Какво е " ИЗТОЧНИТЕ СЛАВЯНИ " на Английски - превод на Английски

• eastern slavs
• east slavs
• east slavic peoples

Примери за използване на Източните славяни на Български и техните преводи на Английски

Източните славяни.
East Slavs.

Песни на източните славяни.
Songs of the Eastern Slavs.

Източните славяни.
Eastern Slavs.

Племената на източните славяни.
The Tribes of Eastern Slavs.

Източните славяни.
The East Slavs.

Древната Рус е състоянието на източните славяни.
Rus, the medieval state of Eastern Slavs.

Източните славяни.
The Eastern Slavs.

Той отдавна е оценено, този зеленчук източните славяни, което е, наред с други неща.
It has long been appreciated, this vegetable Eastern Slavs, which is, among other things,….

Източните славяни бележка.
The Eastern Slavs.

Проблемът на етногенезиса на източните славяни, или защо в нашата история има бели петна?
The problem of the ethnogenesis of Eastern Slavs, or why in our history have white spots?

Източните славяни е имало културно наследство.
Eastern Slavs have meant an important cultural legacy for Russia.

Историята на Русия води началото си от историята на източните славяни и на угро-финските народи.
The history of Russia begins with that of the East Slavs and the Finno-Ugric peoples.

При източните славяни с този ден се приключва есенния брачен период.
In the Eastern Slavs, this day ends the autumn marriage period.

През 1990 е написана цикъл«Песни на източните славяни», през 1992- приказка«Време на нощта».
In 1990 the cycle“Songs of the Eastern Slavs” was written, in 1992- the story“Time is Night”.

Източните славяни отбелязват празника с традиционно нощно къпане в нощта преди Иван Купала.
Eastern Slavs traditionally mark the holiday with night swimming the night before Ivan Kupala.

Колкото и да не ви се вярва, първата каменна църква е построена от източните славяни преди повече от 1000 години.
Hard to believe but the first stone church was built by the East Slavs more then 1000 years ago.

Древните славяни днешните източните славяни са произлезли от древната култура на Курган в степите на Евразия.
Present-day Eastern Slavs are descended from the ancient Kurgan culture of the Eurasian steppes.

Да обобщим Това, което Бог на гръмотевиците и светкавиците в източните славяни беше един, може да докаже имената на местата.
What God of thunder and lightning in the Eastern Slavs was one, may prove the place names.

Кирилските цифри са бройна система, основана на кирилицата, използвана от южните и източните славяни.
Cyrillic numerals was a numbering system derived from the Cyrillic alphabet, used by South and East Slavic peoples….

По-рано в източните славяни тази концепцияе свързана с кръвно родство и произлиза от стария глагол"да се роди".
Earlier in the Eastern Slavs this conceptwas associated with blood kinship and derived from the old verb"to be born.".

Кирилските цифри са бройна система, основана на кирилицата, използвана от южните и източните славяни.
The Cyrillic numerals are a numbering system derived from the Cyrillic script, used by South and East Slavic peoples.

От тази черна земя източните славяни последват речните корита от Централна Русия на север в горската част на страната, тогава обитавана от финландците.
From this black earth region the eastern Slavs followed the watercourses of central Russia northward into the forest country then inhabited by Finns.

Проходът на древната сцена в развитието на културата повиши значението на литературата и изкуството за развитието на източните славяни….
The absence of the antique stage in cultural development increased the importance of literature and art in the development of the Eastern Slavs.

Иранското въздействие върху източните славяни е доказано както по езикови данни, така и в антропологическия тип на славяните от Средното Поднепровие[23].
The Iranian influence on the Eastern Slavs has confirmation in linguistic data as well as in the anthropological type of the Slavs of the Middle Dnepre region[23].

За разлика от други средновековни хроники, Началната руска летопис е уникална с това, че е единственият писмен източник за ранната история на източните славяни.
Unlike many other medieval chronicles written by European monks, the Tale of Bygone Years is unique as the only written testimony on the earliest history of East Slavic peoples.

Век: Племената на източните славяни- древните предшественици на русите, са заели Източноевропейската равнина през 7-ми век, след което постепенно стават доминираща сила.
Century: The Tribes of Eastern Slavs- the ancient ancestors of Russians occupied Eastern European Valley around 7th century, step by step they became the dominant power.

SESDiva цели създаването на виртуален музей на писмената култура във връзка със социалната, културната, идеологическата и религиозната среда и отношенията между южните и източните славяни през вековете от XI до началото на XX век.
SESDiva aims at creating a virtual museum of written culture in relation to the social, religious, cultural, and ideological environment and relations between the South and East Slavs throughout the centuries from the 11th to the beginning of the 20th century.

Източните славяни отправят молитви към Димитър Солунски за помощ на бойното поле, както и за даване на кураж и търпение, за изцеление на очни болести, за просветление на слепите.
On this day, the Eastern Slavs pray to Dimitar Thessaloniki for help on the battlefield, as well as for giving courage and patience, for healing eye diseases, for enlightening the blind.

Киевска Рус, огромната древна държава на източните славяни, която в края на първото хилядолетие от новата ера обхваща обширни територии от съвременна Русия, Украйна и Беларус, е покръстена от княз Владимир I Велики през 988 година.
Kievan Rus', a huge ancient state of Eastern Slavs that at the end of the first millennium AD spanned the vast territories of contemporary Russia, Ukraine, and Belarus, was christened by Grand Prince Vladimir in 988.

SESDiva цели създаването на виртуален музей на писмената култура във връзка със социалната, културната, идеологическата и религиозната среда и отношенията между южните и източните славяни през вековете от XI до началото на XX век.
The aim of the project is to create a virtual museum of written culture in relation to the social, religious, cultural, and ideological environment and relations between the South and East Slavs throughout the centuries(from the 11th to the beginning of the 20th century).

Как да използвам "източните славяни" в изречение

Public източните славяни устройство може да бъде описан като "военна демокрация". (.

6.2. базисни hozyaystvennoydeyatelnosti източните славяни стават селското стопанство, ролята на занаятите и търговията.

Източните славяни в древни времена. Произход, класове, убеждения, социално. организация. 1 страница ;

Основни въпроси. 1. система "военна демокрация" сред източните славяни в предварително държавна период. ;

Б. племенни съюзи на източните славяни в вековете на VIII-IX., Тяхната професия и социални отношения

В духовния живот на източните славяни IX-XII век. Приемане на християнството и разпространението на писане

Въпрос 1 древните славяни: история, природа и съседи. икономика, религия, живота на източните славяни ;

10. Какво е религията на източните славяни в навечерието на образуването на тяхното състояние? (Езичество)

Въпроси за самостоятелно разглеждане. Характеристиките и историческото значение на формирането на източните славяни на държавата ;

Б. племенни съюзи на източните славяни в вековете на VIII-IX, техните професии и социални взаимоотношения. ;