Какво е " ИЗЧИСТЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

• purity
• clarity
• simplicity
• refinement

Примери за използване на Изчистеност на Български и техните преводи на Английски

Селска изчистеност?
Rural simplicity?

Ами… Казват, че харесвал селската ти изчистеност.
They say he admires your… rural simplicity.

Избрахме това кафе, заради своята изчистеност и комплексност.
We chose this Kochere due to its complexity and clean cup.

Изчистеност- акцент върху същественото без излишни детайли.
Simplicity- a focus on the essentials without unnecessary details.

Те осигуряват издръжливост и изчистеност, надеждност и функционалност.
It is strength and purity, reliability and performance.

Серия CTXS/FTXS-K е проектирана с мисъл за функционалност и изчистеност.
The CTXS/FTXS-K series is designed with simplicity and functionality in mind.

Избрахме това кафе, заради своята изчистеност и комплексност.
We chose this coffee because of its clarity and very sweet character.

От неспокойния ум на Брунелески изскача идеята за класическата изчистеност.
Out of Brunelleschi's turbulent mind had come a vision of classical simplicity.

Изчистеност, въодушевление, прецизност- тази идея Ви е позната от нашите спортни автомобили.
Clarity, excitement, precision- but you already know that from our sports cars.

Конзолите за захващане ще бъдат скрити в пода за по-голяма изчистеност на визията.
The gripping consoles will be hidden in the floor for greater vision clarity.

Най-важните ценности за марката са дискретност, уважение към индивидуалността и изчистеност.
The most important brand values are discretion, respect for individuality and purity.

Постави съдържанието на съзнанието си в същата неизразима изчистеност отгоре, отдолу и в сърцето си.
Put mindstuff in such inexpressible fineness above, below and in your heart.

Иновативен уеб дизайн с модерен вид, който да събере в себе си движение и изчистеност.
Innovative web design with modern look to bring in yourself movement and refinement.

Стойност, която съчетава оригиналност, функционалност, изчистеност на линии, цветове и материали.
A value that combines originality, functionality, simplicity of the lines, colors and materials.

Минимализмът, лапидарността и пределната изчистеност на писането са силните страни на тази книга, която наистина вълнува.
The minimalism, lapidary style and utter clarity of the writing are strong aspects of this book, which is truly moving.

Вместо това се стремих към същата прецизност и изчистеност, каквито има оригиналният храм.”.
Instead, I aimed for the same precision, the same clarity as the original temple.”.

Първоначално човек би помислил, че това което е привлякло Газдов в този портрет е неговата декоративна, почти знакова изчистеност.
At first you would think that what attracted Gazdov in this portrait is its decorative, almost symbolic clarity.

Тяхната красота се крие именно в изключителната им простота, изчистеност, придаваща нотка на шик към почти всеки стил.
Their beauty lies precisely in their exceptional simplicity and purity, giving a touch of chic to almost any look.

GT Concept от 2016 г. пренася ефективността на ново ниво, със стилистика обединена около идеите за достъпност, простота и изчистеност.
The 2016 GT Concept took efficiency to the next level, with a design around the core ideas of approachability, simplicity and purity.

В творбите на Мануел Ривас магичното и реалистичното следват своята най-класическа структура, но с една изчистеност и метафоричност, граничещи с високата поезия.
In Manuel Rivas' works, magic and realism follow their most classical structure, but with a simplicity and use of metaphor that border on high poetry.

При тях минимализмът възниква като тенденция, характерна с липсата си на орнаменти и декорация и търсеща максимална простота и изчистеност на пространството.
In them, minimalism arises as a tendency, characterized by its lack of ornamentation and decoration and seeking maximum simplicity and purity of space.

Новото Audi TT е модел, който вече съчетава изчистеност и форма с модерна технология при серийния автомобил и така гарантира максимум удоволствие от шофирането.
The new Audi TT is a model which already combines clarity and form with modern technology in the serial car and therefore offers maximum driving pleasure.

Вицепрезидентът, отговорен за дизайна Марк Адамс и неговият екип разработиха цялостна философия за специфичния за Opel германски дизайн, съчетавайки изчистеност и емоционална смелост.
Vice President Design Mark Adams and his team have developed a whole philosophy for Opel's specific, German design, blending purity with emotional boldness.

Силно изразената естетика на автора и търсената изчистеност на линиите, оказват върху наблюдателя както естетическо, така и положително енергийно и духовно въздействие.
Explicitly remarkable author's aesthetics and wanted refinement of lines has an aesthetical as well as positive energical and deeply spiritual effect over the spectator.

Вицепрезидентът, отговорен за дизайна Марк Адамс и неговият екип разработиха цялостна философия за специфичния за Opel германски дизайн, съчетавайки изчистеност и емоционална смелост.
Vice President Design, Mark Adams, and his team have developed an entire philosophy around Vauxhall's specific, British design, blending purity with emotional boldness.

При този втори основен начин за кармично преобразуване наистина ключът за постигането на дадено ниво на кармична изчистеност е осъзнаването на собствените грешки и илюзорно поведение.
In this second basic way of karmic transmutation, the key to achieving a certain level of karmic purity is indeed the awareness of one's own mistakes and illusory behaviour.

Тази формула всеки Светъл човек с Жива душа може да я прилага в бъдеще по отношение на който и да е друг човек, който се доближи до него по една или друга причина, а е с по-ниска степен на кармична изчистеност и съвършенство.
Every Light person with a Living Soul can apply this formula with respect to any other person who approaches him/her for some reason and who has a lower degree of karmic purity and perfection.

Раймунд Хог съчетава ритуалната изчистеност на японския театър с изкуството на американския пърформанс, немският експресионизъм и личният му интерес към човешките емоции и социо-политическа ситуация.
Writings on Raimund Hoghe record how he blends the ritual severity of Japanese theatre with American performance art and German expressionism while pursuing his own interest in humans, their feelings and the age in which they live.

Отговор: Ще могат да идват във въплъщение на Земята след Великия Преход само души с минимум 98% изчистеност по отношение на всички видове карма, а за някои видове карма и минимум 99% на отработена карма.
Answer: Only the souls with at least 98% of purity concerning all kinds of karma, and for some types of karma- at least 99% of worked-off karma, will be able to come into incarnation on the Earth after the Great Transition.

Ако първите военни композиции в бронз имат импресионистичен характер, то по-късно формата сякаш умишлено се лишава от всякакви излишни подробности и придобива изчистеност и опростеност, като акцентът е поставен върху чисто емоционалното въздействие.
If his first war compositions in bronze are of an impressionistic nature, then, later, the form seems to be deliberately deprived of any superfluous details, acquiring a purity and simplicity, with an emphasis on the purely emotional impact.

Как да използвам "изчистеност" в изречение

От естетическа гледна точка, тенденцията е към изчистеност на формите. Липсват орнаменти и преобладават правите линии.

Herschel са добри в изпълнението и детайлите, а и като вид запазва баланса между изчистеност и игривост. През тук.

- Чистота, изчистеност и невинност. Предпочита се в продукти свързани със здравето и децата. Например повечето лекарства са в бели опаковки.

Изчистеност – акцент върху същественото без излишни детайли. Всяко изделие е практично, удобно и в същото време привлекателно и с индивидуален дух.

Скандинавският дизайн ни омагьосва със своята изчистеност и елегантност. Такива са и трапезариите и кътчетата за хранене, които ви показваме днес. Повечето от тях...

Кройката е създадена с идея за загатната шармантност, докато същевременно съчетанието деликатно акцентира върху женствеността, внасяйки елементи на изискана и класическа изчистеност в линиите.

Този модел ще ви спечели със своята изчистеност и неоспорима препратка към едно от най-запомнящите се детски филми – „Мики Маус“. Разбира се, на жен..

Първият роман на Яна поразява с грамотното си написване - изчистеност от повторения, неясноти и изречения, които траят по три абзаца; разбираем и увлекателен език.

Лодката пореше водите, които далече от прибоя ни люлееха в силните си ръце. Заслушах се в морската изчистеност на звуците и започнах с треперещ глас: