Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИ ПРОМЕНЛИВИ " на Английски - превод на Английски

• economic variables

Примери за използване на Икономически променливи на Български и техните преводи на Английски

Икономически, променливи и имплицитни разходи.
Economic, variable and implicit costs.

Моделите използват различни икономически променливи.
They use different economic modules.

Икономически променливи, които влияят на постиженията и резултатите на здравните институции.
Economic variables that impact health care entities performance and outcomes.

Последиците от неконвенционалните политики върху финансовите активи и съвкупните икономически променливи.
The effects of unconventional policies on financial assets, and aggregate economic variables.

Извършено е статистическо изследване на зависимостта между двете икономически променливи, като са използвани месечни и годишни данни.
The statistical analysis studied the relationship between the two economic variables using monthly and annual data.

Вие ще знаете как икономическата политика, технологичния напредък и демографски условия влияят на основните икономически променливи.
They will know how economic policy, technological advances and demographic conditions affect the main economic variables.

Той съдържа зависимост между различните съответни икономически променливи и се основава на данни за 11-годишен минал период(2005- 2015 г.).
It contained dependence between different relevant economic variables and was based on 11 years of historical data(2005-2015).

По-рано във вторник главният икономист на банката каза, че"ние се приближаваме много до нивата от преди кризата в цяла гама от икономически променливи".
Earlier on Tuesday, the bank's chief economist told CNBC that“we are getting very close to pre-crisis levels on a whole range of economic variables.”.

Прилагането на моделите зависи от прогнозите за редица икономически променливи и поради тази причина е налице диапазон на изменение в самия модел.
The application of models depends on forecasts of a range of economic variables, thus there is a range of reasonable variations within models.

Вие се запознавате с практическите умения за анализиране, моделиране и прогнозиране на ключови финансови и икономически променливи, с цел подобряване на политиката и вземането на решения…[-].
You further learn the practical skills of analyzing, modelling and forecasting key financial and economic variables, for the purpose of improving policy and decision-making.

Тази практика, в съчетание с често пъти бавното изменение на съответните икономически променливи, обуславящи дисбаланси, води неизбежно до определена степен на устойчивост на групата държави, подбрани за ЗП; тя създава и елемент на последователност във времето.
That practice, coupled with the often slow evolution of relevant economic variables underpinning imbalances inevitably leads to a certain degree of stability of the set of countries selected for IDRs; it also creates an element of consistency over time.

Функциите на щетите подпомагат преобразуването на физическите въздействия от изменението на климата в икономически променливи, които представляват интерес и могат да се използват, например, в рамката на ИОР.
Damage functions help translate physical impacts of climate change into economic variables of interest that can be used, for example, in a CGE framework.

Погледнато по този начин, функциите на щетите представляват взаимоотношения между свързани с климата променливи величини като температура и валежи, и икономически променливи като производителността, например.
Seen this way, damage functions represent relationships between climate variables, such as temperature and precipitation, and economic variables, such as productivity, for example.

Разработено е да предоставя бърза и качествена информация за реалните разходи и очаквания, относно основните икономически променливи, за които до момента на публикуване все още няма официална информация.
It is intended to provide a quick qualitative indication of actual outcomes and expectations regarding central economic variables for which no quantitative data are yet available.

Целта на този курс е да предостави на участниците задълбочено разбиране за най-съвременните изследвания на различни видове неконвенционални политики, техните разходи и ползи, както и на тяхното въздействие върху финансовите и съвкупните икономически променливи…[-].
The objective of this course is to provide participants with a thorough understanding of the state-of-the-art research on different types of unconventional policies, of their costs and benefits, and of their effects on financial and aggregate economic variables.

Правителствата в развитите и развиващите се страни се отказаха от историческата си роля на регулиране на ключовите икономически променливи и осигуряване на минимална прехрана за народите си.
Governments in both developed and developing countries have abandoned their historical role of regulating key economic variables as well as ensuring a minimum livelihood for their people.

Основните допускания относно очакваното икономическо развитие и важни икономически променливи, които са от значение за осъществяването на програмата за конвергенция като бюджетни разходи за инвестиции, реален растеж на БВП, заетост и инфлация;
The programmes should present the main assumptions about expected economic developments and important economic variables that are relevant to the realisation of their budgetary plans, such as government investment expenditure, real GDP growth, employment and inflation.

Функциите на вредите представляват една или повече взаимовръзки между климатични променливи(обикновено средна температура на въздуха, но понякога също и влажност или брой отоплителни дни) и икономически променливи(потенциални доходи, производителност, природни ресурси и т.н.).
Damage functions are one or more relationships between climate variables(typically, average temperature, but sometimes also humidity or heating degree days) and economic variables(potential income, productivity, resource endowments, and so on).

Курсът ще обсъди основните емпирични техники и основните резултати, получени в литературата за влиянието на паричната политика върху финансовите активи и общите икономически променливи, като се обърне специално внимание на практическия опит на Федералния резерв и Европейската централна банка.
The course will also discuss the main empirical techniques, and the main results obtained in the literature about the effects of monetary policy on financial assets and aggregate economic variables, with a special attention to the practical experience of the Federal Reserve and the European Central Bank.

Промените в основната лихва задвижват верига от събития, които влияят на други краткосрочни лихви, дългосрочните лихви, парите в обръщение, кредитите, а от там и на ред икономически променливи, като безработица, производство цени на стоки и услуги.
Changes in the fed funds rate trigger a chain of events that affect other short-term interest rates, foreign-exchange rates, long-term interest rates, the amount of money and credit, and, ultimately, a range of economic variables, including employment, output, and prices of goods and services.

Промени в производителността за икономическите променливи при сценарии с повишаване на температурата с 2°C(оптимистичен) и с 4°C(песимистичен) и прилагане на шоковия модел на Roson и Sartori(2016 г.).
Productivity changes in economic variables for 2°C(optimistic) and 4°C(pessimistic) temperature change scenarios using the shocks developed by Roson and Sartori 2016.

В икономиката икономическо равновесие е състояние, при което икономическите сили са балансирани и при липса на външни влияния равновесните стойности на икономическите променливи не се променят.
In economics, economic equilibrium is a state of the world where economic forces are balanced and in the absence of external influences the values of economic variables will not change.

В икономиката икономическо равновесие е състояние, при което икономическите сили са балансирани и при липса на външни влияния равновесните стойности на икономическите променливи не се променят.
Equilibrium is a state in market where economic forces are balanced and in the absence of external influences the(equilibrium) values of economic variables will not change.

В икономиката икономическо равновесие е състояние, при което икономическите сили са балансирани и при липса на външни влияния равновесните стойности на икономическите променливи не се променят.
In economics, equilibrium is a state where economic forces(supply and demand) are balanced and in the absence of external influences, the values of economic variables will not change.

Иконометрия използва данни в най-различни форми, като статистики, линейни модели и икономическа теория, за да помогне да се обясни или оспорване на повтарящи се връзки, които съществуват между икономическите променливи.
Econometrics uses data in many different forms, such as statistics, linear models, and economic theory, to help explain or challenge the recurring relationships that exist between economic variables.

Икономическо равновесие- състояние, при което икономическите сили са балансирани и при липса на външни влияния равновесните стойности на икономическите променливи не се променят.
Economic Equilibrium: A state where economic forces such as supply and demand are balanced and in the absence of external influences the(equilibrium) values of economic variables will not change.

В икономиката икономическо равновесие е състояние, при което икономическите сили са балансирани и при липса на външни влияния равновесните стойности на икономическите променливи не се променят.
In economics, economic equilibrium is simply a state of the world where economic forces are balanced and in the abscence of external shocks the(equilibrium) values of economic variables will not change.

Като обвържем директните плащания с икономическа променлива, можем да постигнем прехода от Европа на 15 държави-членки към Европа на 27, без да обиждаме никой твърде много.
By linking the direct payment to an economic variable we can achieve the transition from a Europe of 15 Member States to a Europe of 27 without offending anyone too much.

В икономиката икономическо равновесие е състояние, при което икономическите сили са балансирани и при липса на външни влияния равновесните стойности на икономическите променливи не се променят.
Economic equilibrium is, in general, a state in which economic forces such as supply and demand are balanced, and, in the absence of external influences these equilibrium values of economic variables will not change.

Всъщност, растежът на китайското потребление може да се окаже най-важната единна глобална икономическа променлива днес, дори по-важна, да кажем, от икономическите проблеми, засягащи Европа и Япония, или въпросите относно трайното глобално значение на Индия.
He thinks the rise of consumerism in China"may well be the most important single global economic variable today- even more important than, say, the economic problems afflicting Europe and Japan or questions about India's enduring global relevance.".