Какво е " ИМАТ ПРЕИМУЩЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• have an advantage
• override
• have priority

Примери за използване на Имат преимущество на Български и техните преводи на Английски

Сега те имат преимущество.
And right now, they have the advantage.

БГ имат преимущество пред Вашите интереси.
BG override those of yours.

От тази гледна точка смятам че жените имат преимущество.
In this case women have the advantage.

Законните основания на администратора имат преимущество пред Вашите интереси.
Administrator have an advantage over your interests.

От тази гледна точка смятам че жените имат преимущество.
This is where I think men have an advantage.

Ако правата на лицето имат преимущество пред законните интереси на Дружеството, то не може да обработва на това основание.
If the rights of the individual have an advantage over the legitimate interests of the Company, it can not process it on this basis.

Законните основания на администратора имат преимущество пред интересите ви.
Administrator have an advantage over your interests.

Мозъкът на хората, знаещи повече от един език, имат преимущество.
Those who know more than one language certainly have an advantage.

Законните основания на администратора имат преимущество пред интересите ви.
Legitimate grounds of the controller prevail over legitimate interests.

Декември е, разгара на южното лято, и сардините имат преимущество.
It's December, the height of the southern summer, and the sardines have the advantage.

(в) Легитимните интереси на дружеството, доколкото те имат преимущество над интересите или основните права и свободи на субектите на данни;
(c) The Company's legitimate interests, in so far as they prevail the interests or the fundamental rights and freedoms of the data subjects;

Думите"детето трябва да мошеничества" означава, че гените, склоняващи детето към мошеничество, имат преимущество в генофонда.
The phrase‘the child should cheat' means that genes that tend to make children cheat have an advantage in the gene pool.

Легитимните интереси на дружеството, доколкото те имат преимущество над интересите или основните права и свободи на субектите на данни;
The legitimate interests of the company, insofar as they have priority over the interests or fundamental rights and freedoms of the data subjects;

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Oxxy имат преимущество пред Вашите интереси.
You have objected to processing, pending the verification whether the legitimate grounds of Oxxy override those of yours.

(в) Легитимните интереси на дружеството, доколкото те имат преимущество над интересите или основните права и свободи на субектите на данни;
(c) The legitimate interests of the company, in so far as they have an advantage over the interests or fundamental rights, and freedoms of data subjects;

Думите“детето трябва да мошенничества” означава, че гените, склоняващи детето към мошенничество, имат преимущество в генофонда.
The phrase'the child should cheat' means that genes which tend to make children cheat have an advantage in the gene pool.”.

ДПС и нейните съюзници имат преимущество пред опозицията и могат лесно да си осигурят мнозинството гласове на бъдещите избори, показват проучванията.[Гети Имиджис].
The DPS and its allies have the advantage over the opposition and could easily secure a majority vote in the upcoming elections, polls show.[Getty Images].

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на“Айсис” ООД имат преимущество пред Вашите интереси.
You have objected to the processing, pending verification whether the legal grounds of AISIS LTD override your interests.

Разбира се, в сферата на финансовите технологии, малките, гъвкави компании, които не отговарят пред милиони клиенти и партньори, имат преимущество.
Of course, in the sphere of financial technology small, flexible companies, who are not accountable to millions of clients and partners have an advantage.

Възразили сте и все още не е решено дали законните основания на Lexmark като администратор имат преимущество пред вашите права.
You have objected to and it has not yet been decided whether legitimate grounds of Lexmark, as controller, override your own rights.

Възразили сте срещу обработването на основание легитимния интерес на„Луксъри Карс 07” ЕООД и тече проверка дали законните основания на администратора имат преимущество пред Вашите интереси;
You have objected to the processing of the legitimate interest of“Luxury Cars 07” Ltd and it is checked whether the legal grounds of the Administrator have an advantage over your interests;

Възразява срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на администратора имат преимущество пред интересите на Потребителя.
It objects to the processing pending the verification whether the legal grounds of the controller override the interests of the user.

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на„Урбан Мапър“ ЕООД имат преимущество пред Вашите интереси.
You have objected to processing, pending the verification whether the legitimate grounds of Urban Mapper Ltd. override those of yours.

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на“La Zanzara Lab” Laboratorio di teatro/ ArteSi EOOD имат преимущество пред Вашите интереси.
You have objected to the processing pending a check to determine whether the legitimate reasons of“La Zanzara Lab” Laboratorio di teatro/ ArteSi EOOD override your interests.

Приложими са и Условията на App Store(App Store Terms of Service) и в случай на противоречие с тези условия, които са в сила, последните ще имат преимущество.
App Store Terms of Service apply and in case of any conflict with the App Store Terms of Service as of the respective effective date, the latter will prevail.

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Браузуейв имат преимущество пред Вашите интереси.
You have objected to processing pending the verification whether the legitimate grounds of Browswave override your interests.

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на"РОНЕВА" ООД имат преимущество пред Вашите интереси.
You objected to the processing pending a review of whether the legitimate grounds of RONEVA OOD prevail over your interests.

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Администратора имат преимущество пред Вашите интереси.
You have contested the processing of the data while waiting for a check whether the Administrator's legal grounds override your interests.

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на Премиер Турс имат преимущество пред Вашите интереси.
You have objected to the processing in expectation of verification whether the legal grounds of Premier Tours have priority to your interests.

Възразили сте срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на ЕЛЕКТА ЕООД имат преимущество пред Вашите интереси.
You have objected against the processing in expectation of a check up whether the legal grounds of ELECTA LTD have advantage over your interests.

Как да използвам "имат преимущество" в изречение

Възразявам срещу обработването и няма законни основания за обработването, които да имат преимущество

Възразявате срещу обработването на личните Ви данни и няма законни основания, които да имат преимущество

възразите срещу обработването в очакване на проверка дали нашите законни интереси имат преимущество пред Вашите.

- То тогава нашите сгради пак имат преимущество - разчистването па терена е няколко пъти по-бързо и евтино.

възразяваш срещу обработването в очакване на проверка дали нашите законни основание за обработка имат преимущество пред интересите ти.