Какво е " ИЗТРИВА ОКОНЧАТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• permanently deleted
• permanently deletes

Примери за използване на Изтрива окончателно на Български и техните преводи на Английски

След което пътят се изтрива окончателно от маршрутната таблица.
Route is finally removed from the routing table.

Като потвърдите изтриването, кутията или продуктът се изтрива окончателно.
When you confirm the deletion, the box or product is finally deleted.

Това действие изтрива окончателно елемента от системата.
This action permanently deletes the item from the system.

Остава там до края на 93 дни и след това се изтрива окончателно.
It stays there for the remainder of the 93 days, and then is permanently deleted.

Забележка: Когато щракнете върху Изпразни папката с нежелана поща, съдържанието на папката"Нежелана поща" се изтрива окончателно.
Note: When you select Empty Junk Email, the contents of the Junk Email folder are permanently deleted.

След като получателят е видял съдържанието, то се изтрива окончателно от системите ни.
After the recipient has viewed the content it's permanently deleted from our systems.

Конкурентен изследвания, които трябва да бъдат запазени и след това изтрива окончателно.
Competitive research that should be retained and deleted permanently;

Изберете Изтриване След като се изтрива потока, той се изтрива окончателно от Microsoft Flow.
Once the flow is deleted, it is deleted permanently from Microsoft Flow.

Конкурентен изследвания, които трябва да бъдат запазени и след това изтрива окончателно.
Competitive research that needs to be both retained and then permanently deleted.

По подразбиране Excel пази хронологията на промените 30 дни и изтрива окончателно всяка хронология на промените, която е по-стара от този период.
By default, Excel keeps the change history for 30 days and permanently erases any older changes.

Той остава там за останалата част от 93 дни и след това се изтрива окончателно.
It stays there for the remainder of the 93 days, and then is permanently deleted.

След като се изтрива резервиране на календар, тази информация се изтрива окончателно и не могат да бъдат възстановени.
Once a booking calendar is deleted, this information is permanently deleted, too, and can't be recovered.

Имате 30 дни, за да възстановите акаунта преди данните на потребителя се изтрива окончателно.
You have 30 days to restore the account before the user's data is permanently deleted.

След като елемент е изтрит или празен от папката" Изтрити", той се изтрива окончателно и лесно да не могат да бъдат възстановени.
Once an item is deleted or emptied from the Deleted Items folder, it is permanently deleted and can't be easily restored.

Също така, когато изтриете разговор на мобилното устройство, той се изтрива окончателно.
Also, when you delete a conversation on your mobile device, that conversation is permanently deleted.

Освен ако съдържанието съвпада с поне една от заявките, заданието на таймера изтрива окончателно съдържанието от библиотеката на съхранение задръжте.
Unless content matches at least one of the queries, the timer job permanently deletes the content from the Preservation Hold library.

Въпреки това ако не можете да възстановите акаунта, след 30 дни OneDrive съдържанието се изтрива окончателно.
However, if you don't restore the account, after 30 days the OneDrive content is permanently deleted.

Трийсет дни след като потребителят изтрие съобщение, то се изтрива окончателно и се премества в папката„Възстановими елементи“, наричана още дъмпстър.
Thirty days after a user deletes a message, the message is permanently deleted and moved into the Recoverable Items folder, also called the dumpster.

Забележка: Когато изтриете формуляр в Кошчето, се изтрива окончателно формуляра.
Note: If you delete a form container, the Reset button is deleted with the form.

Ще видите информация за кога е бил изтрит групата и колко време ще отнеме, преди да се изтрива окончателно.
You will see information about when the group was deleted, and how long it will take before it's deleted permanently.

Трийсет дни след като нежеланото имейл съобщение се премести в папката„Нежелана поща“ на потребителя, то се изтрива окончателно и се премества в папката„Възстановими елементи“.
Thirty days after a junk e-mail message is moved or sent to the user's Junk E-mail folder, the message is permanently deleted and moved into the Recoverable Items folder.

Важно: Ако изключите проследяването на промените или прекратите споделянето на работната книга, цялата хронология на промените се изтрива окончателно.
Important: When you turn off change tracking or stop sharing the workbook, all change history is permanently deleted.

Важно: Ако вашата организация ограничава броя на версиите, който съхранява, най-старите версии се изтрива окончателно, когато бъде достигнат.
Important: If your organization limits the number of versions that it stores, the oldest versions are permanently deleted when the limit is reached.

Според вида на данни и цели, за които са събрани, е определен срок за съхранение, с изтичането на който информацията се изтрива окончателно.
Depending on the type of data and the purposes for which they are collected, a storage period is defined with the expiration of which the information is permanently deleted.

Елементите, които можете да изтриете са преместени в папката" Изтрити", но тези елементи не се изтрива окончателно, докато се изпразни папката.
The items that you delete are moved to the Deleted Items folder, but those items aren't permanently deleted until that folder is emptied.

Според вида на данни и цели, за които са събрани, е определен срок за съхранение, с изтичането на който информацията се изтрива окончателно.
Depending on the data type and the purposes for which they have been collected, a storage period will be determined, with the expiration of which the information will be permanently deleted.

Там задание на таймера периодично се изпълнява и идентифицира елементите, чийто период на съхранение е изтекъл, и тези елементи се изтрива окончателно седем дни след края на периода на задържане.
There, a timer job runs periodically and identifies items whose retention period has expired, and these items are permanently deleted within seven days of the end of the retention period.

Съобразно видовете данни и целите, за които са събрани, е определен срок на съхранение, при чието изтичане информацията се изтрива окончателно и безвъзвратно.
Depending on the types of data and the purposes for which they are collected, a storage period shall be determined, at the expiration of which the information shall be permanently and irrevocably deleted.

Там процес, който се изпълнява периодично и идентифицира елементите, чийто период на съхранение е изтекъл, и тези елементи се изтрива окончателно в рамките на 14 дни след края на периода на задържане.
There, a process runs periodically and identifies items whose retention period has expired, and these items are permanently deleted within 14 days of the end of the retention period.

Ако елементът не е променен или изтрит през периода на задържане, същият процес се изпълнява периодично на всички папки в пощенската кутия и идентифицира елементите, чийто период на съхранение е изтекъл и тези елементи се изтрива окончателно в рамките на 14 дни след края на периода на задържане.
If the item is not modified or deleted during the retention period, the same process runs periodically on all folders in the mailbox and identifies items whose retention period has expired, and these items are permanently deleted within 14 days of the end of the retention period.