Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛ Д-Р " на Английски - превод на Английски

• researcher dr
• study author dr
• explorer dr
• investigator dr

Примери за използване на Изследовател д-р на Български и техните преводи на Английски

Френският изследовател д-р Алфред А.
French researcher Dr. Alfred A.

Непризнат, написан от известен експолитичен информатор и изследовател д-р Стивън М.
Unacknowledged, written by a known exopolitic informant and researcher Dr. Steven M.

Главен изследовател д-р Кендъл Лий.
Co-principal investigator Dr. Kendall Lee.

Внимавай за Хайберски проход, Hellihole и затвори Рей, кръстен на Arctic изследовател д-р Джон Рей, ще нагоре по хълма.
Look out for Khyber Pass, Hellihole and Rae's Close, named after Arctic explorer Dr John Rae, going up the hill.

Според бележките ми генетичният изследовател д-р Октавиус Брайн е ги е открил и ги връща в Ню Йорк!
According to my notes… genetic researcher, Dr. Octavius Brine has found the penguins… and is bringing them here to New York's Battery Park!

Водещият изследовател д-р Джуди Карман, е от Института за Изследвания на Здравето и Околната Среда в Кенсингтон Парк, Австралия.
The lead researcher, Dr. Judy Carman, is from the Institute of Health and Environmental Research in Kensington Park, Australia.

Този музей е едва променило от 1857, когато шотландски изследовател д-р Дейвид Ливингстън доставени встъпителната лекция.
This museum has scarcely changed since 1857, when Scottish explorer Dr David Livingstone delivered the inaugural lecture.

Бяхме очаровани да наблюдаваме как лишаването от сън е забавило дейността на мозъчните клетки", обяснява водещият изследовател д-р Ювал Нир.
We were fascinated to observe how sleep deprivation dampened brain cell activity,” lead study author Dr. Yuval Nir explained.

Беше огромна изненада да разберем, че има толкова много водни светове“, казва водещият изследовател д-р Ли Зенг от Университета Харвард.
It was a huge surprise to realize that there must be so many water-worlds”, said lead researcher Dr. Li Zeng(Harvard University).

Японският изследовател д-р Масару Емото публикува данни, че човешките мисли, думи и чувства влияят пряко на водните молекули.
Japanese researcher Dr. Masaru Emoto publishes findings claiming that human thoughts, words, and feelings have a direct effect on water molecules.

Затлъстяването може да доведе до тласък, който предизвиква псориазис при хора, които вече са предразположени към него“, казва водещият изследовател д-р Уилсън Ляо.
Obesity may provide the nudge that triggers psoriasis in people who are already predisposed to it," suggests lead researcher Dr Wilson Liao.

Дори главата изследовател д-р Talcott бе цитиран да казва, че"много на вземания, се правят, но повечето от тях не са били изследвани научно".
Even the head researcher Dr. Talcott quoted as saying that"many claims are made, but most of them have not been tested scientifically.".

Моят много добър приятел и известен оптичен изследовател д-р Чарлз Letocha има цяла поредица от книги- американската енциклопедия и речник по офталмология(1915).
My very good friend and renowned optical researcher Dr. Charles Letocha has the entire series of books- the American Encyclopedia and Dictionary of Ophthalmology(1915).

Шотландският изследовател д-р Трейси Алоуей вярва, че с просто следене на тези хора, можете значително да увеличите работната си памет с течение на времето.
Scottish researcher Dr. Tracy Alloway believes that simply keeping track of those people can considerably increase your working memory over time.

Лунният цикъл изглежда оказва влияние върху човешкия сън, дори когато човек не вижда луната и не е наясно с нейните фази”, заяви главният изследовател д-р Кристиан Чалохен.
The lunar cycle seems to influence human sleep, even when one does not see the moon and is not aware of the actual moon phase," said lead researcher Dr. Christian Cajochen.

Видният генетичен изследовател д-р Аюми Кагава беше застреляна снощи в лабораторията си, в така нареченият от полицията безсмислен акт на насилие.
Prominent genetic researcher Dr. Ayumi Kagawa was gunned down in her lab last night in what police are calling a random act of senseless violence.

Проучването показва, че колкото по-високо е нивото на замърсяване на въздуха, толкова по-висок е рискът от шизофрения“, казва старшият изследовател д-р Анриет Тестед Хорсдал.
The study shows that the higher the level of air pollution, the higher the risk of schizophrenia,” said senior researcher Dr. Henriette Thisted Horsdal from Aarhus University.

Водещият изследовател д-р Томас Пърлс, от Медицинския център на Бостънския университет в САЩ, заяви, че констатациите не означават, че жените трябва да отлагат раждането на деца.
Lead researcher Dr Thomas Perls, from Boston University Medical Center in the US, said the findings do not mean women should delay having children.

Това разширяване на лявото предсърдие може да допринесе за сърдечно състояние, наречено, при което сърцето бие неправилно, каза старшият изследовател д-р Грегъри Маркъс.
This enlargement of the left atrium can contribute to a heart condition called atrial fibrillation, in which the heart beats irregularly, said senior researcher Dr. Gregory Marcus.

Друг изследовател д-р Елзбиета Кузма каза, че за първи път някой е показал, че може да противодейства на наследствения риск от деменция и констатациите са"вълнуващи".
Fellow researcher Dr Elzbieta Kuzma said it was the first time anyone had shown you could counteract an inherited risk of dementia and the findings were"exciting".

Вашето тяло избира скоростта на ходене, която е най-подходяща за вас и това е скоростта, индикатор за здравето ви", обобщава пред„ My Health News Daily”, водещият изследовател д-р Стефани Студенски.
Your body chooses the walking speed that is best for you, and that is your speed, your health indicator," lead researcher Dr. Stephanie Studenski told MyHealthNewsDaily.

Действително, водещият изследовател д-р Марк Алберс твърди, че болестта на Алцхаймер може да бъде открита чрез миризма до десетилетие, преди пациентите да изпитат загуба на паметта.
Indeed, lead investigator Dr. Mark Albers has claimed that Alzheimer's can be detected through smell up to a decade before patients experience memory loss.

Мисля, че жените с уринарна инконтиненция трябва да бъдат насърчавани да потърсят лечение", заяви старши изследовател д-р Питър Джепсън, урогинеколог в Университета на Ню Мексико в Албакърки.
I think women with urinary incontinence should be encouraged to seek treatment," said senior researcher Dr. Peter Jeppson, a urogynecologist at the University of New Mexico in Albuquerque.

Водещият изследовател д-р Саймън Каяга заявява, че изводите би трябвало да доведат до нов поглед към психическите заболявания и че някои техни симптоми могат да са полезни или желани.
Lead researcher Dr Simon Kyaga said the findings suggested disorders should be viewed in a new light and that certain traits might be beneficial or desirable.

До 40 процента от потребителите, които сами имат хранителна алергия или дете с хранителна, купуват продукти с предпазни етикети за алергени", заяви водещият изследовател д-р Ручи Гупта.
Up to 40 percent of consumers who either themselves have a food allergy or a child with a food allergy are purchasing products with precautionary allergen labels,” said lead researcher Dr. Ruchi Gupta.

Водещият изследовател д-р Нийл Мърфи от Международната агенция за изследване на рака във Франция и колегите наскоро докладваха за резултатите си British Journal of Cancer.
Lead researcher Dr. Neil Murphy, of the International Agency for Research on Cancer in France, and colleagues recently reported their results in the British Journal of Cancer.

В действителност, музиката е толкова ефективна, че много от участничките става сънлив- до точката, където водещият изследовател д-р Дейвид Люис Ходжсън не препоръчва да я слушат по време на шофиране.
In fact, the music was so effective, that many of the female participants became drowsy- to the point where lead researcher Dr. Lewis-Hodgson advises against listening to it while driving.

Водещият изследовател д-р Майкъл Туигг от фармацевтичната фармацевтична школа UEA заяви, че реши да разбере какво мислят жените за рисковете и ползите от приемането на наркотици по време на бременност.
Lead researcher Dr Michael Twigg, from UEA's School of Pharmacy, said:"We wanted to find out what women believe about the risks and benefits of taking medication while pregnant.

Нивата на докладвана от пациента умора се очаква да се увеличат около четвъртата или петата седмица на типичния курс на лечение, но това не се случи в йога групата", каза водещият изследовател д-р Неха Вапивала.
Levels of patient-reported fatigue are expected to increase by around the fourth or fifth week of a typical treatment course, but that did not happen in the yoga group," said lead researcher Dr. Neha Vapiwala.

Водещият изследовател д-р Андреа Чиприани от Университета„Оксфорд“ казва:„Това проучване е окончателният отговор на дългогодишния спор за това дали антидепресантите помагат при депресия.“.
According to Lead Researcher Dr. Andrea Cipriani, of the University of Oxford,“This study is the final answer to a long-standing controversy about whether anti-depressants work for depression.”.