Какво е " ИМАТ РЕЗЕРВИ " на Английски - превод на Английски

• have reservations
• have reserves

Примери за използване на Имат резерви на Български и техните преводи на Английски

Те обаче имат резерви.
They have reserves.

Няколко страни членки имат резерви.
Some states have reservations.

Те все още имат резерви.
They have reserves.

Няколко страни членки имат резерви.
Some senators have reservations.

Те обаче имат резерви.
They have reservations.

Някои страни имат резерви и не са приключили националните си….
A few nations have reservations and have not settled their national counsels.

Те все още имат резерви.
And they have reserves.

Много страни обаче имат резерви по отношение на членството на Турция в ЕС.
Many countries, however, have reservations regarding Turkey's membership in the EU.

Но тези модели идват със собствени ограничения и много учени имат резерви относно тяхната надеждност.
But these models come with their own limitations, and many scientists have reservations about their reliability.

Те обаче имат резерви.
But they have reservations.

Някои страни имат резерви и не са приключили националните си….
Some countries have reservations and have not finalized their national consultations.

Затова бих искала да помоля колегите, които имат резерви, да премислят и да гласуват в подкрепа на този доклад.
I would therefore like to ask colleagues who have reservations to reconsider and vote for this report.

Каръл преминава граници, които карат Деръл да се чувства некомфортно, а Алфа и Бета имат резерви по отношение на някого.
Carol pushes boundaries that make Daryl uneasy; Alpha and Beta have reservations about someone.”.

Вероятно колегите имат резерви по някои от нещата.
Some of them may have reservations about some of the services.

Дори няколко души, които подкрепят проекта, надявайки се, че той ще осигури икономически подем, имат резерви.
Even the few residents who support the project, hoping that it would provide an economic lift, have reservations.

Родителите, от друга страна, имат резерви и същото важи и за работодателите.
Parents, on the other hand, have reservations and same is the case with the employers.

Каръл преминава граници, които карат Деръл да се чувства некомфортно, а Алфа и Бета имат резерви по отношение на някого.
Sunday ABC- Carol pushes boundaries that make Daryl uncomfortable; Alpha and Beta have reservations about someone.

Наистина, добре е известно, че някои страни имат резерви- както можахте да видите вече през юни миналата година.
Indeed, it is well-known that some countries have reservations- as we could see already in June last year.

Г-н председател, радиоактивността е нещо, което е мистериозна тема, и такава, за която хората като цяло имат резерви.
Mr President, radioactivity is something of a mysterious topic and one about which people generally have reservations.

Ergoline Balance ще се хареса на тези, които искат да се запасят със колаген и слънце, но имат резерви по отношение на"стандартните" солариуми.
The Ergoline Balance will appeal to those who want to stock up on light and sunshine but have reservations about using"standard" sunbeds.

Киргизстан и Армения заявиха, че ще се присъединят, но други бивши съветски републики като Азербайджан, Грузия и Молдова, които са ухажвани от ЕС, имат резерви.
Kyrgyzstan and Armenia say they will join but other former Soviet republics such as Azerbaijan, Georgia and Moldova, which are being wooed by the EU, have reservations.

По думите на ирландския евродепутат Шон Кели негови колеги от държави в Централна Европа имат резерви за отмяната на лятното часово време или просто не виждат смисъл в това.
Kelly said that European parliamentarians from countries in central Europe have reservations about scrapping daylight saving, or simply don't see the point.

Разбираемо е: по свои причини редица държави имат резерви по въпроса сега, когато европейските избори наближават, но Парламентът пожела да поеме ръкавицата.
It is understandable: for reasons of their own, a number of States have reservations about this now that the European elections are approaching, but Parliament sought to take up the gauntlet.

Земеделските производители ще могат свободно да използват неоникотиноиди в оранжерии в ЕС, въпреки че някои екологични групи имат резерви относно изтичането на химикали във водоснабдяването.
Growers will only be free to use neonicotinoids in greenhouses across the EU, despite some environmental groups having reservations about the chemicals leaching into water supplies.

В момента няма консенсус между страните- членки на Шенген, за включване на София и Букурещ, защото много държави имат резерви или безпокойства”, заяви пред АФП източник от ирландското председателство.
There is no consensus for now" to expand the Schengen area to Romania and Bulgaria as"several nations have reserves or concerns," said the Irish source, speaking on condition of anonymity.

От Брюксел не посегнаха към налагане на санкции на Русия, тъй като за тази мярка. се изисква единодушие между 28-те страни членки, а Гърция, Кипър, Италия, Испания и Португалия имат резерви към предприемането на твърде бързи действия.
EU sanctions require unanimity among all 28 member states and there are several countries, including Greece, Cyprus, Italy, Spain and Portugal that have reservations about moving too quickly.

Земеделските производители ще могат свободно да използват неоникотиноиди в оранжерии в ЕС, въпреки че някои екологични групи имат резерви относно изтичането на химикали във водоснабдяването.
Growers will likely be free to make use of neonicotinoids in greenhouses throughout the EU, regardless of some environmental teams having reservations in regards to the chemical compounds leaching into water provides.

Всъщност, аз определено имам резерви по този въпрос.
I do, in fact, have reservations about that.

Във всеки случай има един проблем, по който аз имам резерви.
In any case, there is a problem, about which I have reservations.

И въпреки това, аз имам резерви.
Anyway, I still have reservations.

Как да използвам "имат резерви" в изречение

ДПС също смята, че трябва да има дебат за здравната система. Иначе имат резерви към идеите на левицата.

Както германските социалдемократи, така и Виена имат резерви към споразумението между канцлерката и вътрешния министър Зеехофер. Още »

„Шенген и отношението на седемте държави, които имат резерви към приемането ни, са тежка присъда за България. Това за ...

Новото американско предложение за 90-дневно замразяване на строителството не включва обаче Източен Ерусалим и затова палестинците имат резерви към него. БТА

Това е алтернатива на yerba mate, особено за онези потребители, които харесват ефекта на Мате, но имат резерви към вкуса и интензивността му.

Мнозина от привържениците на другите партии в Реформаторския блок имат резерви към Меглена Кунева и Даниел Вълчев – как смятате да изгладите тези противоречия?

.Dostavka.Mesto Ако поръчката е да се достави и все още имат резерви по дата и час за доставка на поръчката, клиентът трябва да се уточни мястото на доставка.

Don't fix it if ain't broken. "Няколко страни имат резерви за прекратяването на смяната на времето през 2019 г" Рейтинг: 3945 00:01, 30 окт 18 Неутрално Глупости, plamen план b.

Е, тогава могат да си поемат и рискове като в наркотрафика големи. А и понатрупаха масчица, имат резерви за оптимизация. То само с кльопане не става. Трябва и акъл ...