Примери за използване на Имам задължение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам задължение към.
Те вярваха, че имам задължение.
They believed I had an obligation.Имам задължение към Шели.
I have an obligation to Shelly.Те са добри хора, и аз имам задължение към тях.
Имам задължение към Шарлот.
I have an obligation to Charlotte.Смятам, че имам задължение да открия истината.
Имам задължение към зрителите си.
I have an obligation to my audience.Луиза, като адвокат… имам задължение спрямо съвестта.
Louise, as Имам задължение да защитавам хората си.
I have a duty to protect my people.Той не може да отиде там, знаеш,че не може. Имам задължение.
He can't go there,you know he can't. I have a duty.Аз имам задължение, да нямам фоворити.
I have an obligation to not play favorites.Но после осъзнах, че имам задължение да споделя… страстта си.
But then Но имам задължение към измамените от съпруга ви.
But I have an obligation to your husband's victims.В този случай вашите ценности("имам задължение да защитя детето си") диктуват, че"не трябва да се поддавате" на страха си.
In this case, your values(“I have a duty to protect my child”) dictated that you‘disobey' your fear.Имам задължение към Хеатър и покойният и съпруг.
I have an obligation to Heather and her late husband.Осъзнах… че имам задължение… към теб, към клиента ти и към себе си.
Имам задължение към вас, което никога няма да изплатя.
I have an obligation to you Знаеш, че имам задължение като полицай да помогна на хората вътре в Кордона.
You know I have a duty as Имам задължение да защитавам хората си, да унищожа целта си!
I have a duty to protect my people, to destroy my target!Като президент имам задължение да сложа край на корупцията, дори ако това означава, че трябва да потърся помощ от чужда държава или държави.
As president I have an obligation to end CORRUPTION, even if that means requesting the help of Имам задължение към всеки гражданин на Босна и Херцеговина.
I have an obligation to every citizen of Bosnia and Herzegovina.Като президент имам задължение да сложа край на корупцията, дори ако това означава, че трябва да потърся помощ от чужда държава или държави.
As president, I have an obligation to put Имам задължение да я споделя с клиентите ни, които са предпочели фирмата ни пред останалите.
I have an obligation to at least tell my clients, who undoubtedly would elect to use it.Като президент имам задължение да сложа край на корупцията, дори ако това означава, че трябва да потърся помощ от чужда държава или държави.
He was responding to Имам задължение да се намеся, ако видя, че ученик се запътва към ръба на скала?
Have an obligation to step back in. If I see Имам задължение да информирам ОП ако имаме достатъчно доказателства да се пристъпи към нов процес.
I have an obligation to advise the D.A. that we Имам задължение пред гръцкия народ да предотвратя бъдеще на родината, при което тя е ипотекирана под споразумение, което е опасно за националните интереси“, заяви Мицотакис.
I have an obligation to the Greek people to try to prevent the future of our homeland being mortgaged under Имам задължение пред гръцкия народ да предотвратя бъдеще на родината, при което тя е ипотекирана под споразумение, което е опасно за националните интереси“, заяви Мицотакис.
I have an obligation before the Greek people to try to avert the mortgaging of our country's future with Имам задължение пред гръцкия народ да се опитам да предотвратя на договор, който е в ущърб на националните интереси“, заяви председателят на„Нова Демокрация“ Кирякос Мицотакис.
I have an obligation before the Greek people to try to avert the mortgaging of our country's future with Имам задължение пред Бога, за да стоите пред обществото, че Той ме е призовал да служи, и да ви предупредя и да кажа, че тези упреци към тържествена църквата и Библията казва, че ще жалеят за нея.
I have an obligation before God to stand before the congregation that He 
