Какво е " ИМАМ ВЛАСТТА " на Английски - превод на Английски

• i have the power
• i have the authority
• i had the power

Примери за използване на Имам властта на Български и техните преводи на Английски

Аз имам властта.
I have the power.

Когато имам властта.
When I have the power.

Аз имам властта.
I have the authority.

Имам властта да го направя.
I have the authority to do this.

Само аз имам властта във всеки момент".
Only I have the power at each moment”.

Имам властта да го направя такова.
I have the power to make it impossible.

Съжалявам, Райън, но сега аз имам властта.
Sorry, Ryan, but I have the power now.

Аз имам властта да направя това.
I have the power to do so.

Но ще го оправя, щом имам властта.
But I would just delegate that once I had the power.

Имам властта да намаля присъдата ви.
I have the power to reduce your sentences.

Все пак имам властта да ви върна обратно.
I have the authority to have you reinstated.

Имам властта да направя живота й ад.
And I have the power to make her life a living hell.

И за разлика от теб, аз наистина имам властта да го направя.
And unlike you, I actually have the power to do it.

Аз имам властта да върна задникът ти в Уинебаго.
I have the authority to downgrade your ass to a Winnebago.

Всички знаят, че аз съм треньорът и имам властта.
Everybody knows that I'm the coach and I have the authority.

Имам властта да назнача всекиго!
I believe I have the authority- to appoint whom I like!

Не, но като ваш баща имам властта да ви арестувам до живот.
No, but as your father, I have the power to arrest you for life.

Имам властта да променя живота на хората завинаги.
I have the power to change the course of a life forever.

Не мисля, че имам властта да действам по този начин.
I don't feel that I have the authority To act in that manner.

Имам властта да унищожа социалния ви живот, за да ме умолявате… да ви уволня!
I have the power to destroy your social lives until you beg me… To fire you!

Сега аз съм единственият здрав директор и имам властта да го направя.
So now I am the sole healthy CEO, and I have the power to make this all happen.

Знаеш, че имам властта да те накарам да се почувстваш по-добре.
I have the power to make you well again; you know that.

Еми да, вие се провалихте, но имам властта да се избегне системата все пак.
Well, yeah, y-you tanked it, but I have the power to slide you through the system anyway.

Не, аз имам властта да те извадя навън, по всяко време, когато пожелая!
No, I have the power to take you out anytime I want!

Запомни, ако не изпълняваш задълженията си, имам властта да те арестувам и да те тикна в затвора.
Remember, if you do not fulfill your responsiblity… I have the power to arrest and… and imprison you.

За които имам властта, секретния достъп, и е важно да знам.
Which I have the authority, security clearance, and imperative to know.

Когато осъзнах, че хората вярват повече на онова, което пише в интернет, отколкото на реалността, открих, че имам властта да накарам хората да повярват в почти всичко".
When I realised that people believe what the internet says more than reality, I discovered that I had the power to make people believe almost anything.'.

Имам властта да ти предложа сделка, подписана от Президента.
I have the power to give you a deal signed by the President of the united states.

Кой съм аз- макар че имам властта да го сторя,- за да наказвам и награждавам, да си играя с човешките съдби?
Who am I- though I have the power to do it- to punish and reward, playing with men's destinies?”?

Имам властта да препоръчам промени, да уволнявам хора, дори да затворя цялата тази сграда ако има основание.
I have the power to recommend changes, get people fired… even shut down this entire building if it's warranted.