Какво е " ИМПРОВИЗИРАНИ ВЗРИВНИ " на Английски - превод на Английски

• improvised explosive

Примери за използване на Импровизирани взривни на Български и техните преводи на Английски

Използване на импровизирани взривни устройства?
Improvised explosive devices?

Радиоелектронно противодействие на импровизирани взривни устройства.
Radio Controlled Improvised Explosive Devices.

Използване на импровизирани взривни устройства?
An improvised explosive device?

Импровизирани взривни устройства, както и запалително вещество.
Improvised explosive devices, both incendiary and chemical.

Защита от импровизирани взривни устройства".
Died from improvised explosive devices.

Често ги залагат на пътя в импровизирани взривни устройства.
These are often used to disarm improvised explosive devices.

Пътна импровизирани взривни устройства идват в много разновидности.
Roadside improvised explosive devices come in many varieties.

Използване на импровизирани взривни устройства?
Finding improvised explosive devices?

Ардерн добави, че на местопрестъплението са открити и импровизирани взривни устройства.
Ardern said that improvised explosive devices were also found at the scene.

Не, тези импровизирани взривни устройства като това, което е ударило камиона в който си бил.
No, the thing about these improvised explosive devices like the one that hit your truck.

Двустранен проект за методи и системи за откриване на импровизирани взривни устройства: Основни изделия.
Bilateral project on methods and systems for detection of improvised explosive devices.

Радиосмутители срещу импровизирани взривни устройства, ползващи се с уважение в над 30 държави;
Radio jammers against improvised explosive devices, which are respected in over 30 countries;

От полицията съобщиха, че са открити няколко импровизирани взривни устройства, прикрепени към автомобили.
In addition to weapons, police found a number of improvised explosive devices strapped to vehicles.

Малките импровизирани взривни устройства" са намерени в пощенски пакети А4, съобщиха от столичната полиция.
The“small improvised explosive devices” were found in A4 postal bags, the Metropolitan Police said.

Всъщност се оказа, че„ракетите“ са коктейли„Молотов“ и гранати, или импровизирани взривни пакети според някои описания.
The missiles became Molotov cocktails and, it is believed, grenades or improvised explosive packages of some description.

Приблизително 3, 3 милиона деца в Сирия са изложени на опасности от експлозии, включително противопехотни мини, неизбухнали бомби и импровизирани взривни устройства.
Some 3.3 million children inside Syria are exposed to explosive hazards including landmines, unexploded ordinance and improvised explosive devices.

Оборудване, специално проектирано или модифицирано за обезвреждане на импровизирани взривни устройства, както следва, и специално проектирани компоненти и принадлежности за него.
Equipment, specially designed or modified for the disposal of improvised explosive devices, as follows, and specially designed components and accessories therefor.

Дружеството е произвело и интегрирало повече от 650 различни IED радиосмутители срещу импровизирани взривни устройства през последните 5 години за клиенти в над 10 страни.
The company has manufactured and integrated more than 650 different IED radiosensors against improvised explosive devices over the past 5 years for customers in over 10 countries.

На него ще бъдат обсъдени въпроси, свързани с противодействието на импровизираните взривни устройства.
The Conference will also consider the issue on Improvised Explosive Devices.

Най-вероятно на повърхността е разположено импровизирано взривно устройство", каза Улянов.
Most likely, an improvised explosive device was located on the surface,” Ulyanov said.

Поразен е от особено голямо импровизирано взривно устройство, най-вероятно по време на патрул в Газа.
He was struck by an improvised explosive device while on a mounted patrol.

Беше използван симулатор на импровизирано взривно устройство.
Used an improvised explosive device.

В сигнала от дистанционно управляемо импровизирано взривно устройство осигирявайки.
The Remote Control Improvised Explosive Device Signal.

Всички показаха белези на мозъчно увреждане, съвместимо с импровизирано взривно устройство.
All six show signs of brain damage consistent with improvised explosive devices.

Повечето от тях не загинаха в боя- те влязоха в мръсната статистика на самоубийствените атентати, ескадроните на смъртта, нападенията на пропускателните пунктове, килиите за изтезания и импровизираните взривни устройства.
Most of the killing didn't take place in battles- it was in the dirty metrics of suicide bombs, death squads, checkpoint killings, torture chambers and improvised explosive devices.

Късно вчера вечерта импровизирано взривно устройство беше намерено и близо до летището на града и беше обезвредено, съобщи говорител на военновъздушните сили на Шри Ланка.
Late on Sunday night, an improvised explosive device was found inside a plastic pipe close to the airport and defused, a spokesman for the Air Force said.

Сега разбираме, че тя е предизвикана от импровизирано взривно устройство“, заяви пред репортери началникът на антитерористичната полиция Марк Роули.
We now assess that this was a detonation of an improvised explosive device,” police counter-terror chief Mark Rowley said.

Знаеш, Джетро, извеждащия модел и силата повече напомнят на импровизирано взривно устройство.
You know, Jethro, the dispersal pattern and the volume-- they more closely resemble an improvised explosive device.

Стана известно, че в първия ден на новата година бронирана машина Dingo на белгийската армия е била взривена от импровизирано взривно устройство(ИВУ).
It Became known that on the first day of the new year, the armored car"Dingo" the Belgian army was blown up by an improvised explosive device.

Друг пример, този път в областта на обезвреждането на крайпътни бомби, са импровизираните взривни устройства, по отношение на което Европейската агенция по отбрана се намира в последен етап на закупуване на лаборатория за криминалистични анализи, която може да се изпрати в Афганистан следващата година.
Another example, this time in the field of countering road-side bombs, is the counter improvised explosive devices, where the European Defence Agency is in the final phase of purchasing a forensic laboratory which could be deployed in Afghanistan next year.