Какво е " ИКОНОМИЧЕСКОТО МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Икономическото му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Икономическото му значение непрекъснато нараства.
Its economic importance is growing.
Още от древността това е било предпоставка за икономическото му и културно развитие.
Since ancient times that has been a prerequisite for its economic and cultural development.
Икономическото му гръбнак е в селското стопанство;
Its economic backbone is in agriculture;
Градът е емитирал собствени монети,което свидетелства за икономическото му развитие.
The city has emitted its own coins,which testifies to its economic development.
Икономическото му положение се подобрява, когато на двайсет и пет годишна възраст се оженва за богата вдовица.
His economic position improved when, at age twenty-five, he married a wealthy widow.
В града са се секли собствени монети,което свидетелства за икономическото му развитие.
The city has emitted its own coins,which testifies to its economic development.
Най-вече е използването на амониев сулфат от фосфогипсум и икономическото му въздействие е показало 10 пъти нива на растеж.
Most notably is the use of production of ammonium sulfate from phosphogypsum and its economic impact has presented 10 times levels of growth.
Преди да създадете собствен сплитер за лог,трябва да се уверите в икономическото му предимство.
Before you create a homemade log splitter,you should make sure of its economic advantage.
Туризмът е третата по мащаб социално икономическа дейност в ЕС,което означава, че икономическото му измерение като генератор на работни места е жизнено важно за държавите-членки.
Tourism is the third most important socio-economic activity in the EU,which means that its economic dimension, as a generator of jobs, is vital for the Member States.
Това ни дава представа за значимостта на чаеното производство и икономическото му влияние в страната.
This gives us an idea of the magnitude of production, and of its economic impact on the country.
Тази идея трябва да има дългосрочен ефект в селските райони,да притежава потенциал за привлечине на интерес към съответното населено място и да допринесе за икономическото му и социално развитие.
This idea should have long-term effects in rural areas andthe potential to attract interest in the respective village and/ or to contribute to its economic and social development.
Срещата на върха също е възможност за Пхенян да покаже, че икономическото му бъдеще не зависи само от САЩ.
The summit is also an opportunity for Pyongyang to show that its economic future does not depend solely on the US.
Вече е извършен анализ на цялостното въздействие на този проект ив момента работим по задълбочена оценка на икономическото му въздействие.
An analysis of the global impact of this project has already been carried out, andwe are currently working on an in-depth assessment of its economic impact.
Положителна връзка, обаче, между вливаните пари в сектора и икономическото му развитие, не може да се намери.
A positive relation between the money put into the sector and its economic development could not be established.
Основната цел на този доклад беше да анализира дългосрочната устойчивост на публичните финанси на Европейския съюз с оглед на икономическото му възстановяване.
The main purpose of this report was to analyse the long-term sustainability of the European Union's public finances with a view to its economic recovery.
Вашингтон настоява китайските власти да ускорят оскъпяването на юана до достигането на реалната му пазарна стойност, докатоПекин смята, че икономическото му развитие все още е уязвимо и се нуждае от изкуствено потискан курс.
Washington insists the Chinese authorities to speed up the appreciation of the renminbi until it reaches a real market value,while Beijing thinks that its economic development is still vulnerable and needs artificially suppressed exchange rate.
Но той не възприема тази зависимост като нещо положително, като органична връзка, като средство за защита, апо-скоро като заплаха за естествено принадлежащите му права или даже за икономическото му съществуване.
But he does not experience this dependence as a positive asset, as an organic tie, as a protective force, butrather as a threat to his natural rights, or even to his economic existence.
Преди Средното царство да излезе от самоналожената си изолация итоталитарно управление през 1976 г., икономическото му развитие не бе впечатляващо.
Before the Middle Kingdom emerged from self-imposed isolation andtotalitarian rule in 1976, its economic growth was subpar.
Ако е уместно, съответната преддоговорна информация, както и съществените характеристики на предложените продукти следва да се разяснят на потребителя чрез персонален подход,така че той да може да разбере какво отражение могат да окажат върху икономическото му положение.
Where appropriate, the relevant pre-contractual information, as well as the essential characteristics of the products proposed, should be explained to the consumer in a personalised manner so thatthe consumer can understand the effects which they may have on his economic situation.
Промените настъпващи в културното разнообразие инеговото традиционно практикуване за целите на икономическото му експлоатиране крие немалко рискове.
Changes in cultural diversity andits traditional practice for the purpose of its economic exploitation pose a great deal of risk.
За данъчно облагане държаватачленка,в която починалият е местно лице и която единствено е в състояние да прецени икономическото му положение в цялост, следва да вземе предвид всички имуществени права и задължения, свързани с наследството, включително дълговете като разглеждания.
According to the rules on the allocation of powers of taxation,it falls to the Member State of residence of the deceased- which alone is in a position to assess his economic position in its entirety- to take account of all assets and debts relating to the inheritance, including debts such as those at issue.
Кредиторите и когато е приложимо, кредитните посредници следва да осигуряват такава помощ във връзка с кредитните продукти, които предлагат на потребителя, като му обясняват съответната информация, включително по-конкретно основните характеристики на предлаганите продукти, чрез персонализиран подход,така че той да може да разбере какво отражение могат да окажат върху икономическото му положение.
Where appropriate, the relevant pre-contractual information, as well as the essential characteristics of the products proposed, should be explained to the consumer in a personalised manner so thatthe consumer can understand the effects which they may have on his economic situation.
Кредиторите и когато е приложимо, кредитните посредници следва да осигуряват такава помощ във връзка с кредитните продукти, които предлагат на потребителя, като му обясняват съответната информация, включително по-конкретно основните характеристики на предлаганите продукти, чрез персонализиран подход,така че той да може да разбере какво отражение могат да окажат върху икономическото му положение.
Creditors and, where applicable, credit intermediaries should provide such assistance in relation to the credit products which they offer to the consumer by explaining the relevant information including in particular the essential characteristics of the products proposed to the consumer in a personalised manner so thatthe consumer can understand the effects which they may have on his economic situation.
Районът е огнище за конфликти и икономическите му ползи не са разпределени равномерно.
The region is a flashpoint for conflicts, and its economic benefits are not evenly distributed.
Икономическият му модел действа на принципа на„пирамидите” и се срутва точно като тях.
Its economic model functions like a Ponzi scheme, and collapses like one.
Макар правителството да отказва да го признае, икономическата му политика е провалена.
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
Полезният живот на актива може да е различен от икономическия му живот.
The useful life of an asset may be shorter than its economic life.
Регионът Ахентал и икономическата му рамка.
The region“Achental” and its economic framework.
Полезният живот на актива може да е по-кратък от икономическия му живот.
The useful life of the asset may therefore be shorter than its economic life.
Чрез това се подсигурява икономическата му свобода.
We must therefore guarantee its economic freedom.
Резултати: 30, Време: 0.0879

Как да използвам "икономическото му" в изречение

5.1.1. икономическото му положение позволява своевременно да изпълни условията на Договора за кредит;
Производителността е приоритет за ЕС и ключов фактор за икономическото му възстановяване, припомни комисарят по индустрията и предприемачеството Антонио Таяни
Отказвайки нормалния спор и разговор на страниците на вес­тника по определени несъгла­сия, властта ще демонстрира мускули към изданието, включи­телно и икономическото му за­душаване.
75.3. осведомен е и при необходимост се е консултирал със специалист за съпътстващите задължения, които могат да се отразят негативно на икономическото му състояние;
Голяма част от обществото обаче все така цени политическото и най-вече икономическото му наследство, подчертания либерализъм, прехвърлил здравеопазването, образованието и пенсиите в ръцете на частния сектор.
Посетителите Уфук Юксел и съпругата му подписаха петицията. Г-н Юскел изрази в книгата за гости, че е изненадан от зверствата, които се случват в Китай въпреки икономическото му развитие.
Тютюневата индустрия има дълбоки корени в Пловдив и е изграла особена роля за очертаването на урбанистичния облик на града, за икономическото му развитие и създаването на бизнес традициите в града.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски