Какво е " ИЗТЪНЯВАНЕ НА КОСЪМА " на Английски - превод на Английски

• hair thinning

Примери за използване на Изтъняване на косъма на Български и техните преводи на Английски

Пациентите съобщават, изтъняване на косъма.
Patients report thinning hair.

Изтъняване на косъма и косопад при жените се различава от мъжки модел плешивост.
Hair thinning and hair loss in women differs from male pattern baldness.

В стилист може да препоръча една прическа да се намали появата на изтъняване на косъма.
The stylist may also recommend a haircut to reduce the appearance of thinning hair.

Жените ще се опита най-различни причини за изтъняване на косъма и загуба на коса.
Women will experience a variety of reasons for thinning hair and hair loss.

Загубата на коса може да е с променлив успех или неорганизирани и изглежда да е по-скоро като изтъняване на косъма.
The hair loss can be patchy or diffuse and appear to be more like hair thinning.

A линия, предназначени за жените, за борба с изтъняване на косъма в резултат на загуба на коса.
A line designed for women, to combat thinning of the hair fiber resulting in hair loss.

Това ще предотврати липсата на полезни вещества в организма, която води до забавяне на растежа на косата и изтъняване на косъма и дори косопад.
This will prevent the lack of nutrients in the body, which leads to growth retardation and hair thinning hair and even hair loss.

Недостатъците на тези витамини може да доведе до изтъняване на косъма, косопад, побеляване, и отслабване на структурата на косъма.
Deficiencies in these vitamins can lead to hair thinning, hair loss, graying, and weakening of the hair structure.

Така потребителите, които трябва да започнат лечението, веднага щом забележите признаци на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или тежка загуба на коса.
As a result, clients need to start the treatment as soon as they observe the indications of hair thinning, receding hairline, balding or serious loss of hair..

Този продукт е предназначен за употреба при изтъняване на косъма, както и за стимулиране на производството на естествен себум за хидратиране на суха, увредена коса.
This product is indicated for use in thinning hairs, as well as to stimulate the production of natural sebum to moisturize dry, damaged hair..

Аз също се потърси в Интернет, намерих един сайт козметика за мъже оплешивяване, този сайт предлага множество продукти за борба с оплешивяването, включително как да се скрие изтъняване на косъма.
I also did an internet search, I found a site cosmetics for balding men, this site offers numerous products to combat baldness, including how to hide thinning hair.

Въпреки че някои жени могат да забележат изтъняване на косъма още на 20 години, темпът на загуба на коса има тенденцията да бъде постепен и след години да….
Although some women may notice hair thinning as early as their 20s, the pace of hair loss tends to be gradual, often taking years to become obvious to others.

Поради тази причина, потребителите трябва да започне терапията, когато те спазват указанията на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или прекалена загуба на коса.
For that reason, consumers need to begin the therapy when they observe the indications of hair thinning, receding hairline, balding or extreme hair loss.

Въпреки че някои жени могат да забележат изтъняване на косъма още на 20 години, темпът на загуба на коса има тенденцията да бъде постепен и след години да….
Although some women may notice hair thinning as early as their 20s, the pace of hair loss tends to be gradual, often taking years to turn out to be obvious to others.

Поради тази причина, потребителите трябва да започне терапията, когато те спазват указанията на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или прекалена загуба на коса.
For that reason, consumers must start the therapy when they observe the indications of hair thinning, receding hairline, balding or severe loss of hair..

А норвежки учен, който водеше групата от изследователи, д-р Том Ерлинг, открих, че когато някои витамини са съчетани с морски протеин те помагат в работата си с плешивост и изтъняване на косъма.
A Norwegian scientist who led the group of researchers, Dr. Erling Thom, discovered that when certain vitamins are combined with marine protein they help in dealing with baldness and hair thinning.

Поради тази причина, клиентите трябва да се започне лечение, когато забележите, че показанията на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или тежка загуба на коса.
As a result, consumers ought to start the treatment as soon as they see the indicators of hair thinning, receding hairline, balding or serious loss of hair..

Телогенна effluvium се характеризира с общо изтъняване на косъма и обикновено настъпват в резултат на някакви травматични събития причиняват стрес достатъчно да попречи на нормалния цикъл на растеж на космите..
Telogen effluvium is characterized by a general thinning of the hair and is usually brought about as a result of some traumatic event causing sufficient stress to interfere with the normal hair growth cycle.

Следователно, потребителите трябва да започнат лечението възможно най-бързо, тъй като те забележат признаци на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или сериозна загуба на коса.
Therefore, consumers should begin the therapy as soon as they see the signs of hair thinning, declining hairline, balding or serious hair loss.

Тя служи на тези, които имат много от загуба на коса, която започва да излежава изтъняване на косъма, където тя започва изтъняване или където има вече напреднал изтъняване..
It serves those who have a lot of hair loss, which began serving a thinning of the hair, where it started thinning or where there is already an advanced thinning..

Следователно, потребителите трябва да започнат лечението възможно най-бързо, тъй като те забележат признаци на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или сериозна загуба на коса.
Consequently, consumers must begin the treatment as quickly as they see the indicators of hair thinning, receding hairline, balding or serious loss of hair..

Следователно, потребителите трябва да започнат лечението възможно най-бързо, тъй като те забележат признаци на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или сериозна загуба на коса.
For that reason, customers must begin the therapy as quickly as they observe the signs of hair thinning, receding hairline, balding or serious loss of hair..

Следователно, потребителите трябва да започнат лечението възможно най-бързо, тъй като те забележат признаци на изтъняване на косъма, оредяваща коса, оплешивяване или сериозна загуба на коса.
Consequently, individuals ought to begin the treatment as quickly as they discover the indications of hair thinning, declining hairline, balding or serious loss of hair..

Частично възстановяване поради оредяване или изтъняване на космите на веждите.
Partial recovery due to thinning or thinning of the hair on the eyebrows.

Телогенният ефлувиум се отличава с дифузно изтъняване на космите по скалпа, като е възможно някои участъци да са по-силно засегнати, отколкото други.
Telogen effluvium is characterized by diffuse thinning of hair, while it is possible that some areas are more affected than others.

Ако щитовидната жлеза не работи правилно, тя може да произвежда прекалено много или недостатъчно определен хормон и двете тези състояния причиняват изтъняване на космите по тялото.
If the thyroid gland doesn't work properly, it might produce too much or not enough of a particular hormone, and both of these conditions cause thinning hair on the body.

При жените тежестта на състоянието варира, може да се представи като разпространено изтъняване на косми, но в някои случаи може да доведе до пълна загуба на коса.
In women the severity varies, it may present as widespread hair thinning but in some cases it can lead to complete.

За съжаление редица фактори, могат да повлияят с естествения процес на растежа на косъма, водещи до форми на косата изтъняване или преждевременна плешивост.
Unfortunately, a number of factors can interfere with the natural hair growth process which can lead to forms of hair thinning or premature baldness.

За съжаление редица фактори, могат да повлияят с естествения процес на растежа на косъма, водещи до форми на косата изтъняване или преждевременна плешивост.
A number of factors can interfere with the natural hair growth process leading to forms of hair thinning or premature baldness.

За съжаление редица фактори, могат да повлияят с естествения процес на растежа на косъма, водещи до форми на косата изтъняване или преждевременна плешивост.
Sadly a variety of components can interfere with the natural hair progress course of leading to types of hair thinning or untimely baldness.

Как да използвам "изтъняване на косъма" в изречение

Етикети: Шампоан против косопад и изтъняване на косъма с хинин - Imperity imperity, Възстановяване, косата

Kérastase Densifique дава надежда на милиони засегнати от косопад, оплешивяване и изтъняване на косъма мъже и жени.

ÉPILAGE > месеца Подходящи за всички типове кожа, премахва дори най-малките косъмчета, не предизвиква алергии и раздразнения, перфектен резултат, не врастват косми Изсветляване и изтъняване на косъма

Биотинът е витамин , които често се препоръчва за здравето на косата. Дефицитът на биотин може да доведе до изтъняване на косъма на косата и до дейното накъсване и окапване.

CELLAGEN A линия, предназначени за жените, за борба с изтъняване на косъма в резултат на загуба на коса. Линията се състои от : Shampoo Folligen или наситен БАЛСАМ VITATIN и колаге...