Какво е " ИМПЛАНТИРАНЕТО НА ЕМБРИОНА " на Английски - превод на Английски

implantation of the embryo
имплантирането на ембриона
имплантиране на ембриона
имплантацията на ембриона

Примери за използване на Имплантирането на ембриона на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това се дължи на имплантирането на ембриона, което се случва в този момент.
It is due to the implantation of the embryo takes place here.
Химическата бременност е много ранно прекъсване на бременността, което се случва непосредствено след имплантирането на ембриона.
A chemical pregnancy is an early pregnancy loss that occurs shortly after implantation.
Това явление се дължи на имплантирането на ембриона в един от роговете на матката.
This phenomenon is caused by implantation of the embryo in one of the uterine horns.
По време на имплантирането на ембриона, тялото на жената е шокирано от настоящите събития.
During implantation of the embryo the woman's body is in shock of the current events.
Химическата бременност е много ранно прекъсване на бременността, което се случва непосредствено след имплантирането на ембриона.
A chemical pregnancy is a very early miscarriage that occurs shortly after implantation.
Често в първите дни след имплантирането на ембриона, жената усеща умора и неразположение.
Often, in the first days after the embryo transfer, the woman feels fatigue and tiredness.
Химическата бременност е много ранно прекъсване на бременността, което се случва непосредствено след имплантирането на ембриона.
A chemical pregnancy is a very early pregnancy loss that happens just after the embryo implants.
Във всеки случай, имплантирането на ембриона е само началото на едно дълъг път в продължение на 9 месеца.
In any case, embryo implantation is only the very beginning of a long journey in 9 months.
По време на анализа се измерва активността на над 200 гена, играещи роля в имплантирането на ембриона.
During this analysis, the activity of more than 200 genes that play an important role in embryo attachment is measured.
Матката трябва да толерира имплантирането на ембриона, който винаги е различен от самата матка.
The uterus needs to tolerate the implanting embryo, which is always different from the uterus itself.
Хормонът започва да се произвежда в женското тяло след имплантирането на ембриона в стената на матката.
This hormone begins to be produced in the female body after implantation of the embryo into the uterine wall.
Химическата бременност е много ранно прекъсване на бременността, което се случва непосредствено след имплантирането на ембриона.
A chemical pregnancy is an early pregnancy loss that occurs shortly after the foetus is implanted.
Той може да покаже положителен резултат в рамките на няколко дни след имплантирането на ембриона в стената на матката.
It can show a positive result within a few days after implantation of the embryo into the wall of the uterus.
Но в този случай регулацията на единиците на хормоналния фон ще трябва да продължи след имплантирането на ембриона.
But in this case, the unit regulation of the hormonal background will have to continue after implantation of the embryo.
Що се отнася до ефекта от радиацията, акозасяга жената преди имплантирането на ембриона(в периода преди имплантацията), в 2/3 от случаите ембрионът умира.
As for the effect of radiation,if it affects a woman before embryo implantation(in the pre-implantation period), in 2/3 of cases the embryo dies.
По време на анализа се измерва активността на над 200 гена, играещи роля в имплантирането на ембриона.
During this analysis, the activity of over 200 genes that play an important role in the implantation of the embryo is measured.
В ендометриума се осъществява имплантирането на ембриона, което инициира бременността, но за да се случи това, ендометриума трябва да има идеална дебелина.
It is in the endometrium that the implantation of the embryo occurs, initiating the pregnancy, but for that to happen, the endometrium must have the ideal thickness and have no sign of disease.
Лутеална фаза, по-кратка от 10 дни, може да се отрази негативно на плодовитостта,защото затруднява имплантирането на ембриона в стената на матката.
A luteal phase shorter than 10 days can impair fertility,as it makes it difficult for the fertilized embryo to implant in the uterus.
Тъй като имплантирането на ембриона силно зависи от състоянието на лигавицата, LPD може съответно да попречи на способността на жената да забременее и да износи успешно бременността.
Since embryo implantation is very dependent on the lining being just right, LPD may interfere with a woman's ability to get pregnant and carry a pregnancy successfully.
Ролята им е от изключително значение, тъй като имат влияние върху всички етапи от живота ни- от зачеването, имплантирането на ембриона и раждането до първите дни на живота ни.
Their role is so crucial that they effect all the major stages of our lives from conception, embryo implantation, birth to the early days of our lives.
Разбира се, не може да се каже със сигурност, че имплантирането на ембриона дава такива усещания, а не някакви гинекологични заболявания, чревна патология или авто-предсказание на жена.
Of course, one can not say for certain that it is the implantation of the embryo that gives such sensations, and not any gynecological diseases, intestinal pathology or auto-suggestion of a woman.
Хомеопатичните лекарства могат да помогнат на безплодни двойки да постигнат бременност, дори акоима физически условия, които могат да предотвратят имплантирането на ембриона, допринасящи за безплодието, или спонтанни аборти.
Homeopathic remedies can help sterile couples achieve pregnancy even ifphysical conditions can prevent implantation of the embryo contributing to infertility or miscarriage.
В първите дни след закрепването на ембриона в матката имплантирането на ембриона е моментът на бременността, жената може да усети набъбване и болезненост в гърдите.
In the first days after the attachment of the embryo in the uterus(implantation of the embryo is the time of pregnancy), a woman may feel swelling and soreness in the chest.
Важно е да има балансирана диета за покриване на хранителните вещества, които подобряват качеството на яйцеклетката, като имплантирането на ембриона и развитието на плода.
It is important to have a balanced diet to cover the nutrients that improve the quality of the ovule, such as the implantation of the embryo and the development of the fetus.
В допълнение, извънматочната бременност идори възпалението в шийката на матката и имплантирането на ембриона директно в шийката на матката също могат да бъдат истинските причини за такива кръвоизлив.
In addition, ectopic pregnancy, andeven inflammation in the cervix, and implantation of the embryo directly into the cervix can also be the real causes of such blood discharges.
Хомеопатичните лекарства могат да помогнат на безплодни двойки да постигнат бременност, дори акоима физически условия, които могат да предотвратят имплантирането на ембриона, допринасящи за безплодието, или спонтанни аборти.
Homeopathic remedies can help infertile couples achieve pregnancy even ifthere are physical conditions that can prevent the implantation of the embryo contributing to infertility or miscarriages.
В първите дни, след като ембрионът се прикрепи към матката(имплантирането на ембриона е моментът на бременността), жената може да усети дискомфорт от подуване и болка в гърдите.
In the first days after the attachment of the embryo in the uterus(implantation of the embryo is the time of pregnancy), a woman may feel swelling and soreness in the chest.
Алтернативно- ендометриозата може да повлияе на плодовитостта чрез производството на възпалителни вещества, които имат отрицателен ефект върху овулацията,оплождането на яйцеклетката и/или имплантирането на ембриона.
Alternatively, endometriosis may affect fertility through the production of inflammatory substances that have a negative effect on ovulation,fertilization of the egg, and/or implantation of the embryo.
Имплантирането на ембриона обикновено се появява 6-7 дни след незащитен полов акт(или в деня на овулацията) и кървене в същото време е много оскъдна, една жена може да забележите, само няколко капки кръв или кафяв освобождаване от отговорност за бельо. Тревожността не е налице.
Implantation of the embryo usually occurs 6-7 days after unprotected intercourse(or the day of ovulation), and bleeding is very meager, a woman can notice literally a few drops of blood or brown discharge on the laundry.
Алтернативно- ендометриозата може да повлияе на плодовитостта чрез производството на възпалителни вещества, които имат отрицателен ефект върху овулацията,оплождането на яйцеклетката и/или имплантирането на ембриона.
Alternatively, endometriosis could affect fertility via the manufacturing of inflammatory compounds that have an adverse result on ovulation,fertilization of the egg, and/or implantation of the embryo.
Резултати: 70, Време: 0.0662

Как да използвам "имплантирането на ембриона" в изречение

По всяко време Пролактин Свръхсинтезът му причинява до 20% от случаите на нередовна овулация, отразява се върху имплантирането на ембриона в матката
Интрамуралните миоми могат да попречат на имплантирането на ембриона чрез деформиране на маточната кухина, нарушаване на кръвоснабдяването на ендометриума (маточната лигавица) и увреждане на ендометриалната структура.
Съществуват и т.нар. имунологични причини за стерилитет, свързани с произвеждането на антитела, които пречат на оплождането на яйцеклетката, имплантирането на ембриона в матката или по-нататъшното му развитие.
В първите дни след закрепването на ембриона в матката имплантирането на ембриона е моментът на бременносттано преди 5 дена бях в менструация и не разбирам каква е причината за това.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски