Какво е " ИНВЕСТИЦИОНЕН ИМОТ " на Английски - превод на Английски

• investment property

Примери за използване на Инвестиционен имот на Български и техните преводи на Английски

Добър инвестиционен имот.
Good investment property.

Изключителен инвестиционен имот.
Exclusive investment property.

Има един инвестиционен имот, който искам да видиш.
There's this investment property that I want to see.

Възникване на инвестиционен имот.
Getting into an investment property.

Най-напред да споменем какво е инвестиционен имот.
First of all let's define what investment property is.

Инвестиционен имот се признава като актив само когато.
Investment properties are recognised as assets when.

Как можете да се възползвате максимално от Вашия инвестиционен имот.
How to get the most out of your investment property.

Този инвестиционен имот се състои от пет или повече жилищни единици.
This investment property is made up of five or more residential units.

Как можете да се възползвате максимално от Вашия инвестиционен имот.
How you can make the most of your investment property.

Обезценките на инвестиционен имот се признават в съответствие с МСС 36;
(a) impairments of investment property are recognised in accordance with AS 36;

Правила също се различават, ако един почивен дом се използва като инвестиционен имот.
Rules also differ if a vacation home is being used as an investment property.

Първият ми е инвестиционен имот е в Париж, а след това купих места в Ню Йорк.
My first was an investment property in Paris, and then I bought places in New York.

Дружеството планира да задържи проекта като инвестиционен имот дългосрочно“, заяви още Моравенов.
The company plans to keep the project as an investment property long term,"said Moravenov.

Искам да закупя инвестиционен имот, но ще го управлявам сам/сама. Възможно ли е?
I would like to purchase an investment property and manage it myself, is that possible?

Да приемем, че всяка година, в продължение на 10 години, вашият инвестиционен имот ще поскъпва с 5%.
We will assume that each year, for 10 years, your investment property will appreciate by 5%.

Ако плащането на инвестиционен имот е отложено, неговата себестойност е паричният еквивалент на цената.
If payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.

Но вместо това опонентите видяха, че той притежава дом и инвестиционен имот, затова решиха да съдят.
But instead, the opponents saw that he owned a home and an investment property, so they decided to sue.

Ако плащането на инвестиционен имот е отложено, неговата цена на придобиване е еквивалент на цената в брой.
If payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.

Ето защо хотел, управляван от собственика, е по-скоро ползван от собственика имот, отколкото инвестиционен имот.
Therefore, an owner-managed hotel is owner-occupied property, rather than investment property.

Тъй като това е инвестиционен имот, вие имате право да"разчитате" на подобренията в продължение на много години.
Since it's an investment property, you're allowed to“expense” the improvements over many years.

Следователно лизингодателят третира имота като инвестиционен имот в своите индивидуални финансови отчети.
Therefore, the lessor treats the property as investment property in its individual financial statements.

Инвестиционен имот е имотът(земя или сграда или части от сграда, или и двете), държан от собственика или.
Investment property is property(land or a building- or part of a building- or both) held by the owner or.

Наемът, който получавате на инвестиционен имот, трябва да покрие поне разходите за притежаването му.
At a minimum, the rent that you receive on an investment property should cover the expenses of owning it.

Имотът е идеален за всеки, който търси ваканционен апартамент или като инвестиционен имот за отдаване под наем.
The property is ideal for anyone looking for a holiday apartment or as a rental investment property.

Ако притежавате инвестиционен имот, ще разберете колко важно е да получите всичко, от което можете да излезете.
If you own an investment property, you will understand how important it is to get everything you can out of it.

Не е нужно ръцете да са мръсни- всеки, който някога е притежавал инвестиционен имот, може да оцени това предимство.
You don't have to get your hands dirty- anyone who has ever owned an investment property can appreciate this advantage.

Следователно един инвестиционен имот генерира парични потоци в голяма степен независимо от другите активи, притежавани от предприятието.
Therefore, an investment property generates cash flows largely independently of the other assets held by an entity.

Ексклузивно представителство за продажба на инвестиционен имот с годишна норма на доходност на инвестицията от 6%.
Exclusive representation for sale of investment property with an annual rate of yield of the investment of 6%.

Сред нашите клиенти са британски, белгийски, френски и граждани на други националности, които са закупили инвестиционен имот в София.
Among our customers are British, Belgian, French citizens and citizens of other nationalities who have bought investment property in Sofia.

При прилагане на модела на справедливата стойност, справедливата стойност на инвестиционен имот може вече да отразява факта, че частта, която ще бъде подменена, е изгубила своята стойност.
Under the fair value model, the fair value of the investment property may already reflect that the part to be replaced has lost its value.

Как да използвам "инвестиционен имот" в изречение

в) справедливата стойност на инвестиционен имот изключва авансово платен или начислен доход от оперативен

б) започване на разработването с цел продажба за прехвърляне от инвестиционен имот в материален запас;

имот, който наново се разработва за продължително бъдещо използване като инвестиционен имот (вж. параграф 52);

инвестиционен имот между група активи, които са оценени по различни модели, се признават по справедлива

б) изваждането от употреба или освобождаването от инвестиционен имот се признава в съответствие с параграфи

Агенция Стил Интернешенъл предлага за продажба инвестиционен имот медицински център -Партерен етаж с площ 140/170...

36. Справедливата стойност на инвестиционен имот е цената, по която имотът може да бъде разменен между

40. Справедливата стойност на инвестиционен имот отразява, наред с други неща, дохода от наеми от настоящи

б) започване на разработване с цел продажба — за прехвърляне от инвестиционен имот в материални запаси;

а) имот, държан от лизингополучатели, който се отчита като инвестиционен имот (Вижте МСС 40 Инвестиционни имоти);