Какво е " ИМ ПОМОГНАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we helped them
• we supported them
• helpped them

Примери за използване на Им помогнахме на Български и техните преводи на Английски

Ние им помогнахме в Щатите.
We helped them when they were in the States.

Те бяха онези, които искаха да дойдат и ние им помогнахме.
They were the ones who wanted to come and we helped them.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
And helped them, so they were victorious.

Ас-Саффат-116: И им помогнахме, и така те станаха победители.
As-Saffat-116: And We helped them so they became the victors.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
We helped them, and they became victorious.

Отидохме в Етиопия и им помогнахме да създадат клавиатурна подредба.
So we went to Ethiopia, and we helped them make a keyboard.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
And We helped them, so they became dominant.

Радваме се, че бяхме част от тяхната история и им помогнахме да се почувстват обичани и закриляни.
We are glad that we were part of their history and helped them to feel loved and protected.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
We helped them in, and seated them..

Като част от усилията им да изградят онлайн присъствие, им помогнахме със създаването на уебсайт.
As part of their efforts to build an online presence, we helped them with the creation of a website.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
And We helped them, so they were the vanquishers.

Като част от усилията им да изградят онлайн присъствие, им помогнахме със създаването на уебсайт.
As part of their efforts to build online presence we supported them with the creation of a brand new website.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
We supported them, until they became the winners.

В края на ноември отговорихме на желанията на ръководството на клуба за изключително компетентен екип и им помогнахме в труден момент.
At the end of November, we met the wishes of the club management with a highly competent team and helped them in a difficult time.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
And helped them, so that they became the victors;

Разрезът, между това какво знаят и какво правят беше на 100%, но за щастие потърсиха помощ и с няколко консултации им помогнахме.
Incision between what they know and what they were doing was on 100%, but fortunately they sought help and some advice helped them.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
We supported them, so that they became the winners.

В края на ноември посрещнахме желанията на ръководството на клуба с изключително компетентен екип и им помогнахме в труден момент", написа Клинсман, който спечели три от деветте си мача в лигата.
At the end of November we met the wishes of the club management with a highly competent team and helped them in a difficult time," wrote Klinsmann, who won three of his nine league matches in charge.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
And We supported them, and so they were the victors.

Баща ти и аз им помогнахме да се справят с голям вредител, наречен"дългоножка".
Your brilliant father and I are helping them eradicate a very nasty pest called the cane fly.

И им помогнахме, и те бяха победителите.
And We helped them, so they overcame( their troubles);

През следващата година им помогнахме да растат и да се разширят до 30 души както във Вилнюс, така и в Берлин, преди придобиването им от Shopify.
The following year, we helped them grow to 30 employees in Vilnius and Berlin before being taken over by Shopify.

След като им помогнахме да си върнат мъртвите хора, имахме шанс да прекараме малко време с Аксанар.
After helping them recover their dead crewmen we had a chance to spend some time with the Axanar.

През следващата година им помогнахме да растат и да се разширят до 30 души както във Вилнюс, така и в Берлин, преди придобиването им от Shopify.
Over the following year, we helped them grow and expand to 30 people across both Vilnius and Berlin, prior to their acquisition by Shopify.

От RockSchool им помогнахме със осъществяване на записи на авторска песен и снимане на видео клип към нея.
We from RockSchool helpped them with recording of an original song and shooting a video to it.

Същото така им помогнахме в организацията на едно музикално събитие в The Stage.
We also helpped them organize a music event in The Stage.

След това им помогнахме да се възстановят, да се демократизират и отново да се присъединят към общността на нациите….
And then we helped them to recover, to become democratic, and to rejoin the community of nations.

Как да използвам "им помогнахме" в изречение

Studio ITTI направиха страхотно корпоративно видео, а ние им помогнахме да го озвучат. Гласът зад кадър е на Деан Георгиев.

Нашите клиенти определено знаят как да продават, ние им помогнахме да продават и онлайн като базирахме eDrehi.com на най-мощната eCommerce платформа Magento.