Какво е " ИМА КАТАСТРОФАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• have disastrous
• have catastrophic
• has disastrous

Примери за използване на Има катастрофални на Български и техните преводи на Английски

Или екстремни ще има катастрофални резултати.
Either extreme will have catastrophic results.

О, това ще има катастрофални последици за Земята.
Oh, it will have catastrophic effects on the earth.

Военен удар срещу Иран ще има катастрофални последици.
An attack on Iran will have catastrophic consequences.

Войната има катастрофални последици за цивилното население.
The ongoing conflict has catastrophic consequences for the population.

Военен удар срещу Иран ще има катастрофални последици.
Acts of war against Iran would have disastrous consequences.

Това ще има катастрофални последици, убеден е руският президент.
That would have catastrophic consequences, stressed the Russian leader.

Оставянето на тестове до края ще има катастрофални последици.
Leaving testing to the end will have catastrophic consequences.

Ще има катастрофални последици за Агенцията на ООН, обвързано с пари.
Will have catastrophic repercussions for the cash-strapped UN body.

За Бангладеш покачването на морското равнище ще има катастрофални последици.
Continued increases in sea level will have disastrous effects.

Тяхната неплатежоспособност"ще има катастрофални последици за системната стабилност", заплаши тя.
Their insolvency“would have disastrous implications for systemic stability,” she threatened.

Евентуална военна намеса на САЩ във Венецуела ще има катастрофални последици.
Military action by the US in Iraq would have disastrous consequences.

Тяхната неплатежоспособност"ще има катастрофални последици за системната стабилност", заплаши тя.
Insolvency in those two nations“would have disastrous implications for systemic stability,” she said.

Евентуална военна намеса на САЩ във Венецуела ще има катастрофални последици.
A foreign military intervention in Venezuela could have disastrous consequences.

Неговото поведение ще има катастрофални последици не само в България, но и във всички балкански страни.
His behaviour will have disastrous consequences not only in Bulgaria but throughout the Balkans.

Ако талибаните успеят да си върнат властта, то това ще има катастрофални последици за целия регион.
If Kabul is taken over by the Taliban, it would have disastrous consequences in the entire region.

Точно както сериозното разпространение на заболяването, което наблюдаваме сега, започна през 2018г., бездействието днес ще има катастрофални последствия за децата утре.".
Just as the serious outbreaks we are seeing today took hold in 2018, lack of action today will have disastrous consequences for children tomorrow.

Както твърди проучването, изчезването на костенурките ще има катастрофални последици върху редица системи.
As the study points out, the disappearance of turtles will have disastrous effects on a range of systems.

Те не са ни най-малко засегнати от дефицита, който инжектират в областта на културата и образованието в Гърция и който ще има катастрофални дългосрочни последици.
They are not one bit concerned by the deficit that they are injecting in the areas of culture and education in Greece that will have catastrophic long term effects.

Бившият посланик подчерта, че въоръженият конфликт с Русия ще има катастрофални последствия за всички страни.
In these texts he argued that a future armed conflict would have disastrous consequences for all participants.

Ако загубите на видове насекоми не могат да бъдат спрени, това ще има катастрофални последици както за екосистемите на планетата, така и за оцеляването на човечеството.
If insect species losses cannot be halted, this will have catastrophic consequences for both the planet's ecosystems and for the survival of mankind“.

Каквито и да са причините за това хората да отхвърлят Исус Христос, техният избор има катастрофални вечни последствия.
Whatever the reasons why people reject Jesus Christ, their rejection has disastrous eternal consequences.

Подобно действие ще има катастрофални последици за способността на хуманитарните агенции да реагират на настоящата кризисна ситуация, за която допринасят продължаващият конфликт и суша.
This action will have disastrous effects on the capacity of humanitarian agencies to respond to the current emergency fuelled by prolonged conflict and drought.

Прехвърлянето на компенсаторните обезщетения за необлагодетелстваните райони в първия стълб ще има катастрофални последици за повечето региони.
Switching compensatory allowances for disadvantaged areas to the first pillar would have disastrous consequences for most regions.

Ако загубите на видове насекоми не могат да бъдат спрени, това ще има катастрофални последици, както за екосистемите на планетата, така и за оцеляването на човечеството,” добавя Санчес-Байо.
If the loss of insect species cannot be stopped, it will have catastrophic consequences for the planet's ecosystems and human survival," Sanchez-Bayo said.

Това е един от нашите последни опити да предотвратим конфискацията на земя, която ще има катастрофални последствия за местното християнско население.
This is one last attempt to prevent a land confiscation that would have catastrophic consequences for the local Christian population.

В допълнение към превръщането на уж държавните университети в центрове за печалба на финансовата индустрия, студентската задлъжнялост има катастрофални социално-културни ефекти.
In addition to turning ostensibly public universities into profit centers for the financial industry, student indebtedness has disastrous socio-cultural effects.

Мечтата за по-добър живот чрез хазарт често има катастрофални последици, а много семейства се оказват в затруднено положение, от което често няма възможност за спасение.
The dream of changing one's life through gambling often has disastrous consequences, and many families are dragged into a negative situation from which there is often no means of escape.

Моля, обърнете внимание: получаването на продукта от несвързани търговци е винаги рисковано и в много случаи има катастрофални последици за вашето здраве и портфейла ви.
Please note: getting the product from unrelated merchants is always risky and, in many cases, has disastrous consequences for your health and your wallet.

Изчезването на пчелите ще има катастрофални последици за световната икономика и международната търговия, създавайки редица кризи, които биха засегнали всяка част на света.
The loss of these pollinators will have disastrous consequences for the world economy and international trade, will give rise to a series of various crises that will affect every part of the world.

Правя всичко възможно да постигнем сделка, защото не ми харесва идеята да излязат без споразумение, защото мисля, че това ще има катастрофални последствия за най-малко една година“.
I am doing everything to have a deal because I don't like the idea of a no-deal because I think this would have catastrophic consequences.".