Какво е " ИМАШ ТВЪРДЕ " на Английски - превод на Английски

• you have too
• you got too

Примери за използване на Имаш твърде на Български и техните преводи на Английски

Имаш твърде много!
You have too many!

Късно през деня имаш твърде много яйца.
You have too many eggs these days.

Имаш твърде много класа.
You got too much class.

В края на крайщата, имаш твърде много за губене.
Above all, you have too much to lose.

Имаш твърде много неща.
You have too many things.

Докторът:„Ти имаш твърде много свободно време.“.
Doctor:“You have too much spare time.”.

Имаш твърде добро сърце.
You got too good a heart.

Проблема ти е, че имаш твърде много лимити.
That's your problem, you got too many limits.

Имаш твърде много правила.
You have too many rules.

Слаби страни: ти имаш твърде малко слаби страни.
Weaknesses: You have too little weaknesses.

Имаш твърде много пари…".
You have too much money…".

Какво има, Мани, имаш твърде много приятели ли?
What's wrong, Manny, you have too many friends?

Имаш твърде много страни.
Got too many different sides.

Може би се боях, че имаш твърде много от кръвта на господаря.
Maybe I was scared you got too much of Massa's blood.

Имаш твърде много посетители.
You have too many visitors.

Понякога Oто си мисля, че имаш твърде много вяра в хората.
Sometimes, Otto, I think you have too much faith in people.

Имаш твърде много за предлагане.
You have too much to offer.

Започвам да мисля, че имаш твърде много свободно време.
I'm starting to think you have got too much time on your hands.

Имаш твърде живо въображение.
You have too vivid of an imagination.

Твоята най-страшна тайна: да бъда честен, имаш твърде много ужасни тайни.
Your most terrible secret: to be honest, you have too many terrible secrets.

Имаш твърде много свободно време.
You got too much time on your hands.

Хелън, имаш твърде много знание за това време и място.
Helen, you have far too much knowledge about this time and place.

Имаш твърде голяма вяра на меча.
You have too much faith in that sword.

Явно имаш твърде много нещастни мисли, погребани вътре в теб.
Maybe you have too many unhappy thoughts buried inside you..

Имаш твърде много талант за сцената.
You have too much talent for the stage.

Имаш твърде високо мнение за себе си.
You got too high an opinion of yourself.

Имаш твърде свободно време, Уелс.
You have too much time on your hands, Wells.

Имаш твърде високо мнение за мен, татко.
You have too high an opinion of me, Dad.

Имаш твърде много неща, за да се прибера вкъщи, за да.
You got too many things to go home to.

Имаш твърде много карти за членство в джоба си?
Got too many membership cards in your pocket?