Какво е " ИМ КАЗАЛИ " на Английски - превод на Английски

• told them
• you say to them
• telling them
• tell them

Примери за използване на Им казали на Български и техните преводи на Английски

Не сме им казали.
We haven't told them.

И им казали да се омитат.
And they told them both to take a hike.

Не сте им казали още?
You haven't told them yet?

Нищо не сме им казали.
We have told them nothing.

Не са им казали, че са отвели Лео.
Nobody's told them Leo is gone.

Какво бихте им казали?
What would you say to them?

Още не сме им казали за Адриана.
We haven't told them about Adriana.

Още не сме им казали.
Because we haven't told them.

Бихме им казали да опитат, да видят.
I would tell them to try it on and let me see.

Какво сте им казали?
What have you been telling them?

Няма да обсъждат нещата, които сте им казали.
They won't share what you have told them.

Още не сме им казали.
We have notwe haven't told them yet.

Лекарите им казали, че детето не е албинос.
Doctors there told them she is not an albino.

Не, още не сме им казали нищо.
No, actually, we haven't told them anything yet.

Онези се върнали при другите и им казали.
He returned to the others to tell them.

Специалистите им казали, че е време.
The fertility experts tell them… it's time.

Това означава, че Кори и Кевин, не са им казали нищо.
Which means Corrie and Kevin have told them nothing.

Сестра й и приятелата им казали, че не са видели нищо.
Her sister and friend said they saw nothing.

Лекарите им казали, че тя никога няма да излезе от това.
Doctors told them that she would never emerge from it.

Отговор 1: Техните майки им казали да не приказват с непознати.
A1: Their mothers told them not to talk to strangers.

Какво бихте им казали, ако можете да се обърнете към тях?
What would you say to them if you could meet them?.

Отговор 2: Техните майки им казали да не говорят с пълна уста.
A2: Their mothers told them not with there mouths full.

Не знаят, защото техните Мефистофеловести не са им казали.
They don't know because our fine military leaders aren't going to tell them.

На тези, който са им казали че са маркирани от някой друг.
Or those that have been told they have been marked by someone else.

Просто излезли навън, когато им казали да напуснат къщите.
They just went outside when they told them to leave the houses.

Очевидно, съседите им казали, че с жена ти сте отпрашили преди дни.
Apparently, the neighbors told them you and your wife left in a hurry a few days before.

По-късно евакуирали жителите, като им казали, че ще могат скоро да се върнат.
So before the girls left, they told them that they would come back soon.

Носачите им казали да млъкнат, иначе щели да изхвърлят всичко на улицата.
The movers told them to shut the hell up or they would throw all their things in the street.

Та си мисля, ако можете да дадете съвет на днешните гимназисти, какво бихте им казали?
If you could give advice to students today, what would you tell them?

После дошли лидерите и им казали, че това, което им е било предложено, е само утопия.
Then came the leaders who told them that what was proposed was only a Utopia.

Как да използвам "им казали" в изречение

представителите, когато чули седем осем изстрела. Помислили, че са фойерверки, но им казали да се приберат вътре.

Господин Перес, можете ли да отправите едно жизнерадостно пожелание към Вашите приятели? Какво бихте им казали като препоръка?

Много млади хора смятат, че патриотизмът е демоде. Какво бихте им казали на тях? Как се гради национално достойнство?

А на тримата чужди журналисти, поканени за европредседателството - да бяха им казали каква България видя Татяна Дончева :

Р. Узунова: Не ви разбирам. Викали са в милицията различни етнически турци и са им казали това официално, така ли?

От Добрич са им казали ясно, и точно - това е незаконно. Сега кметицата да си понесе отговорноста. Суджука и той.

Дори и усмивките им лицемерни защото са точно като тикви на които им казали да кажат ''зеле''... Кой се интересува от тия?????

ЪЪЪЪ не разбрах , предполагам и на тях не са им казали де , кой трябва да помпа природните богатства там ?

3-ма човека попаднали на остров с канибали.Канибалите искали да ги убият.Хората им казали че ще направят каквото искат за да ги пуснат.

По думите й са подали сигнал в „Гражданска защита" още в неделя, но са им казали да се обадят в работно време.