смес, направена от захарна галактоза, свързана с протеин, наречен луциферин, който е същата молекула, която свети, когато светлинки светят.
At the same time, the researchers injected the mice with a mix made of the sugar galactose linked to a protein called luciferin, which is the same molecule that glows when fireflies light up.