Какво е " ИМАТ ВАЖНА " на Английски - превод на Английски

• have important
• have a key

Примери за използване на Имат важна на Български и техните преводи на Английски

Да, библиотеките имат важна роля.
Libraries have a very important role to play.

Stones имат важна, но не главната роля.
Stones have an important, but not the main role.

Другите хора също имат важна работа и съпруги.
Other people have important jobs and wives.

Брандинг(всички маркери имат важна величина).
Branding(all touchpoints have an important branding dimension).

Родителите също имат важна подкрепяща роля.
Parents have a very important supporting role.

Брандинг(всички маркери имат важна величина).
Branding(all touch points have an important branding dimension).

Въоръжените сили имат важна историческа роля във Венецуела.
Land tenure has important historical dimensions in Venezuela.

AA и DHA също имат важна роля за правилното функциониране на нервната система.
AA and DHA also have important roles in the proper function of the nervous system.

Разбирам, че всичко това те забавлява, но някои от нас имат важна работа- заяви той.
I understand you have fun with this stuff, but some of us have important work to do,” he says.

Държавите членки имат важна роля в управлението и контрола на 80% от разходите на ЕС.
Member States have a key role in managing and controlling 80% of EU funds.

Напиши, че не слуша специализантите, когато имат важна информация за стажантите.
Say that. Say that she doesn't listen to the residents when they have important information about the interns.

КР и ЕИСК имат важна институционална роля, която Съветът следва да зачита.
The CoR and the EESC have an important institutional part to play, which the Council must respect.

Когато дейността на свободните радикали бъде оползотворена и контролирана, те имат важна приложение в тялото.
When the activity of free radicals is harnessed and controlled, they have important uses in the body.

Счетоводителите имат важна роля в почти всеки бизнес, организация или правителствена агенция, която борави с пари.
Accountants have important roles in virtually any business, organization or government agency that handles money.

Ние действително сме заинтересовани от разговор с хора, за които мислим, че имат важна информация за убийството.
We're actually interested in talking to some people we think may have important information about the killing.

Те обаче не са само обикновен декоративен хардуер, но имат важна ергономична част, докато използвате вашите шкафове.
However, they are not just mere decorative hardware but have an important ergonomic part while using your cabinets.

Традиционните лечители„лайбон“ са отговорни най-вече за лечението на„магьосничество“ и имат важна церемониална функция.
Traditional healers"laibon" are mostly responsible for the treatment of"witchcraft", and have an important ceremonial function[5].

Тези от вас, които имат важна работа за вършене през тези времена ще открият, че страдат от почти непоносим стрес и притеснение.
Those of you who have important work to do at this time will find that you are suffering almost unbearable stress and worry.

Особено в контекста на настоящата финансова криза инвеститорите имат важна роля при оцеляването на компаниите.
Especially in the context of the current financial crisis, investors have an important say in which companies survive.

Успяваме да наблюдаваме как тези вируси са активирани специфично в мозъчните клетки и имат важна регулаторна роля.
We have been able to observe that these viruses are activated specifically in the brain cells and have an important regulatory role.

PstViewer Pro е инструмент за управление на съдържанието на Outlook E-Mail за хора, които имат важна работа с електронната поща.
PstViewer Pro is an Outlook E-Mail content management tool for people who have important work to do with email.

Изследователите са наблюдавали как тези вируси се активират единствено в мозъчните клетки и имат важна регулаторна роля.
We have been able to observe that these viruses are activated specifically in the brain cells and have an important regulatory role.

Простагландини от тип Е(PGE) имат важна защитна роля, защото PGE увеличават производството на бикарбонат и мукозния слой.
Prostaglandins of the E type(PGE) have an important protective role, because PGE increases the production of both bicarbonate and the mucous layer.

Спонсорирани връзки: PstViewer Pro е инструмент за управление на съдържанието на Outlook E-Mail за хора, които имат важна работа с електронната поща.
Sponsored Links: PstViewer Pro is an Outlook E-Mail content management tool for people who have important work to do with email.

Политиците имат важна роля, както в задаването на посока за индустриите, така и в налагането на механизми, с които да помогнат за по-бързото им развитие.
Policymakers have an important catalysing role in both setting a direction for industries, and in putting in place mechanisms to help them move faster.

Те не са просто депо за съхраняване на енергия, а са биологично активни и имат важна роля в процеси като кръвосъсирване и възпаление.
They are not just used for energy or stored, they are biologically active and have important roles in processes like blood clotting and inflammation.

Г-жо председател, това не е правилно, защото сахрави са смели, но кротки хора, те живеят правилно според своята религия и жените им имат важна роля в обществото.
Madam President, that is not right, because the Sahrawi are a courageous but mild-mannered people, they live their religion in the right way and their women have important roles in society.

Понякога не може да се отърве от този проблем, като разберат хората, които обичате, в други случаи, имат важна подкрепа neuropsychiatrist или психолог трябва да помогне понякога са антидепресанти.
Sometimes, unable to get rid of this problem by understanding loved ones, in other cases, have important support neuropsychiatrist or psychologist must help are sometimes antidepressants.

В действителност, в изявлението, издадено от SEC по този въпрос, тя е наясно, че криптокомпонентите и особено технологиите за блокове имат важна новаторска и технологична стойност.
In fact, in the statement released by the SEC on this subject, it is aware that cryptocurrencies and especially blockchain technology have an important innovative and technological value.

Те имат важна интелектуална собственост в тази сфера,” казва той за водородните клетки, които създават електричество използвайки водорода като гориво, технология, която Уъртхайм смята, че е бъдещето на въздушния и сухопътния транспорт.
They have important intellectual property in that area,” he says of the cells, which create electricity by using hydrogen as fuel, a technology Wertheim believes is the future of both air and road transportation.

Как да използвам "имат важна" в изречение

Заседанията на Борда имат важна роля за управление на дейността на организацията в Европа.

SuperVit е смес от 15 витамина и 10 аминокиселини, които имат важна роля в растението.

Тоест, Дънов е поддържал гледището, че траките имат важна роля при формирането на съвременната българска народност.

Л-карнитинът и Л-аргининът са аминокиселини, които имат важна роля за деленето, съзряването и подвижността на сперматозоидите.

Сайтовете със здравна информация имат важна роля във формирането на здравна култура, но те не заместват лекарите

Лецитините имат важна роля за емулгирането при производството на хлебни изде­лия. Обогатените лецитини са високофункционални емул­гатори, които:

Родителите имат важна роля за справянето на детето със страховете му. Ето няколко съвета, които могат да помогнат:

Мнението на експерти, че обувките имат важна роля за правилното развитие на детските крака, е аксиома и за родителите.

Съвременните библиотеки имат важна роля в информационното общество, защото те са най-удобното място за достъп до информация и консултации.

Те не участват директно енергийните нужди, но са важни регулатори в тялото и имат важна роля в метаболитните процеси.