Какво е " ИМЕНАТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• names are
• names were

Примери за използване на Имената се на Български и техните преводи на Английски

Имената се решават заедно.
The name is decided together.

Използване на менюто за филтриране за сортиране и да изберете как контакт имената се показват.
Use the filter menu to sort and to choose how contact names are displayed.

Имената се пазят в конфиденциалност.
Names are kept confidential.

Предоставеният електронен адрес и имената се съхраняват в нашите сървъри, намиращи се на територията на ЕС.
The submitted email address and name is stored in our servers located in EU territory.

Имената се повтарят периодично.
Various names are used repeatedly.

В много случаи причината за имената се губи за историята- кой например беше"дъщерята на Колиър".
In many cases, the reason for the names are lost to history- who the"Collier's Daughter" was, for example.

Имената се избират на случаен принцип.
Names were picked in a random drawing.

Всяка година букмейкърите правят огромни залози за номинираните и това е една от причините, поради които имената се пазят в тайна.
Every year, bookies make huge bets on the nominees, and it's one of the reasons why the names are kept in secret.

Имената се запазват в продължение на 60 дни след регистрацията.
Names are reserved for 60 days upon registration.

Въпреки че в днешно време, когато чуем думата„домейн“, първо се сещаме за„уеб сайт“, домейн имената се използват от много други услуги в интернет като имейл, FTP и други.
Nowadays we normally associate the term"domain” with a"website", but domain names are also used by many other services on the Internet such as email, FTP and more.

Имената се получават чрез сложни математически алгоритми.
The names are the result of complicated mathematical algorithms.

Домейн имената се ползват за наименуване на ресурси/услуги в интернет.
Domain names are used to access websites/resources on the world wide web.

Имената се пазят в тайна, за да няма натиск върху тях.
Their names are kept secret so they can come to work every day and not feel pressure.

Хост имената се превеждат в IP адреси(форматът на Интернет адресите е x.x.x. x).
Host names are translated into IPs(the internet address format x.x.x. x).

Имената се оказват"напълно нови, чужди и непроизносими за нас", казва Тим.
The names were“completely new, foreign and unpronounceable for us”, Tim says.

Съвет: Имената се показват като информацията в полето за Пълно име..
Tip: Names are displayed by the information in the Full Name field.

Имената се избират по ред, така че предварително се знае как ще бъдат наречени следващите урагани, които се появят.
The names are selected in the order of the list, so scientists know in advance what will the next hurricane be called.

Но ако имената се преброят без повтарящите се, тогава ще бъдат десет.
But if the names were counted without repetition there would be ten.

Имената се разменят в началото на разговора, а не в края- в края на разговора щяхме да сме много по-склонни да запомним чутото име..
Names are exchanged at the beginning of a conversation and not at the end, which is when we would be more likely to recall them.

Домейн имената се разделят на такива от първо ниво(TLD Top Level Domains)-. com,. org,. net и др.
Domain names are divided on 2 types- Top Level Domains(TLD)-. com,. org,. net, etc.

Ако имената се различават от дадените в списъка, ключът Winsock2 е повреден или имате инсталирана добавка от трета страна, като например софтуер за прокси сървър.
If the names are anything different from those in this list, the Winsock2 key is corrupted, or you have a third-party add-on such as proxy software installed.

Понякога имената се използват прякори повтарят като папагали най-популярните анимационни или филмови герои.
Sometimes the names are used nicknames parrot the popular cartoon or movie characters.

Имената се обясняват,"боядисани" означава, че един член на групата записва залозите и оценките на всички участници в играта, тъй като е много трудно да се запомни това в ума.
The names are explained,"painted" means that one member of the group writes down the stakes and scores of all the participants in the game, since it is very difficult to remember this in the mind.

GotP името се използва със съгласието на Vlaad.
The GotP name is used with Vlaad's permission.

Техните имена се четат от всички.
Their names are remembered by all of us.

Формулата” в името се отнася до набор от правила.
The"formula" in the name is a set of rules.

Но тези имена се използваха само вкъщи.
But those names are only used in the West.

Първото му име се среща изписано още като Γκαιντε, Γκέτας или Γκαιντε.
The name is pronounced as/iːˈnɛz/,/aɪˈnɛz/, or/aɪˈnɛθ/.

Няколко имена се спрягат за поста на нов….
Several names were suggested for a post office….

Голямото име се завръща.
Big names are back.

Как да използвам "имената се" в изречение

Nōmina – имена. Изменението на имената се нарича склонение.

Бранимир, Бранислав // Бранимира, Бранислава – Значението на имената се свързва с глагола браня “пазя, съхранявам”.

Копия от документи по гр.състояние, в които имената се различават от вписаните в документа за самоличност

IV.xi.20) – регионът, в който по-късно е локализирана Констанция. Разликите в имената се дължат на различните преписвачи.

в програмата “Номерологичен календар” имената се въвеждат на български език,независимо дали са български или имат друг произход.

След имената се изписват университет, изследователски център, лаборатория, или институция, институционална принадлежност. Следват заеманата позиция и имейл адрес.

В Родопите няма политически ислям, имената се менят интересно от Запад към Изток | Pomak cultural exchange center

При следващата ръка имената се променят. В следващата таблица са показани тези ротации по време на общо 16 ръце:

Б. При книги с двама и повече автори се инверсира само името на първия, а имената се отделят със запетая.