Какво е " ИНЕРЦИЯТА СИ " на Английски - превод на Английски

its momentum
инерцията си
устрема си
нейният импулс
темпото си
динамиката си

Примери за използване на Инерцията си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лидерите ще загубят инерцията си.
Leaders were losing momentum.
Знаем, че кораба следва инерцията си от тази реалност в следващата.
We know that the ship carries its momentum in real space from one reality to the next.
Не искаме да загубим инерцията си.
We don't want to lose our momentum.
В Бразилия и Индия усилията за разобличаване иборба с корупцията ще запазят инерцията си.
In Brazil and India, efforts to expose andcombat corruption will maintain their momentum.
Лидерите ще загубят инерцията си.
The Conservatives would lose momentum.
Не мислиш ли че ще е по-добре да запазиш инерцията си. и да започнеш с четвърта до шеста глава?
Don't you think it would be smarter to keep the momentum going, and start on chapters four through six?
Ще успее ли Биткойн да запази инерцията си?
Can Bitcoin Sustain its Momentum?
Японската икономика поддържа инерцията си в борбата с инфлацията.
The Japanese economy maintains its momentum in the fight against inflation.
От този момент атаката на немците губи инерцията си.
German attack lost its momentum.
Придърпваш се с ръце, за да задържиш инерцията си, и след миг си вече на метър и половина във въздуха.
You pull with your arms to keep your momentum going, and in a moment you're already five feet in the air.
CAD: Канадската валута загуби инерцията си.
CAD: Canadian currency lost its momentum.
Намерете временно алтернативни източници на удоволствие ивдъхновение, докато не възвърнете инерцията си.
Find alternate sources of enjoyment andinspiration temporarily until you regain your momentum.
Промените не трябва да губят инерцията си.
These changes must not lose their momentum.
Ливърпул се нуждаят от тази победа, за да продължат инерцията си и да задържат предимството в надпреварата за титлата с Манчестър Сити.
The Reds need this win to keep their momentum going, and to hold the advantage in the title-race against Manchester City.
Но ако спреш за малко,ще изгубиш инерцията си.
If you skip a day,you will lose momentum.
Стана ясно, че пълноценна атака няма да работи и площадът,след като загуби инерцията си, бързо се превърна в лесна мишена за френската артилерия.
It became clear that a full-fledged attack would not work and the square,having lost its momentum, quickly became an easy target for the French artillery.
Но ако спреш за малко,ще изгубиш инерцията си.
If you take a break,you will lose momentum.
Щом веднъж същият този енергиен поток изтече от планетата ни,той вече е изгубил част от инерцията си което ще рече, че ще пътува малко по-бав но, отколкото скоростта с която е влязъл.
Once this same flow of energy streams back out of our planet,it has now lost some of its momentum- so it would be traveling a little more slowly than it went in.
От този момент атаката на немците губи инерцията си.
But once again the German attack lost momentum.
Занапред, можем да очакваме да видим базираната на облака Big Data екосистема да продължи инерцията си в цялостния пазар в нови стадии и с по-голям обхват.
Going forward, we can expect to see the cloud-based big data ecosystem continue its momentum in the overall market at more than just the“early adopter” margin.
Чираг започна добре,само трябва да запази инерцията си.
Chirag has started strongly andhe has to maintain his momentum through.
Постоянният растеж показва, че японската икономика е възвърнала инерцията си след растежа на потребителския данък през 2014 г. и слабостта на нововъзникващите пазари през 2015 г., което доведе до продължително забавяне.
Sustained expansion signals the Japanese economy has regained its momentum following the consumption tax rise of 2014 and emerging market weakness in 2015 that led to a prolonged slowdown.
Докато тялото ми се разпадаше, усетих съвсем ясно как губя ненужното си тегло,заедно с това падането ми загуби инерцията си и скоростта ми намаля.
I had the very clear sensation that as my body became dismembered I lost my superfluous weight, andthus my falling lost its momentum and my speed decreased.
Но след своето завръщане той насочи енергията си най-вече върху поддържането на своето движение,което загуби част от инерцията си, докато Мадуро остава на власт, а венецуелците са съсредоточени върху трудната задача да оцеляват.
But upon returning he has focused most of his energy on sustaining his movement,which has lost some of its momentum, as Maduro remains in power and Venezuelans focus on the hard task of surviving.
Aileen е многоезичен блогър за пътуване от Филипините, който се отказва от работата си,за да пътува по света и запазва инерцията си в продължение на почти пет години.
Aileen is a multilingual Filipino travel blogger who quit her job totravel the world and has kept the momentum going for nearly five years.
И двата отбора се нуждаят от победата- Юнайтед да продължи инерцията си, а Сити да запази живи надеждите си за титлата- така че не се интересувам от равенството и виждам голове в този мач”, сподели Бербатов, опитвайки се да предрече мача за голяма букмейкърска къща.
Both teams need the win- United to keep their momentum going and City to keep alive their title hopes- so I'm not keen on the draw and I see goals in this game", Berbatov told BetFair.
След реструктурирането, което обявиха през юни на миналата година, започваме да виждаме ключовите промени, които бяха нужни, за да запазим инерцията си", посочи главният изпълнителен директор Уорън Ийст.
Following the restructuring we announced in June last year we are starting to see the crucial behavioural changes needed to sustain our momentum,” chief executive Warren East said.
Нов доклад на Програмата на Обединените нации за околната среда(Околна среда на ООН) и Бюрото по екология и околна среда на Пекин(BEE) очертава как програмата за управление на качеството на въздуха в Пекин се е развила през последните четвърт век и дава препоръки за близо, средно идългосрочно Пекин може да предприеме мерки, за да запази инерцията си към чист въздух.
Research by UN Environment and the Beijing Municipal Ecology and Environment Bureau(BEE) outlines how Beijing's air quality program has evolved, andmakes recommendations for the near-, medium-, and long-term that Beijing can take to maintain its momentum toward clean air.
Резултати: 28, Време: 0.0519

Как да използвам "инерцията си" в изречение

Пренасяме се на Overpass, а Fnatic се възползваха от инерцията си и поведоха с 6-0.
Втората по големина област загуби инерцията си от предкризисните години, но туризмът и морският бизнес продължават да бележат ръст
И така ………некой да виде некъде адреналин …тц …Инерция му е майката …макар че то и в инерцията си има доста тръпка …
За съжаление обаче не успяхме да се възползваме от инерцията си и след два мачбола Финландия успя да ни пречупи 17:15 и 3:2 гейма.
В същия момент още един страж буквално се тресна в рамката на вратата зад него, за да убие инерцията си и дори леко го бутна.
Spiegel: Г-жо Меркел, в САЩ президентът показва явно презрение към съдебната власт и медията – и, в по-голямата си част, демократичните ценности. Демокрацията губи ли инерцията си по света?
Баутиста Агут се възползва от инерцията си и без проблеми спечели подаването си, за да се доближи съвсем в резултата при 4:3, но все още изоставайки с един брейк.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски