Какво е " ИЗЧАКВАНЕ ЗА " на Английски - превод на Английски

• waiting for
• hold for
• wait for
• standby for

Примери за използване на Изчакване за на Български и техните преводи на Английски

Изчакване за клавиш.
Wait for key.

Изненадващо е изчакване за него.
A surprise was waiting for him.

Изчакване за диск.
Waiting for Disk.

Има изненада изчакване за вас.
There's a big surprise waiting for you.

Изчакване за стрелба.
Standby for fire.

Има два часа изчакване за влакчето.
There's a two hour wait for Space Mountain.

Изчакване за връзка.
Waiting for connection.

На места се налага изчакване за преминаването на МПС.
You have to wait for the CPI to move up.

Изчакване за дискComment.
Waiting for medium.

Определено мога да оставя спора ни на изчакване за това.
I can definitely put our fight on hold for this.

Изчакване за вашата поръчка.
Waiting for your order.

Накарай Вайс да резервира друг билет на изчакване за теб.
I had Weiss put another ticket on hold for you.

Изчакване за Голям Блайнд.
Waiting for the Big Blind.

Съобщение до"подател": Изпратено, изчакване за доставка….
Message to"sender": Sent, waiting for delivery….

Изчакване за вашето запитване.
Waiting for your inquiry.

Има 12-габарит пушка изчакване за който и да изземат.
There's a 12-gauge shotgun waiting for anybody trespassing.

Изчакване за нова активност….
Waiting for new activity….

Но може да поставяш неща на изчакване за мен дотогава, нали?
But you can put things on hold for me until then, right?

Изчакване за обобщение на Godot.
Waiting for Godot Summary.

Моля те Вероника, остави Били Хлапето на изчакване за довечера.
Please Veronica, put Billy the Kid on hold for tonight.

Изчакване за обобщение на Godot.
Waiting for Godot Summaries.

Никой не обича мисълта за изчакване за нещо да се случи.
Nobody likes the thought of waiting for something to happen.

Изчакване за сигнал преди набиране.
Wait for dial tone before dialing.

Може да бъде предоставена безплатна проба. Изчакване за вашето запитване.
Free sample can be provided. Waiting for your inquiry.

Изчакване за приемане от отдалечения хост.
Waiting for remote host's acceptance.

Може да имате високи очаквания по време на двете седмици на изчакване за добрата новина.
You may have high expectations during the two weeks of wait for the good news.

Изчакване за входящи връзки на порт% 1.
Now waiting for incoming connections on port %1.

ОТА щеше да си пази парите и аз щях да се задържа да чакам изчакване за следващия полет, защото съм пропуснал свързващия си полет.
The OTA would keep my money and I would be stuck waiting standby for the next flight out of Dodge because I missed my connecting flight.

Изчакване за приемане на работа от клиента….
Waiting for acceptance of work by the client….

Лицензирани черни таксита са на разположение на Хийтроу, както и Ubers, което винаги е по-достъпен вариант, въпреки че може да има изчакване за Uber.
Licensed black cabs are available at Heathrow, as are Ubers, which is always the more affordable option, though there may be a wait for an Uber.