Какво е " ИМАШЕ ИНТЕРЕС " на Английски - превод на Английски

• had an interest
• there was interest

Примери за използване на Имаше интерес на Български и техните преводи на Английски

Имаше интерес, да.
There was interest, yeah.

Винаги имаше интерес, така че.
Always kind of had an interest, so.

Имаше интерес към нея.
He was interested in her.

Освен това имаше интерес към.
In addition, there has been interest in.

Имаше интерес от посетителите.
Had an interest for the visitor.

Защото кралят имаше интерес от това, нали?
Had an interest in, wasn't it?

Имаше интерес от няколко клуба.
There is interest from a number of clubs.

А когато ние ги искахме, имаше интерес.
When we called him, he was interested.

Имаше интерес към него и от други клубове.“.
There is interest from other clubs.”.

Наясно съм, че към него имаше интерес в предишния трансферен прозорец.
I know there was interest in the transfer window before.

Имаше интерес към мен от страна на два други клуба.
There has been interest in him from two clubs.

Момичето винаги имаше интерес към бойните изкуства, заради това, което баща й наел на учителя си.
The girl always had an interest in martial arts, because of what her father hired her teacher.

По този начин стойността на продуктите беше прикрепена само към онова, към което отделната държава, като нация, имаше интерес.
Thus value was attached only to that in which the single state, as a nation, was interested.

Кой имаше интерес от разрушаването на българската индустрия?
Who had an interest in destroying French power?

Според тези слухове играчът предпочита да играе за английския отбор, въпреки че към него имаше интерес и от страна на Барселона, Ювентус, Арсенал и още няколко големи клуба.
According to these rumors, the player chooses to play for the England team, although to him had interest from Barcelona, Juventus, Arsenal and several big clubs.

Той имаше интерес да режисира пилотния епизод, но след като се реши аз да го направя, не съм говорил с него.
He was interested in directing the pilot, but once I stepped in to direct, I haven't spoken to him since that moment.

Той имаше договор с Челси и зависеше от клуба, който обаче също имаше интерес да намери решение с Мадрид заради изтичането на контракта след един сезон и го направи.
He had the contract and it depended on Chelsea, but towards the end of his contract Chelsea had an interest in finding a deal with Madrid, which they did.

Имаше интерес и от други клубове, но винаги съм искал да играя под ръководството на Пеп Гуардиола", каза Данило.
There was interest from other clubs, but it has always been my ambition to play for Pep Guardiola,” Danilo said.

Той имаше договор с Челси и зависеше от клуба, който обаче също имаше интерес да намери решение с Мадрид заради изтичането на контракта след един сезон и го направи.
He had the contract and it depended on Chelsea, but running close to the end of his contract, Chelsea had an interest to find a deal with Madrid, which they did.

През лятото имаше интерес от страна на други клубове към него, но за нас беше важно да се опитаме да го задържим.
There was interest in him from other clubs throughout the summer but it was important for us to try to keep him.

За известно време, през средните и късни двехилядни години- вторият президентски мандат на Путин и краткотрайното управление на Медведев- Кремъл имаше интерес към някакъв вид сценично-управлявана модернизация, тоест нещо, което в областта на изкуствата, доведе до държавна подкрепа за новаторство и експерименти, голяма част от тях контролирани, но някои по-малко от останалите.
For a time, in the mid-to-late two-thousands- Putin's second Presidential term and the short-lived reign of Dmitry Medvedev- the Kremlin had an interest in a kind of stage-managed modernization, which, in the arts, led to state support for innovation and experimentation, much of it controlled, but some of it less so.

Имаше интерес и от други клубове, но винаги съм искал да играя под ръководството на Пеп Гуардиола", каза Данило.
There was interest from other clubs but my ambition was always to play with Pep Guardiola," Danilo told the City website.

Тази държава имаше интерес в тези области, не само ресурс, но очевидно обогатяване за сметка на доставките на оръжие както от една страна, така и от другата страна на конфликта.
This state had an interest in these areas, not only a resource, but obvious enrichment at the expense of the supply of arms both one and the other side of the conflict.

Google имаше интерес в закупуването на GitHub по-рано тази година, но в крайна сметка компанията стана собственост на Microsoft срещу $7, 5 милиарда.
Google had interest in buying GitHub earlier this year, before Microsoft bought the code-sharing company for$ 7.5 billion.

Кой има интерес от съсипването на потенциала на нацията?
Who had an interest in destroying French power?

От ранна детска възраст тя има интерес към танците.
From early childhood he also had an interest in dancing.

Западът също има интерес от това.
The West, have an interest in this, too.

Всеки, който има интерес може да се.
Anyone who is interested can.

И двете страни имат интерес да се поддържа статуквото.
Both have an interest in maintaining the status quo.

Че държавата има интерес от това.
The state has an interest in that.

Как да използвам "имаше интерес" в изречение

Deutsche Telekom пък придоби OTE. Към оператора имаше интерес oщe тpимa ĸaндидaти.

Наполи също имаше интерес към бранителя, но воденият от Диего Симеоне отбор е надделял при преговорите.

Към нападателя на Кот Д'Ивоар имаше интерес и от други клубове, но той избра столичния италиански тим.

При условие, че имаше интерес към тези тролеи и от чужбина, нарязването на всички до един е безумие.

Идеята ми допада. Правих миналата година, имаше интерес към тях. Тук локумът силно ме привлича и ще ги пробвам.

Ас на ЦСКА изненада: Да, имаше интерес от Левски, звъняха ми, но нямаше как да избера “Герена” пред “Армията”

Към него имаше интерес от ЦСКА-София, но явно червените не са успели да го убедят да приеме тяхната оферта.

Велковски: Имаше интерес към мен, но засега съм в Славия - Видео ВСИЧКИ - Sportal.bg 14 януари 2020 | 12:48

Към играча имаше интерес от Севиля и Бетис, но неговата откупваща цена от 30 млн. евро дръпна настрана повечето отбори.

Преди години имаше интерес - Левски срещу ЦСКА. След като ЦСКА фалираха и вече ги няма интереса спадна, а интрига няма.