Какво е " ИМАШЕ СЪЛЗИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Имаше сълзи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаше сълзи.
В тях имаше сълзи.
There were tears in it.
Имаше сълзи в очите й.
There were tears in her eyes.
В тях имаше сълзи.
There were tears in them.
Имаше сълзи в очите му.
There were tears in his eyes.
В гласа му имаше сълзи.
He had tears in his voice.
Той имаше сълзи в очите си.
He had tears in his eyes.
Първата ми реакция имаше сълзи.
My initial reaction was tears.
Тя имаше сълзи в очите си.
She had tears in her eyes.
Фаустино Ривера имаше сълзи в очите.
Faustino Rivera had tears in his eyes.
Имаше сълзи в очите ти.
There were tears in your eyes.
Беше много емоционално, имаше сълзи.
It was pretty pitiful-he even had tears.
Но имаше сълзи на лицето ти.
There were tears on your face.
Беше много емоционално, имаше сълзи.
It was emotional and there were tears.
И имаше сълзи в очите, наистина.
I had tears in my eyes, really.
По време на заседанието имаше сълзи и от двете страни.
There were tears, on both sides.
Имаше сълзи по очите на всички.
There were tears in everybody's eyes.
В очите й имаше сълзи, но тя се смееше.
She had tears in her eyes, but she was laughing.
Имаше сълзи, имаше и смях.
There were tears, there was laughter.
По време на заседанието имаше сълзи и от двете страни.
There were tears from both sides.
Имаше сълзи, имаше и смях.
There were tears and there were laughs.
Когато ги отвори отново, в тях имаше сълзи.
When he opened them again, there were tears.
По време на заседанието имаше сълзи и от двете страни.
There have been tears on both parts.
Имаше сълзи от радост и песни от щастие.
And there were tears of joy"and songs of happiness.
По време на заседанието имаше сълзи и от двете страни.
There have been tears from both parties.
Имаше сълзи, имаше и смях.
There were tears and there was laughter too.
В очите й имаше сълзи, но тя се усмихваше.
There were tears in his eyes, but he was smiling.
Имаше сълзи в очите, толкова много беше се зарадвала.
He had tears in his eyes, he was so happy.
Сега в очите й имаше сълзи, най-вероятно от вълнение.
She had tears in her eyes, most likely because of her son.
Да имаше сълзи, но с хранителен произход.
And yeah, there were tears, but they were snack-related.
Резултати: 56, Време: 0.0402

Как да използвам "имаше сълзи" в изречение

Имаше сълзи на пречистване, и на минаването на границите - там през където често сами сякаш "не можем да преминем".
Създадените близки отношения между младежите направи раздялата трудна, имаше сълзи в очите, но всички запазиха спомена за приятните моменти и новите приятелства.
- Плаках. Цорк също имаше сълзи в очите. След разговора ни отидох в празния стадион и един час просто се разхождах по тревата.
Много бърза доставка.Само ще помоля когато клиент има предпочитание за цвят да се спазва. Защото при нас имаше сълзи че не е лилав.
Омагьосани, ние стояхме на входа на бункера и, вдигнали глави нагоре, гледахме отлитащия Гагарин. В очите на всички имаше сълзи – сълзи на радост“.
Той ме погледна, тъжен, мисля, че имаше сълзи в очите му. "Видя ли това? Това значи всичко за мен. Да те видя в моята ложа до майка ми."

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски