Какво е " ИМАМЕ КЪРТИЦА " на Английски - превод на Английски

• we have a mole
• there's a mole
• there is a mole
• we had a mole

Примери за използване на Имаме къртица на Български и техните преводи на Английски

Фан, имаме къртица.
Fan, we have a mole.

Мисля, че имаме къртица.
I think we have a mole.

Имаме къртица в базата.
There is a mole on our base.

Може би имаме къртица.
Maybe we have a mole.

Имаме къртица в отдела.
We have a mole in the department.

Мислиш, че имаме къртица?
You think we have a mole?

Имаме къртица в Института.
We have a mole in the Institute.

Мислиш, че имаме къртица.
You thought we had a mole.

Мислиш че имаме къртица в управлението?
You think there's a mole in the force?

Кийл твърди, че имаме къртица.
Keel says we have a mole.

Имаме къртица в ЦРУ и тя е тук.
There's a mole in the CIA, and he's in this unit.

Добре, значи имаме къртица.
Okay, so we have got a mole.

От известно време знаем, че имаме къртица.
We have known for some time that we had a mole.

Изглежда, че имаме къртица в екипа.
It seems there's a mole in the operation.

Ако имаме къртица, не искам никой да разбира.
Because if we have got a mole, I can't risk anyone finding this out.

Рей ли смята че имаме къртица?
Does Ray think we have a mole?

В апартамента имаме къртица от предишните собственици.
We have a mole in the apartment from the previous owners.

Знаеш ли какво ме вълнува? Подозират, че си имаме къртица.
Now I think of… they think there is a mole in the agency.

Миналата седмица той ми каза,, че имаме къртица вътре във фирмата.
Last week, he told me we had a mole inside theisranch.

Ако имаме къртица, не искам да разбира, че сме по следите му.
If there is a mole, I don't want him to know that we're on to him.

Дашъл наистина мисли, че имаме къртица в отдела, и иска аз да открия кой е.
Dashell really thinks there's a mole in the utf, and he wants me to find out who it is.

Имаме къртица, дами и господа, точно тук, в нашето съоръжение.
We have a mole, ladies and gentlemen, right here in our very facility.

Имаме къртица в Пентагона и единствената ни улика лежи мъртва на носилка в аутопсията.
There is a mole in the Pentagon and our only lead lies dead on a slab in Autopsy.

Че има къртица в екипа Ви.
There's a mole on your own team.

Каза, че има къртица, на самия връх на Цирка.
He said there's a mole, right at the top of the Circus.

Ако има къртица тук, ще я намерим.
If there's a mole working in this department, it means we can find him.

Ако има къртица вината не е на Клодет, че са те издали.
If there's a mole, it's not Claudette's fault that you got made.

Наистина ли мислиш, че има къртица в отбора ти, даваща му информация?
Do you really think there's a mole on your team feeding him intel?

Новият SECNAV мисли, че има къртица.
The new SECNAV thinks there's a mole.

Не оставяйте SECNAV да си мисли, че има къртица.
Don't let on that SECNAV thinks there's a mole.