Какво е " ИЗЦЕДЕНОТО МЛЯКО " на Английски - превод на Английски

• expressed milk

Примери за използване на Изцеденото мляко на Български и техните преводи на Английски

Нека да поговорим за изцеденото мляко.
Let's talk about expressed breast milk.

Притежават контейнерче, в което да се събира изцеденото мляко.
Prepare a container to collect the milk.

Нека да поговорим за изцеденото мляко. В рубрике.
Let's talk about expressed breast milk. In.

Как мога да неутрализирам изцеденото мляко?
How can I neutralize the expressed milk?

Изцеденото мляко се стерилизира и ако е необходимо, се хранят с дете.
Expressed milk is sterilized and, if necessary, they are fed a child.

Колко може да съхранявате изцеденото мляко?
How much can you store the expressed milk?

Изцеденото мляко може да се дава на вашето бебе с чаша, спринцовка за храна или лъжица.
The expressed milk can be given to your baby with a cup, food syringe or spoon.

Ако ще помпате, имате нужда от бутилки за изцеденото мляко.
If you are going to pump, you need bottles for the expressed milk.

Трябва да решите как ще давате на бебето изцеденото мляко по време на стачката.".
Hence you will have to give your baby expressed milk in a cup.”.

Постепенно намалявайте и количеството на изцеденото мляко, така лактацията ще намалее, без да причинява физически проблеми.
By gradually expressing less milk less and less often your supply will decrease without causing physical problems for you.

В какви ситуации можете да съхранявате изцеденото мляко за бебето?
In what situations can you keep the expressed milk for the baby?

Изцеденото мляко може да бъде добавено към размразена кърма, при условие че млякото, което искате да добавите, е охладено предварително в хладилника.
Expressed milk may be added to already frozen breast milk, provided the milk you want to add is cooled in the fridge beforehand.

Има няколко майки, които са изказани три пъти на ден в продължение на няколко месеца, а изцеденото мляко е достатъчно за целия ден за бебето.
There are quite a few moms who have been expressed three times a day for several months, and the expressed milk was enough for the whole day for the baby.

Видео сцеживание груди Изсипете изцеденото мляко в бутилка бебе, която сте приготвили и варили, затворете го с гумена запушалка, също сварете и поставете в хладилника.
Pour the expressed milk into a bottle of baby, which you pre-cooked and boiled, close it with a rubber stopper, also boiled, then put in the refrigerator.

Изцеденото мляко може да бъде добавено към размразена кърма, при условие че млякото, което искате да добавите, е охладено предварително в хладилника.
Small amounts of expressed milk may be added to the same refrigerated container, provided the milk you want to add is cooled in the fridge beforehand.

Но ако спазвате всички хигиенни изисквания, изцеденото мляко може да се съхранява в хладилника в продължение на пет до седем дни, като се поддържа температура от 4 градуса по Целзий.
But if you comply with all hygiene requirements, the expressed milk can be stored in the refrigerator for five to seven days, maintaining a temperature of 4 degrees Celsius.

В повечето случаи бебето временно се прехвърля на формула на детето, изцеденото мляко за кърмене не се използва за хранене, главно поради употребата на наркотици за лечение на мастит, което може да навреди на трохичките и да удря с мляко в тялото си.
In most cases, the baby is temporarily transferred to a child's formula, the expressed milk for breastfeeding is not used for feeding, primarily because of the use of drugs for the treatment of mastitis, which can harm the crumbs, hitting with milk in his body.

В този случай използвайте изцедено мляко, собствено или донорно мляко..
In this case, use expressed milk, your own or donor's milk..

Съхранение и нагряване на изцедено мляко.
Storage and heating of expressed milk.

След това, според графика, хранете бебето с изцедено мляко.
Then, according to the schedule, feed the baby with expressed milk.

Пълна(когато е забранено да се използва дори изцедено мляко за хранене на бебето);
Full(when it is forbidden to use even expressed milk for feeding the baby);

На първо място, трябва да подготвите контейнер за изцедено мляко.
First of all, you need to prepare a container for expressed milk.

Частично(когато е разрешено да се използва изцедено мляко без ограничения, но е невъзможно да се постави бебето на гърдата).
Partial(when it is permitted to use expressed milk without restrictions, but it is impossible to put the baby to the breast).

Ако жената се нуждае периодично, често не оставя изцедено мляко, тогава можете да използвате всеки съд от споменатите по-горе материали.
If a woman needs to periodically, do not often leave expressed milk, then you can use any vessel from the previously mentioned materials.

Ако бебето получава изцедено мляко или смес от бутилката, трябва да се използва лъжица или пипета или спринцовка без игла вместо бутилката.
If the baby receives expressed milk or a mixture from the bottle, then a spoon, or a pipette, or a syringe without a needle should be used instead of the bottle.

После се обади на майка ми и напусна бутилките си с предварително изцедено мляко, оставила съпруга си в ресторанта.
Then she called on my mother and left her bottles with expressed milk beforehand, left with her husband to the restaurant.

Освен това е възможно, когато една майка се разболее или напусне, тогава трябва да хранете детето със смес или изцедено мляко.
In addition, it is possible that when a mother falls ill or leaves, then you have to feed the child with a mixture or expressed milk.

Има и друг начин да разберете дали детето е гладно- да му предложите бутилка със смес или собственото си изцедено мляко.
There is another way to find out if a child is hungry- to offer him a bottle with a mixture or his own expressed milk.

Отидох на полски, за да я видя в интензивното отделение и носеше я изцедено мляко.
I went to polishka to see her in the intensive care unit, and wore her expressed milk.

Например, ако майка ви отиде на работа, можете да нахраните бебето си с изцедено мляко.
For example, if your mother went to work, you can feed your baby with expressed milk.

Как да използвам "изцеденото мляко" в изречение

Във вече изцеденото мляко нарязва ме на малки кубчета салама и краставичките добавя ме орехите и разбърква ме.

Много важен момент е да се зане, че смесването с подправките трябва да стане първо с изцеденото мляко в следния ред:

1. Настъргваме лука на ситно ренде и го оцеждаме от сока. Слагаме лука в купа и добавяме изцеденото мляко и майонезата като разбъркваме хубаво.

Прехвърляйте изцеденото мляко в стерилен контейнер за кърма и поставяйте в хладилник веднага след изцеждането, ако няма да се дава на бебето в следващия 1 ч.

Изцеденото мляко и сметаната се смедват и се добавя захар. Ягодите се почистват и нарязват на лентички. След това в тава се нареждат бишкотите и се напръскват с прясно мляко (или с уиски).