Какво е " ИКОНОМИКАТА СЕ ВЪЗСТАНОВЯВА " на Английски - превод на Английски

• economy is recovering
• economy recovers
• economy was recovering
• economy recovered
• economy is rebounding

Примери за използване на Икономиката се възстановява на Български и техните преводи на Английски

Когато икономиката се възстановява?
When the economy recovers?

Икономиката се възстановява, макар и бавно.
The economy is recovering, albeit slowly.

Той обаче е на мнение, че икономиката се възстановява.
He believes the economy is recovering.

През последните години денят идва по- късно, тъй като икономиката се възстановява.
It has rebounded in recent years as the economy recovered.

Той обаче е на мнение, че икономиката се възстановява.
They say that the economy is recovering.

След това отново период на стабилност до началото на 2014 г., когато икономиката се възстановява.
Then the period of stability again until early 2014 as the economy was recovering.

Той обаче е на мнение, че икономиката се възстановява.
They still think the economy is recovering.

Когато икономиката се възстановява, хората напускат програмата и преминават към по-добре платени работни места в частния сектор.
As the economy recovered, people would leave their job guarantee jobs and go to better-paying private sector jobs.

Той обаче е на мнение, че икономиката се възстановява.
However, I was told that the economy was recovering.

Колапсът на политическия център може да бъде закъснял отговор на икономическите проблеми и да започне да нанася удари, точно когато икономиката се възстановява.
The collapse of the political centre can be a delayed reaction to economic woes- and can kick in just as the economy is recovering.

Според него това е признак, че икономиката се възстановява.
Some say it is a sign that the economy is recovering.

Икономическият съветник Бошко Живкович каза пред белградските медии, че"няма нито една основна промяна", която да сочи, че икономиката се възстановява.
Economic adviser Bosko Zivkovic told the Belgrade media that"there is not a single fundamental change" that suggests the economy is recovering.

Потребителие трябва да осъзнаят, че икономиката се възстановява.
Consumers have no reason to believe the economy is recovering.

Данните обаче показват, че икономиката се възстановява постепенно и очакванията, че са ФЕД трябва да започне да подготвя пазарите за началото на процеса по затягане на финансовите условия.
Still, reports show the economy is recovering gradually, and some policy makers believe the Fed should begin to prepare markets for the beginning of the process of tightening financial conditions.

Както в Германия, така и в Швеция икономиката се възстановява силно.
In both Germany and Sweden the economy is rebounding strongly.

Цените на акциите в САЩ миналата седмица паднаха, след като производството нарасна с по-малко от очакваното, а безработицата се покачи до 26-годишен връх, пораждайки опасения, че икономиката се възстановява по-бавно от прогнозираното.
Stocks fell last week after manufacturing expanded less than anticipated and unemployment climbed to a 26-year high, fueling concern the economy is rebounding more slowly than forecast.

Потребителие трябва да осъзнаят, че икономиката се възстановява.
People are benefitting from the fact that the economy is recovering.

Президентът на Бразилия Жаир Болсонаро заяви, че страната няма достатъчно ресурси за наблюдение и опазване на толкова обширна територия като Амазонка, а федералното правителство е изправено пред тежък недостиг на парични средства, тъй като икономиката се възстановява по-бавно от очакваното.
President Jair Bolsonaro has said the country does not have the resources to police an area as vast as the Amazon, and the federal government is facing a severe budget shortfall as the economy recovers more slowly than expected.

Това състояние продължава, дори и след като икономиката се възстановява.
This pattern endures even after the economy is recovering.

Доходоносните работи в първичния и вторичния сектор, като например тези в производството и компютърното програмиране, често биват заменяни от много по-ниско заплащани консуматорски работи като тези в сферата на продажбите и управлението в сектора на услугите, когато икономиката се възстановява.[29].
Wealth-producing primary and secondary sector jobs such as those in manufacturing and computer software were often replaced by much-lower-paying wealth-consuming jobs such as those in retail and government in the service sector when the economy recovered.[30][31].

Това състояние продължава, дори и след като икономиката се възстановява.
This is becoming more common, even as the economy is recovering.

Доходоносните работи в първичния и вторичния сектор, като например тези в производството и компютърното програмиране, често биват заменяни от много по-ниско заплащани консуматорски работи като тези в сферата на продажбите и управлението в сектора на услугите, когато икономиката се възстановява.
Wealth-producing, primary-sector jobs in the U.S., such as those in manufacturing and computer software, have often been replaced by much lower-paying, wealth-consuming jobs, such those in retail and government in the service sector, when the economy recovered from recessions.

Стабилност до началото на 2014 г., когато икономиката се възстановява.
Then the period of stability again until early 2014 as the economy was recovering.

В Заводския пояс заетостта в производствения сектор намалява с 32,9% между 1969 и 1996 г. Доходоносните работи в първичния и вторичния сектор, като например тези в производството и компютърното програмиране, често биват заменяни от много по-ниско заплащани консуматорски работи като тези в сферата на продажбите и управлението в сектора на услугите, когато икономиката се възстановява.
Wealth-producing primary and secondary sector jobs such as those in manufacturing and computer software were often replaced by much-lower-paying wealth-consuming jobs such as those in retail and government in the service sector when the economy recovered.

Инфлацията се доближава до целта от 4,0% до края на 2017 г., а икономиката се възстановява, се казва в изявление на банката.
Inflation is moving toward the target of 4 percent for 2017 and the economy is recovering, said the bank in a statement.

Докладът за пазара на труда на ADP е в унисон с други данни, които показват, че икономиката се възстановява след тропическите бури.
The report indicates resilience in the labor market and is consistent with other data that show the economy is recovering from the tropical storms.

Гръцките власти очакват нивото на безработица да се понижи през настоящата година до 18,2%, тъй като икономиката се възстановява, въз основа на заложените бюджетни цели за 2019 година.
The Government expects the unemployment to fall to 18.4 percent this year as the economy recovers, based in its 2018 budget.

Гръцките власти очакват нивото на безработица да се понижи през настоящата година до 18,2%, тъй като икономиката се възстановява, въз основа на заложените бюджетни цели за 2019 година.
The government expects unemployment to decline to 18.2 percent in 2019 as the economy recovers, based on projections in its 2019 budget.

Гръцките власти очакват нивото на безработица да се понижи през настоящата година до 18,2%, тъй като икономиката се възстановява, въз основа на заложените бюджетни цели за 2019 година.
The government expects unemployment to decline to 18.2 prcent this year as the economy recovers, based on projections in its 2019 budget.

Дори онези политици, които виждат системата реално- а те са много малко- биха се ужасили от перспективата да предприемат действия, които биха довели до изпълнен с хаос, но жизненоважен период за преход, докато икономиката се възстановява от силния удар от загубените приходи от експорта и се пренасочва към производство на стоките, които до този момент е внасяла.
Even those politicians who have seen the system for what it is- and there are painfully few- would recoil at the prospect of taking any action that would bring with it a chaotic but vital period of transition while their economy was recovering from the colossal blow of losing export revenue and redirecting itself into producing the goods it had been importing until then.

Как да използвам "икономиката се възстановява" в изречение

Испанското правителство настоява, че икономиката се възстановява и ще създаде нови работни места през 2014 година.