Примери за използване на Имплантатът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вътрешният компонент е имплантатът.
Впоследствие имплантатът може да бъде отстранен.
The implant can then be removed.Имплантатът е на 5 години, той е счупен.
The implant is 5 years old, it is broken.Физиологичен напълнени имплантатът се предлага в два вида.
Saline filled implant comes in two types.Е, имплантатът не ни доведе до никъде.
Well, the breast implant lead went nowhere.
Хората също превеждат
Тук гърдата имплантатът не е от друго човешко същество.
Here the breast implant is not from another human being.Имплантатът може да се отстрани по всяко време.
При необходимост имплантатът може да бъде отстранен по оперативен път.
The implant can be surgically removed if needed.Имплантатът не възстановите нормалния слух.
The implant does not restore normal hearing.Веднъж приготвен, имплантатът трябва да се използва незабавно.
Once the implant is prepared it should be used immediately.Защо имплантатът е по-добро решение от моста?
След предписания период на възстановяване имплантатът се възстановява с корона.
Then the implant is restored with a crown.Защо имплантатът е по-добро решение от моста?
Why is an implant a better option than a bridge?Каква е вероятността имплантатът да има изтичане на силикон?
Имплантатът не сраства с костта(не остеоинтегрира).
The implant does not stick to the bone i.e.Естествено, колкото по-мек е имплантатът, толкова по-голямо внимание изисква след операцията, т.е.
It is natural that the softer the implant, the more attention it requires after the operation, i.e.Имплантатът се предлага в предварително зареден имплантатор.
The implant is supplied in a pre-loaded implanter.Трябва да има поне 5 mm между разреза и имплантата, когато имплантатът е позициониран правилно.
There should be at least 5 mm between the incision and the Имплантатът може да се движи или просто се загрява в магнитно поле.
The implant can move or heat up in Възрастни, които са загубили слуха на по-късен етап в живота си,трябва да се научиш да се сдружават със сигнал от имплантатът със звуците те помня.
Adults, who lost hearing at a later stage in their life,have to learn to associate with the signal provided by the implant with the sounds they remember.Имплантатът може да се движи или просто се загрява в магнитно поле.
These implants can heat up or move considerably inside a magnetic field.Демонстрация на правилната техника на прилагане, подчертаваща мерките, необходими да се гарантира, че имплантатът не е повреден по време на употреба;
Demonstration of Имплантатът се сраства с костта и става твърда опора за Вашите нови зъби.
The implant fuses into the bone and becomes a strong support for your new teeth.В някои случаи имплантатът може да бъде поставен в един етап с повдигането на синуснуия под.
In some cases, the implants can be placed at the same time as the sinus lift.Имплантатът не се вижда, така че не бива да се притеснявате за естетически дефекти.
The implant is not visible, so one shouldn't worry about aesthetic defects.Децата с cochlear имплантатът не може да бъде лесно прието от децата на слуха общността.
The children with cochlear implant may not be easily accepted by the children of the hearing community.Имплантатът също създава проблем във връзка с откриване на рак на гърдата.
The implant also creates problem regarding Въпреки, че cochlear имплантатът се изтъквани като най-изгодни за пробив увреден слух хора, тя има своите собствени доводи за и против. Професионалистите.
Although cochlear implant is being touted as the most beneficial breakthrough for hearing impaired people, it has its own pros and cons.Имплантатът се абсорбира от организма в рамките на 50 до 60 дни след приложението.
The implant is absorbed by Имплантатът съдържа гестаген, малки дози от които навлизат в кръвта и блокират овулацията.
Implant contains gestagen, small doses of which enter the bloodstream and block ovulation.
