Примери за използване на Имунотерапията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имунотерапията не е новост.
Отговорът на имунотерапията обикновено е слаб.
Response to immunotherapy is usually poor.Имунотерапията се опитва да направи точно това.
Immunotherapy tries to do exactly that.Не се намесвайте в хода на имунотерапията.
Do not interfere with the course of immunotherapy.Имунотерапията може да наруши този порочен кръг.
Immunotherapy can break this vicious cycle.
Хората също превеждат
В случай на котка алергия, имунотерапията не винаги работи.
In case of cat allergy, immunotherapy does not always work.Имунотерапията е форма на биологична терапия.
Immunotherapy is a form of biological therapy.За разлика от тях имунотерапията постигна някои поразителни успехи.
Immunotherapy, by contrast, has achieved some striking successes.Имунотерапията ли е бъдещето в лечението на рака?
Is Immunotherapy the Future of Cancer Treatment?За разлика от имунотерапията, медът не съдържа постоянни нива на полени.
Unlike immunotherapy, honey doesn't contain consistent levels of pollen.Имунотерапията е известна също като хипонаситизация.
Immunotherapy is also known as hyposensitization.Обаче, терапията е доста по-евтина от химиотерапията и имунотерапията.
However, this therapy is considerably cheaper than chemotherapy and immunotherapy.Имунотерапията може да трае от 3 до 5 години.
Immunotherapy treatment can last for three to five years.Днес, автохемотерапията е част от имунотерапията и се използва широко в козметологията.
Today autohaemotherapy is part of immunotherapy and widespread in cosmetology.Имунотерапията(алергични снимки) също може да бъде полезна.
Immunotherapy(allergy shots) can also be helpful.Въпросът беше дали имунотерапията може да изключи алергичния отговор.
Имунотерапията по същество е ваксинация с алергена.
Immunotherapy essentially is a vaccination with the allergen.Т-клетъчните ракови терапии вече съществуват и развитието на имунотерапията срещу рак е един от най-вълнуващите постижения в тази област.
There already exists T-cell cancer therapies and the development of immunotherapies for cancer was a breakthrough achievement in the field.Имунотерапията е достъпна само в специализирани центрове.
Immunotherapy is only available in specialised centres.Тази важна характеристика на имунотерапията дава за първи път надежда за качествена дълбока преживяемост за много пациенти, чиято предишна диагноза е била недобра.
This exciting feature of immuno-oncology therapies offers hope of long-term, quality survival for the very first time to many patients for whom prognosis was previously very poor.Имунотерапията се използва само за лечение на тежки алергии.
Immunotherapy is only used to treat severe allergies.До 2031 година, тези техники, заедно с други нови методи за лечение, като имунотерапията, която помага собствената защита на организма да се бори с тумори, ще направят рака напълно лечимо заболяване.
By 2031, these techniques, along with other new treatments, like immunotherapies which help the body's own defense to fight tumors, will make cancer a highly treatable disease.А имунотерапията се оказа много ефективна именно при меланома.
Immunotherapy has proven quite effective on patients with melanoma.Кажете им за всички нови, продължаващи или влошаващи се проблеми, които имате, колкото е възможно по-скоро, дори и да не смятате, четова е сериозно или не сте сигурни дали е свързано с имунотерапията.
Let При деца имунотерапията може да помогне да се предотврати развитието на астма.
In children, immunotherapy may help prevent the development of asthma.Анализът на NK клетъчната активност е от изключително клинично значение не само поради предсказващата му роля за успеха на IVF процедурата и изхода на бременността, но иза проследяване ефективността на имунотерапията.
Имунотерапията обикновено се наблюдава от специалист след внимателна оценка.
Immunotherapy is normally supervised by a specialist after careful assessment.Тази важна характеристика на имунотерапията за първи път дава надежда за дългосрочно и качествено оцеляване за много пациенти, за които прогнозата за болестта преди това е била много резервирана.
This exciting feature of immuno-oncology therapies offers hope of long-term, quality survival for the very first time to many patients for whom prognosis was previously very poor.Ако имунотерапията започне преди бременността, тя трябва да продължи по време на бременност.
If the immunotherapy was started before Въпреки това, имунотерапията не е ефективна при всички пациенти, а успехът на тези терапии зависи от индивидуалните фактори на пациента.
However, immunotherapies are not effective in all patients, and the success of these therapies depends….
