Примери за използване на Има забележителни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има забележителни сходства в тези истории.
There are notable similarities in these stories.Но, въпреки наличието на тази спирала, има забележителни свойства.
But, in spite of the availability of this mascara, it has remarkable properties.Има забележителни прозрения в това описание.
There are remarkable insights in this description.Като резултат от влошаване иобщото настроение, има забележителни тревоги.
As a result of deteriorating andthe general mood, there are notable worries.Kankusta Duo има забележителни резултати в проучванията.
Същевременно около и в Бургас има забележителни места, които могат да се посетят.
At the same time around the city and in Burgas there are remarkable places that you can visit.Тя има забележителни колене и чудесно чувство за време.
She has remarkable knees and a splendid sense of timing.Те са сред най-твърдата исилните влакна, познати, и има забележителни електронни свойства и много други уникални характеристики.
Все пак има забележителни прилики с име от системата.
But there are striking similarities to a name in the system.Независимо от факта, че самобръсначките обслужват основно еднакви цели, има забележителни спецификации за всяка.
Irrespective of the fact that razors serve fundamentally the same purposes, there are notable specifications for each.VigRX Plus има забележителни резултати в докладите от тестовете.
VigRX Plus has remarkable results in test reports.Например, поликарбонат илисъщото Ондулин има забележителни технически характеристики, лесни за инсталиране и са с високо качество.
For example, polycarbonate orthe same ondulin have remarkable technical features, easy to install and are of high quality.Има забележителни разлики между тези термини и тази статия ги разгръща.
There are remarkable differences between these terms and this article unfolds them.От време на време, има забележителни личности, които стоят като изключения от това правило.
From time to time, there are notable individuals who stand as exceptions to this rule.Те са сред най-твърдата исилните влакна, познати, и има забележителни електронни свойства и много други уникални характеристики.
They are among the stiffest andstrongest fibers known and have remarkable electronic properties and many other unique characteristics.Той има забележителни топлоизолационни свойства и е абсолютно естествен материал.
It has remarkable thermal insulation properties and is absolutely natural material.Въпреки че бялото е най-популярният цвят във всеки регион, има забележителни разлики в разпределението на цветовете на регионален принцип.
Although white Вашето тяло има забележителни лечебни сили, които взимат връх веднъж след като изберете различен път в живота.
Your body has remarkable healing powers that take over once you choose a different pathway in life.В създаването на такива образци Мариане Грубер има забележителни постижения както в творчеството си, така и в културно-политическата дейност.
Marianne Gruber has remarkable achievements in creating such models both in her works and in her cultural and political activity.Тази форма има забележителни сходства и начинът, по който се вписва в тази схема Е8, би могъл да е останалата част от картината.
And that shape has remarkable similarities-- and the way it fits into this E8 pattern, which could be the rest of the picture.Въпреки че бялото е най-популярният цвят във всеки регион, има забележителни разлики в разпределението на цветовете на регионален принцип.
However, although white Има забележителни изключения разбира се, едно от които е било наблюдението на 16 Август 1966 г., което е било в четвъртък.
There are notable exceptions to everything of course, one of which Те са сред най-твърдата исилните влакна, познати, и има забележителни електронни свойства и много други уникални характеристики.
They're among the stiffest andstrongest fibres acknowledged, and have remarkable electronic properties and several other distinctive characteristics.Подножието на изолатор има забележителни функции, като напреднала електрически производителност, термична издръжливост и антикорозионна, силна вибрация.
The insulator foot has notable features like advanced electric performance, thermal endurance and anticorrosion, strong vibration.Той има ефект на инхибиране на кристалното утаяване на кристалната захар и има забележителни"анти-пясъчни" и"антикариесни" ефекти и функции.
It Във всички местни култури по света има забележителни прилики относно съществата, които те срещат, когато излизат от тялото.
In all of these different indigenous cultures around the world there are remarkable similarities of what types of beings people claim to Въпреки че неравенството в почти всички развити страни е следвало U-образния модел[1], между тях има забележителни различия, които отразяват ефектите от разнообразните политически системи.
Although inequality in almost all developed countries has followed a U-shaped pattern, there are striking differences between them that reflect the effects of varying political systems.Въпреки че самият Райън признава, че има забележителни изключения(Мураками), той казва:„Да бъдеш писател означава да имаш специални отношения с езика за цял живот.
Though Ryan himself acknowledges there are notable exceptions(Murakami), he says,“Being a writer means developing a lifelong intimacy with language.T-серия трактор XCMG се използва главно в средносрочен икъси разстояния превоз на стоки и има забележителни предимства като по-добра икономическа ефективност, силен приложимост и висока производителност на разходите.
XCMG's T-series tractor is used mainly in medium- andshort-distance transportation of goods and has remarkable advantages such as good economical efficiency, strong applicability and high cost performance.Повишава имунитета: Сокът от моркови има забележителни количества витамин С, които могат да стимулират производството на бели кръвни клетки в тялото, като освен това действат самостоятелно и като антиоксидант.
Boosts immunity: Carrot juice has notable amounts of Vitamin C which can stimulate the production of white blood cells by your body, in addition to acting as an antioxidant on its own.
