Какво е " ИНАЧЕ ЗДРАВИ " на Английски - превод на Английски

• otherwise healthy
• or else healthy
• other healthy

Примери за използване на Иначе здрави на Български и техните преводи на Английски

Kansasii в иначе здрави малки деца.
Kansasii may occur in otherwise healthy young children.

Лечение не е необходимо при иначе здрави деца.
This doesn't make sense in otherwise healthy babies.

Тези бебета не могат да бъдат кърмени дори ако иначе здрави.
Such babies cannot be breastfed even if otherwise healthy.

Това е обичайното дори при иначе здрави бебета.
This doesn't make sense in otherwise healthy babies.

Смърт може да се появи при иначе здрави възрастни в рамките на часове.
Death can occur in otherwise healthy adults within hours.

Лечение не е необходимо при иначе здрави деца.
This has no ill effects in otherwise healthy children.

При иначе здрави индивиди това може да няма благоприятен ефект.
In otherwise healthy individuals, this may have no beneficial effect.

По-слаби Pseudomonas инфекции могат да се появят при иначе здрави хора.
Milder Pseudomonas infections can occur in otherwise healthy people.

Следните симптоми може да се появят в иначе здрави и добре хранени и гледани бебета.
The following symptoms will appear in an otherwise healthy and well-fed infant.

Някои от животните имали прекомерна загуба на коса, но са иначе здрави.
Some of the animals had excessive hair loss, but were otherwise healthy.

Обикновено аортните дисекции се появяват при иначе здрави жени по време на бременност.
Infrequently, aortic dissections occur in otherwise healthy women during pregnancy.

Едно солено хранене е малко вероятно да доведе до проблеми за иначе здрави хора.
One salty meal is unlikely to cause problems for otherwise healthy people.

Високите нива на креатинин, при иначе здрави хора, се считат за признак на остра бъбречна травма.
High levels of creatinine in an otherwise healthy person are considered to be a sign of acute kidney injury.

За съжаление, този ефект изглежда ненадежден при иначе здрави възрастни.
Unfortunately, this effect appears to be unreliable in otherwise healthy adults.

Повечето от засегнатите явно са били млади, иначе здрави и(поне в Уисконсин и Индиана) предимно мъже.
Most of those afflicted have apparently been young, otherwise healthy, and(at least in Wisconsin and Indiana) predominantly male.

Проверката за ПК се прави, за да се открият доказателства за рак при иначе здрави мъже.
Prostate cancer is screened for evidence of cancer in other healthy men.

Всяка година по целия свят повече от 50 000 иначе здрави хора с епилепсия внезапно умират- състояние, известно като ВНСЕ.
Every year worldwide, more than 50000 otherwise healthy people with epilepsy suddenly die-- a condition known as SUDEP.

Умерената употреба на канабис не изглежда да представлява риск за иначе здрави възрастни.
Moderate use of marijuana does not appear to pose a risk for otherwise healthy adults.

Разпространението на H. pylori при иначе здрави индивиди варира в зависимост от възрастта, социално-икономическата класа и страната на произход.
The prevalence of H pylori in otherwise healthy individuals varies depending on age, socioeconomic class, and country of origin.

Пушенето се оказва единственият най-мощен рисков фактор за пневмококова пневмония при иначе здрави възрастни.
Smoking appears to be the single biggest risk factor for pneumococcal pneumonia in otherwise-healthy adults.

Че високите нива на билирубин и продължителната жълтеница при иначе здрави кърмени бебета са просто варианти на обикновената физиологична жълтеница при новородените.
Elevated bilirubin levels and prolonged jaundice in otherwise healthy breast-fed babies are just normal variants of ordinary physiologic newborn jaundice.

Има малко доказателства, които да предполагат, че глутаминът може да засили имунната функция при иначе здрави индивиди(7).
There is little evidence to suggest that glutamine may boost immune function in otherwise healthy individuals(7).

Ако се запази здравословна диета план, както и тренировъчна програма, и ако сте иначе здрави и балансирани, шансовете за създаване на хипертония или холестерол капка извънредно.
If you keep a healthy diet as well as exercise program, and also if you are or else healthy, the odds of establishing hypertension or cholesterol decrease enormously.

По принцип, профилът на безопасност при“рисковите” пациенти е качествено подобен на този при иначе здрави възрастни/юноши.
In general, the safety profile in the patients“at risk” was qualitatively similar to that in otherwise healthy adults/adolescents.

Това, че сонарите са свързани с масовите самоубийства на иначе здрави китове, е известно в продължение на почти две десетилетия, но точните механизми за това как звуците влияят на китовете е убягвало на учените.
Naval sonar has been linked to mass strandings of otherwise-healthy whales for nearly two decades, but the precise mechanisms of how it affects whales has eluded scientists.

Този синдром е известен като,, внезапна смърт от вдишване” и може да се предизвика дори от единично продължително вдишване на инхаланти от иначе здрави млади хора.
This syndrome, known as'sudden sniffing death,' can result from a single session of inhalant use by an otherwise healthy young person.

Ако се запази здравословна диета план, както и тренировъчна програма, и ако сте иначе здрави и балансирани, шансовете за създаване на хипертония или холестерол капка извънредно.
If you keep a healthy and balanced diet and also exercise program, and if you are or else healthy and balanced, the probabilities of developing hypertension or cholesterol go down tremendously.

Този синдром е известен като,, внезапна смърт от вдишване” и може да се предизвика дори от единично продължително вдишване на инхаланти от иначе здрави млади хора.
This syndrome, known as"sudden death by inhalation," can result from a single session of inhaler Use by an otherwise healthy young man.

Ако се запази здравословна диета план, както и тренировъчна програма, и ако сте иначе здрави и балансирани, шансовете за създаване на хипертония или холестерол капка извънредно.
If you keep a healthy and balanced diet plan as well as exercise program, and if you are or else healthy and balanced, the odds of establishing high blood pressure or cholesterol go down tremendously.

Макар да е вярно, че грипът е най-опасен за децата, възрастните хора и хората с хронични заболявания, той може да причини тежки симптоми при иначе здрави хора“, казва д-р Филипс.
While it is true that the flu is more likely to be threatened by young people, the elderly and those with a disease, Phillips says, it can still be severe symptoms in other healthy people,” Dr. Phillips said.