Какво е " ИМАШЕ СЛЕДИ " на Английски - превод на Английски

• there were traces
• there were signs
• had traces
• there were footprints
• there were marks

Примери за използване на Имаше следи на Български и техните преводи на Английски

Имаше следи от кръв.
There were traces of blood.

Във въздуха имаше следи от прах.
There were footprints in the dust.

Имаше следи от борба.
There were signs of a struggle.

До колата имаше следи от борба.
There were signs of a struggle near her car.

Имаше следи от нападение.
There were signs of an attack.

И при Хеле имаше следи от хлороформ.
Helle also had traces of chloroform in her airways.

Имаше следи от влизане с взлом.
There were signs of a forced entry.

По лепенката имаше следи от формалдехид.
The tape had traces of formaldehyde all over it.

Но имаше следи от химикал- хлордан.
But there were traces of chlordane.

Сър, на картата имаше следи от вашата ДНК.
Sir, the joker card had traces of your DNA on it.

Имаше следи от PCP в стомаха й.
There were traces of PCP in her stomach.

Последната жертва имаше следи от екстази в кръвта си.
Most recent vic had traces of E in her system.

Имаше следи от тетраетилово олово.
There were traces of tetra-ethyl lead.

Липсва, сър, и имаше следи от борба в дома си.
Missing, sir, and there were signs of a struggle at her home.

Имаше следи от латекс в раните.
There were traces of latex in the wounds.

Пример:"навсякъде имаше следи от скорошен грабеж.".
Example:"Everywhere there were traces of recent robbery.".

Имаше следи от калциев хидроксид.
There were traces of calcium hydroxide on it.

По розовото листо от ваната имаше следи от гроздово масло.
Rose petals in the bathtub had traces of grapeseed oil.

Имаше следи от химикал в кръвта й.
There were traces of chemicals in her blood.

Жертвата от 1989 година имаше следи от хлоралхидрат в кръвта си.
Jane Doe'99 had traces of chloral hydrate in her system.

Имаше следи от борба в спалнята и.
There were signs of a struggle in her bedroom.

Но все пак! Имаше следи от червило по чашата за кафе на масата.
And yet there were traces of lipstick on a cup on the table.

Имаше следи от борба в апартамента й.
There were signs of a struggle in her apartment.

В стомаха на Мика Хофман имаше следи от червено вино и стрихцин.
In Micah Hoffman's stomach there were traces of red wine and strychnine.

Но имаше следи от кръв по пода и.
But there were traces of blood on the floor and.

До тялото беше заровен нож, по орбитата на окото имаше следи.
A knife was buried with the body, counselor. There were marks around the orbit of the eye.

Имаше следи от кръвта на мъжа Ви по него.
There were traces of your husband's blood on it.

Преди дясното ухо на статуята имаше следи от синя боя(виж снимката вляво).
Before the right ear of the statue there were traces of blue paint(see the photo on the left).

Имаше следи от радиация позната като К.Г.Р.
There were traces of a kind of radiation called C.G.R.

Нямаше следи за една седмица и тази вечер отново имаше следи от бельо.
There were no traces for a week, and tonight there were traces of underwear again.

Как да използвам "имаше следи" в изречение

Това че по новите цилиндри, навремето, имаше следи от хонинговането, далеч не означава че това е оптималното състояние на цилиндрите.

Свалих умишлено тялото от капака, защото на единия от болтовете имаше следи от теч, което означава, че най-вероятно гарнигурата е пропуснала.

Вероятно е дефектирало управлението в плафона, имаше следи от окисление. Почистих с подходящ спрей, без промяна. Търся си платка или цял плафон....

По мраморните камъни имаше следи от кръв, срещнахме се с друга българска група и казаха, че от 2,3 дена нямало риболов :(

на ключето на аква стопа имаше следи от вода но на платката и няма нищо,смених лицевата платка с друга и същата работа

Три пъти ми обират апартамента и полицаите не си дадоха зор дори да си мръднат пръста. Имаше следи от крадците, но за полицаите били несъществени.

- Как можа да ми го причиниш. - по лицето му имаше следи от кръв , а долната му устна беше подпухнала и сцепена от страни.

- Кой е посмял да те нарани? – Защото върху дланите ма момченцето имаше следи от два гвоздея и следи от други два гвоздея имаше на крачетата.

“Той бе отвлечен на пътя от някаква престъпна групировка, заяви брат му Уалид. - По долната част на тялото му имаше следи от огнестрелни рани и побои.”

- Пак ли плачеш? - попита ме тихо тя. Не беше ли очевидно, очите ми вече бяха подути и червени, а по страните ми имаше следи от вадички.