Какво е " ИЗУЧЕНА " на Английски - превод на Английски

• studied
• understood
• explored
• learned

Примери за използване на Изучена на Български и техните преводи на Английски

Тя почти не е изучена.
It is hardly studied.

Тя може да бъде изучена и фотографирана.
They can then be photographed and studied.

За съжаление тяхната ефективност все още не е изучена.
Their efficacy has not yet been studied.

Орбитата на 168P/Hergenrother е добре изучена.
The orbit of comet 168P/Hergenrother is well understood.

Девствена джунгла, която само чака да бъде изучена.
A trackless jungle just waiting to be explored.

Както шах, таблата е изучена с голям интерес от компютърни учени.
Like chess, Backgammon has been studied considerably by computer scientists.

През 1843 година местността около езерото Солт Лейк била подробно изучена.
In 1843 the area around Salt Lake was studied in detail.

Както шах, таблата е изучена с голям интерес от компютърни учени.
Chess, backgammon has been studied with great interest by computer scientists.

Клиничната значимост на тези наблюдения не е напълно изучена.
The clinical significance of these observations has not been fully explored.

Физиката на молекулярните облаци е слабо изучена и все още обект на спорове.
The physics of molecular clouds is poorly understood and much debated.

Терминацията на транскрипцията при еукариотите все още не е добре изучена.
Transcription termination in eukaryotes is less well understood.

Антиоксидантната активност на тази киселина била известна и изучена през 1939 година.
The antioxidant activity of lipoic acid has been known and studied since 1939.

Летящата чиния отива на тайно местоположение, за да бъде разглобена и изучена.
The flying saucer is going to an undisclosed location to be taken apart and studied.

Фармакокинетиката на рилпивирин не е изучена при пациенти с бъбречна недостатъчност.
The pharmacokinetics of rilpivirine have not been studied in patients with renal insufficiency.

За съжаление системата на апетита е сложна и твърде слабо изучена.
Unfortunately, the appetite system is complex, and still poorly understood.

Тази дискретност трябва да бъде цялостно изучена и оценена, но преди всичко, трябва да бъде призната.
The discontinuity needs to be thoroughly studied and evaluated, but first it needs to be recognized.

Терминацията на транскрипцията при еукариотите все още не е добре изучена.
The requirements for termination of transcription in eukaryotes are not well understood.

Друга сфера, която още не е достатъчно изучена е как дигите се държат след като облицовката се разруши.
Another area that has not been studied much is how dikes behave after their coverings have eroded away.

Друг токсин- двоичен токсин също е описан, но неговата роля не е напълно изучена.
Another toxin, binary toxin, also has been described, but its role in disease is not fully understood.

Общо взето, в средата на нулевите години, тя засега е слабо изучена, но своеобразието и жизнеспособността й са очевидни.
Issued in General to the mid-noughties, it is little studied, but its uniqueness and vitality is obvious.

Почвените микроби и човешкото здраве сега имат категорична връзка, която е била изучена и потвърдена.
Soil microbes and human health now have a positive link which has been studied and found to be verifiable.

Докато предната му страна е напълно изучена, гърбът му се смяташе за празен“, казва един от членовете на екипа, Али Шос.
While its front side has been thoroughly studied, its back was considered blank," says one of the team, Arie Shaus.

В основата на цялата картина е точно тази„човешка природа”, която е била толкова добре изследвана и изучена.
At the base of this entire picture is the very"human nature" that has been so well-examined and studied.

Срамът е детска емоция, недостатъчно изучена, защото в нашата цивилизация тя толкова рано и лесно се поглъща от вината.
Shame is an emotion insufficiently studied, because in our civilization it is so early and easily absorbed by guilt.

Младите трябваше да бъдат тествани, дори жертвани в тежки условия, където мозъчната дейност може да бъде изучена.
The young would have to be tested, even sacrificed… inside harsh environments… where their brain activity could be studied.

Но хорарната астрология, главната тема в този труд, може да бъде бързо изучена от който и да е човек дори със скромни способности;
But Horary Astrology, the chief subject in this work. may be speedily learned by any person of even moderate abilities;

Другото възражение срещу използването на Кефир е в неговата непостоянна микро флора, действието на която е все още недостатъчно изучена.
Another objection to Kephir is its variable flora, the action of which is still but imperfectly understood.

Всъщност, тази система е изучена, просто я няма на картите на подземния клуб на Спелънкинг, на който аз съм член и касиер.
Actually, this system has been explored, just not mapped by the Underground Paradise Spelunking Club, of which I am a founding member and treasurer.

Науката за момента е неспособна да разреши този спор, тъй като биохимията на пристрастяването към секса не е добре изучена.
Unfortunately, science does little to settle this debate, because the brain chemistry of sex addiction is not well understood.

Всяка жена е инструмент, тя просто чака да бъде изучена, обичана, настроена и да свирят на нея както трябва за да се получи собствената й автентична музика.
Each woman is like an instrument, waiting to be learned, loved, and finely played, to have at last her own true music made.

Как да използвам "изучена" в изречение

-Хората използваха CRT, тъй като луминофорите се използват отдавна и това беше добре изучена технология.

За да се оптимизира процесът на функциониране на система за чакане, тя трябва да бъде изучена и описана математически.

Първата причина е в липсата на достатъчно данни за канцерогенезата на нервните тъкани. Ракът е много слабо изучена болест.

Намерена е втората черна кутия на катастрофиралия руски самолет. Тя е в добро състояние и ще бъде изучена от специалистите.

Майчиното мляко е уникална смес, която и до този момент не е изучена напълно от науката. В нея са открити...

Въпреки че дрогата е употребявана от Хипократ, Парацелзус и др., смята се, че тя не е още достатъчно изучена като лекарствено средство.

Въпреки че изневярата е изучена до мозъка на костите й, почти колкото Хеопсовата пирамида, доскоро и върху прелюбодеянието имаше бели, неоткрити петна.

1. Ще бъде проучен основно изменника, изучена обстановката около домът на близките му и приведат в известност най-близките му приятелски връзки и други такива.

Хайде някой да поиска отгледана, изучена и готова за задомяване мацка! С добри обноски, интелигентна, възпитана! Обича непретенциозна храна, спането, игри и задушевни разговори!

Най-добре изучена е анихилацията на електрон – позитрон. При ниски енергии се получават фотони, а при високи енергии се получават и по-тежки частици като адрони.