Примери за използване на Икономическия форум на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Икономическия форум на.
Това бе тема на икономическия форум в Красноярск.
The ceremony was held during the Krasnoyarsk Economic Forum.Икономическия форум Давос.
The Davos Economic Forum.Това бе тема на икономическия форум в Красноярск.
This was obvious at the most recent economic forum in Krasnoyarsk.Икономическия форум на.
Russia- Africa Economic Forum.Двамата лидери разговаряха в кулоарите на икономическия форум във Владивосток.
The two presidents met on the sidelines of an economic forum in Vladivostok.Икономическия форум на лидери.
The Economic Forum of Young Leaders.Нашият управител г-н Севдалин Събев взе участие в икономическия форум„Северен Рейн-Вестфалия- България“, който….
Our manager, Sevdalin Sabev, took part in the Economic Forum“North Rhine-Westphalia- Bulgaria” which….На Икономическия форум в Астана ние предложихме нов формат на диалога- G-global.
Therefore during the Astana economic forum I suggested a new dialogue format, which we named G-Global.The Говорейки на икономическия форум в Санкт Петербург, той обясни, че липсата на покана не е проблем.
Speaking at an economic forum in St Petersburg, he said that the lack of an invitation was not an issue.След това ми предстои пътуване за Китай,където съм модератор на икономическия форум, известен като източния Давос по въпросите на външните инвестиции.
Then is my forthcoming trip to China,where I am moderator at an economic forum on foreign investments, known as Eastern Davos.Участвал е и в Икономическия форум на Mладите лидери и в Партньорската програма на Harvard Business School.
He also took part in the Economic Forum of Young Leaders and Harvard Business School Affiliate Programme.Само за инфраструктурата в Македония са необходими 3.5 млрд. долара", каза Шарик Тара,основател на Икономическия форум Северна и Южна Европа.
For the infrastructure in Macedonia alone, $3.5 billion is necessary," said Sharik Tara,founder of the North and South Europe Economic Forum.Както се очакваше, на икономическия форум в Давос, Тръмп изтъкна икономическия растеж на САЩ, подчертан от 2.4млн.
As expected, at the economic forum in Davos, Trump highlighted US Срещата завърши с обсъждане на календара на заседанията за предстоящата година,както и организацията на Икономическия форум на Европлати през 2019.
The meeting ended with a discussion of the calendar for next year's sessions andof the organization of the EUROCHAMBRES Economic Forum in 2019.Като пример руският държавен глава цитира икономическия форум в Санкт Петербург, на който са присъствали над 500 американски бизнесмени от най-висок ранг.
The Russian ruler told reporters the recent St. Petersburg Economic Forum was attended by more than 500 American businessmen.Още може да се желае за системно разглеждане на остри икономически проблеми в Икономическия форум и активиране на дейността на новите членове в икономическия бранш.
More can be done for systematic examination of acute Желаещите да вземат участие в икономическия форум граждани на Германия и Норвегия са много повече, отколкото ние днес можем да приемем», каза Гемпел.
Докладът от Варшавското училище по икономика беше изготвен за икономическия форум на Криница, който стартира във вторник в южния полски курортен град Криница-Здруй.
The report by the Warsaw School of Economics was drawn up for the Krynica Economic Forum, which started on Tuesday in the southern Polish resort town of Krynica-Zdrój.Америка е велика сила, единствената останала суперсила,предполагаме… и ние признаваме, че сме готови да работим със Съединените щати", каза Путин на Икономическия форум в Санкт Петербург.
America is a great power, the only remaining superpower, I guess… andwe admit that we're ready to work with the United States,” said Putin during the St. Petersburg Economic Forum.Нашият управител г-н Севдалин Събев взе участие в икономическия форум„Северен Рейн-Вестфалия- България“, който се състоя на 12 февруари 2016г. в гр. Дюселдорф, Германия.
Our manager, Sevdalin Sabev, took part in the Economic Forum“North Rhine-Westphalia- Bulgaria” which was held on 12th February 2016 in Dusseldorf, Germany.Хафтар посети Москва няколко пъти през последните години, а делегация на базираното в Триполи правителство се срещна с Путин по време на икономическия форум на високо равнище Русия-Африка през октомври в Сочи.
Haftar has visited Moscow several times the past few years and a delegation of the Tripoli-based government met with Putin during a Russia-Africa Economic Forum summit in Sochi in October.Пет страни от богатия на енергийни ресурси регион на Каспийско море се срещнаха днес на икономическия форум в Туркменистан, за да се опитат да се споразумеят как да разпределят петролното богатство на региона.
Five countries bordering the energy-rich Caspian Sea are meeting at an economic forum hosted by Turkmenistan in Инфо/ Държавните служители ипредставителите на компаниите с държавно участие няма да пристигнат в Давос, ако организаторите на икономическия форум не свалят ограниченията за попадналите под санкциите на САЩ Бизнесмени.
Russian officials andrepresentatives of state-run companies will not go to Davos unless organisers of the economic forum lift restrictions for businessmen who fell under US sanctions.Говорейки на икономическия форум в Санкт Петербург, Ал-Фалих посочи, че не може да се постигне перфектна стабилност на петролните пазари и че самите пазари са повлияни от фактори, които са"извън нашия" контрол".
Speaking at an economic forum in St Petersburg, Russia, Al-Falih said that perfect stability on the oil market had not been achieved and the market was being influenced by factors outside"our" control.Въпреки скандала със Скрипал и шумотевицата, която се вдигна около предполагаематахимическа атака в Сирия, френският президент Еманюел Макрон потвърди своите планове да посети Икономическия форум в Санкт Петербург през май.
Despite the Skripal scandal and the noise raised over the alleged chemical attack in Syria,French President Emmanuel Macron has just confirmed his plans to visit the St. Petersburg Economic Forum in May.В началото на този месец в Полша бе проведен икономическия форум на тема„Централна Европа-Китай”, на който китайският премиер Вън Цзябао обяви, че Китай открива кредитна линия за 10 милиарда долара за проекти за сътрудничеството с Централна и Източна Европа до 2015 г.
At the beginning of April in Poland was held an economic forum-"China-Central Europe", where the Chinese Prime-Minister Wan Jiabao said that China is opening Защо програмата на правителството е жизненоважна за икономиката Иликакво каза представителят на Световната банка за България Тони Томпсън на Икономическия форум за Югоизточна Европа, провел се в София на 18 и 19 юни.
Why is Той изрази надежда, че тази визита ще даде прагматични резултати с оглед на икономическия форум, организиран в рамките на посещението в Аман, с участието на представители на 30 български компании и институциите, насърчаващи връзките между бизнеса.
He voiced hope that 
