Примери за използване на Имаше въшки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той имаше въшки.
Моето дете имаше въшки.
My kid had lice.Той имаше въшки, нали.
He had lice, right.Дъщерята имаше въшки.
The daughter had lice.Той имаше въшки и излъга!
He had cooties and he lied about it!Бебето ми имаше въшки.
My infant son had lice.Ти имаше въшки като беше малка.
You always had lice as a girl.Миналата година имаше въшки.
Last year there were lice.Дъщеря ми имаше въшки, тя е на 6 години.
My daughter had lice, she is 6 years old.Дъщеря ми(2, 5 години) имаше въшки.
My daughter(2,5 years) had lice.Дъщеря ми имаше въшки, не знаех за това.
My daughter had lice, I did not know about it.На дъщерята 3, 5 години имаше въшки….
At daughter 3,5 years there were lice….Дъщеря ми имаше въшки за първи път в живота си.
My daughter had lice for the first time in her life.Уважаеми жени, сестра ми също имаше въшки.
Dear women, my sister also had lice.Няма резултат- тъй като имаше въшки, така е.
Точно това щеше да направиш, ако ти имаше въшки!
This is exactly what you would do if you had head lice!Най-общо той имаше въшки на нервите, но те не траяха дълго.
In general, he had lice on nerves, but they did not last long.Имаше въшки от любимата ви жена- възрастните ще разберат, т.е.
There were lice from your beloved woman- adults will understand, i.e.Дъщеря ми също имаше въшки, използвам един начин- боя за коса.
My daughter also had lice, I use one method- this is hair dye.Всички деца се преструваха, че Кейт имаше въшки и никой не искаше да говори с нея.
All the kids pretended that, Kate had cooties and no one talked to her.През лятото имаше въшки, около 1 месец, просто не направих.
In the summer there were lice, somewhere 1 month, I that only did not do or make.Аз водя детска градина,в една от групите имаше въшки, през ноември две деца.
I lead a kindergarten,in one of the groups there were lice, in November two children.Преди година дъщеря ми имаше въшки, извадени от шампоан Chigiya.
A year ago, my daughter had lice, brought out by shampoo Chigiya.Дъщеря ми имаше въшки някъде през зимата и трябваше да се бие с тях.
My daughter had lice from somewhere in the winter and I След 2 дни тя отново имаше въшки, бях на загуба- откъде идват.
After 2 days she again had lice, I was at a loss- where they are from.Детето ми имаше въшки, някак си се прибрах от училище и каза, че е сърбеж.
My child had lice, somehow came from school and said that his head was itching.Заедно с пяна, всеки път върху миди, имаше въшки, които унищожих и измих от водата.
Together with foam each time on a scallop there were lice which I destroyed and washed off water.През лятото имаше въшки, някъде 1 месец, което само не направих и не направих.
In the summer there were lice, somewhere 1 month, I that only did not do or make.Не знам как помогнахте,но ние не го направихме, тъй като имаше въшки, толкова живи и там.
I do not know how you helped, butwe do not, as there were lice, so alive and Дъщеря ми имаше въшки от някъде през зимата и аз трябваше да се бия с тях.
My daughter had lice from somewhere in the winter and I 
