Какво е " ИМАШЕ МАЛКИ " на Английски - превод на Английски

• there were small
• had little
• had tiny
• had minor
• had a small

Примери за използване на Имаше малки на Български и техните преводи на Английски

Тя също имаше малки ръце.
She too, had little hands.

Имаше малки общности на планетата.
There were small communities throughout the planet.

Една имаше малки сиви къдрици.
One had little grey curls.

Е, прочел ли съм, че имаше малки слончета?
Well, did I read there were little dainty elephants?

И очите… имаше малки очи като шапчица.
And the eyes… He had little beany eyes.

Имаше малки бутилки от алкохол в цялата стая.
There were little bottles of booze all over the room.

През 1989 колата имаше малки подобрения за първото състезание преименуван на 017B.
For 1989 the car had minor upgrades for the first race of the season and was dubbed the 017B.

Имаше малки крачета, малки ръчички.
He had little hands, little legs, little feet.

През цялото време имаше малки знаци. Богохулството, когато видяхте тялото, и последвалото ви безпокойство.
There were little signs along the way… your blasphemy when you saw the body and your subsequent unease.

Имаше малки отклонения от чисто случайност(Fienberg 1971).
There were small deviations from pure randomness(Fienberg 1971).

Срещнахме ги на пътя и с тях имаше малки момиченца с откъснати носове, мъже носеха убитите си жени и други подобни неща.
We met them on the road, and they had little girls with noses blown off. And… And husbands carrying their dead wives and things like that.

Той имаше малки зловещи очи и винаги показваше, че го интересувам?
He had little creepy beady eyes and he was always… What? Acting like he was interested?

Винаги имаше, макар и като много висок тийнейджър, имаше малки съседи, които чукаха на вратата, за да видят дали може да излезе и да играе.
He always had, even as a very tall teen he had little neighbor kids knocking on the door to see if he could come outside and play.

Били имаше малки уши, голяма глава и пушеше ментол.
Billy had tiny ears, a big head, smoked menthols.

Двата региона е исторически връзки, както и Шлезвиг имаше значителна НЕМСКОГОВОРЯЩА малцинство, също Холщайн имаше малки датски казано малцинство.
The two regions had historic links, and Schleswig had a sizeable German speaking minority, also Holstein had a small Danish speaking minority.

Имаше малки петънца, които някой е пропуснал, докато е почиствал.
There were small stains on the baseboard, like somebody missed it when they were cleaning up.

Въпреки че, разбира се, в началото имаше малки съмнения, защото, както първо поръчвах стоки през интернет, имаше възможност за измама, но за щастие това не се случи.
Although, of course, at first there were small doubts, because, as I first ordered goods via the Internet, there was a possibility of deception, but, fortunately, this did not happen.

Тя имаше малки дъщери в ръцете й, които сега трябваше да отведе до самия народ.
She had little daughters in her arms, which she now had to take to the people herself.

Около саркофага му имаше малки късчета хартия, на които хората записваха свои желания и молитви към богоблажения архиерей.
By his coffin there were small pieces of paper on which people were writing their wishes and prayers to the deceased pious hierarch.

Имаше малки планини отзад, направени от фолио и шперплат, фалшиви планини- аз помагах при изработката им, и се оказах на снимачната площадка, по време на снимките на клипа, в Холивуд.
There were little mountains in the background- made out of tinfoil and plywood, fake mountains- so I helped make those, but I got to go be on the set, during the video shoot, in Hollywood.

Този буркан имаше малки колички, зъби, бонбони, бонбони или глупави кичури, стотинки, никели и тъмни дрехи;
That jar had tiny cars, teeth, bits of gum, candy or silly putty, pennies, nickels and dimes;

Фон Рой имаше малки роли във филмите"Такси 5" и"Валериан и градът на хилядите планети".
Van Roy, 28, had minor roles in his“Taxi 5” and“Valerian and the City of a Thousand Planets”.

Също така имаше малки същества, малки животни с размерите на мишки, подобни на голи къртици, които бягаха наоколо и бяха твърде различни.
And there were little creatures, like little animals, like the size of mice there that were like naked moles, like naked little shrews, running around that were definitely different.

Норман Мюлер имаше малки руси мустачки, които го правеха преди време доста привлекателен в младите очи на Сара, но когато те започнаха постепенно да посивяват, той просто загуби своя чар.
Norman Muller had a small blond mustache that had given him a debonair quality in the young Sarah's eyes, but which, with gradual graying, had declined merely to lack of distinction.

Във всяка европейска страна имаше малки общности и партии на евроскептици, които набъбваха до критични нива по конкретни поводи(референдумите във Франция и Холандия за Европейската конституция), но европейска десница- както обществена, така и политическа на практика не съществуваше.
In every European country there were small Eurosceptic communities and parties that swelled to critical levels on specific occasions(the referendums in France and the Netherlands on the European Constitution), but a European right- both civic and political- did not exist in practice.

В допълнение, тялото има малки овални, сърбящи лезии….
In addition, the body has small oval, itchy lesions….

Тигровата акула има малки ямки по муцуната.
The tiger shark has small pits on the snout.

Силните винаги имат малки сестри или им се иска да имат..
Strong guys always have little sisters. Or they want one.

В стаята имаше малко обзавеждане.
There was little furniture in the room.

Те имат малки опасения, регионални проблеми.
They have small concerns, regional concerns.

Как да използвам "имаше малки" в изречение

Издънката изглежда така, сякаш беше направена с пръсти върху желязото и имаше малки "бразди" на повърхността.

Протестиращите отправиха критики и към икономическите мерки на правителството. Имаше малки инциденти между демонстрантите и полицията.

Кремът имаше малки блещукащи частички, които не се забелязваха след нанасяне. Но и не избистри зоната около очите.

Имаше малки изненади, но в голяма част от категориите очакванията и предположенията на критиците и феновете станаха реалност.

- Само лидерът Франта Черни. Той играеше таксиметров шофьор в "Копчари". После имаше малки участия в два филма за телевизията.

Имаше малки вариации по сервизите свързани чат-пат с мерене на налягането на бензина и други подобни, но със същия резултат.

Ако сте в апартамента имаше малки червени мравки, не чакайте за активното им размножаване. Просто прочетете тази статия и да унищожи вредителите.

Заварих, намазах с Wurth. Фабрично имаше малки дупчици, от където да изтича вода ако влезе в кухината и и аз пробих такива.

Джорджиньо Вайналдум имаше малки проблеми с прасеца, но мисля, че това няма да е проблем. Вчера работи здраво, а днес можеше да тренира.

Как да спестим 20% от тока вкъщи? Ако до ключа за лампата и до копчето на телевизора имаше малки електромери, които се въртят...