Инсултите са свързани с високото кръвно налягане,….
Strokes relate to high blood pressure,….
Само сърдечните заболявание,ракът и инсултите убиват повече хора.
Only heart disease,cancer and strokes kill more people.
Инсултите са водеща причина за смъртност в Китай.
Strokes are the leading cause of death in china.
Само сърдечните заболявание, ракът и инсултите убиват повече хора.
Only heart disease, stroke and cancer account for more deaths.
Ами инсултите се лекуват, но всяка минута е от значение.
Well, strokes are treatable, but every minute counts.
Храни, богати на сол, са основна причина за болестите на сърцето и инсултите.
Foods rich in salt are a major cause of heart disease and stroke.
Около 87% от инсултите са породони от исхимия, а останалите са хеморагични.
About 87% of strokes are ischemic, the rest are hemorrhagic.
В момента СПИНът е на четвърто място, след сърдечните заболявания, инсултите и респираторните инфекции.
AIDS is currently ranked fourth behind heart disease, stroke, and respiratory infections.
Около 87% от инсултите са породени от исхемия, а останалите са хеморагични.
About 87% of strokes are ischemic, the rest being hemorrhagic.
Инсултът е четвъртата водеща причина за смърт в САЩ,а 80% от инсултите са предотвратими.
Stroke is the fourth leading cause of death in the U.S., and80 percent of strokes are preventable.
Инсултите се извършват в определен ред, което прави този сложен процес да се научи първоначално.
The strokes are performed in a specific order making this a complicated process to learn initially.
Холандските учени проследили сърдечните заболявания и инсултите при повече от 14 000 мъже и жени повече от десет години.
The study examined instances of heart disease and stroke in 14,000 men and women for over a decade.
Инсултите убиват повече жени, отколкото рака на гърдата, и затова е важно да ги разпознаете бързо.
Strokes kill more women than breast cancer, and that's why it's important to recognize them quickly.
Нашата мисия е да намалим глобалната тежест на инсултите чрез профилактика, лечение и дългосрочни грижи за пациентите.
Our mission is to reduce the global burden of stroke through prevention, treatment and long term care.
Около 54% от инсултите и 47% от исхемичните сърдечни заболявания се дължат на високо кръвно налягане.
About 54% of stroke and 47% of ischaemic heart disease worldwide were attributable to high blood pressure.
Нашата мисия е да намалим глобалната тежест на инсултите чрез профилактика, лечение и дългосрочни грижи за пациентите.
It pursues the mission to reduce the global burden of stroke through prevention, treatment and long-term care.
Въпреки, че инсултите по време на бременност са редки мигрената може да увеличи този риск за бременната жена.
Although strokes during pregnancy are rare, migraines can increase a pregnant woman's risk for them.
Според Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC),85% от инсултите са исхемични инсулти..
According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC),85 percent of strokes are ischemic strokes..
Инсултите или други състояния, които увреждат мозъчния ствол, но не и главния мозък, могат да причинят този синдром.
Strokes or other conditions that damage the brain stem, but not the cerebrum, can cause this syndrome.
Според СЗО сърдечните болести и инсултите причиняват 80% от случаите на преждевременна смърт, дължащи се на замърсяването на въздуха.
According to the WHO, heart disease and stroke cause 80% of premature deaths due to air pollution.
Ракът на белите дробове и на ларинкса е втората такава болест- 168 000 починали, а инсултите са третата- 87 000 смъртни случаи.
Cancer of the lungs and larynx is the second such disease- 168,000 died, and strokes are the third- 87,000 deaths.
Ако честотата на инсултите е намалена и причините не са открити, тогава брадикардията се нарича идиопатична.
If the frequency of strokes is reduced, and the causes are not detected, then bradycardia is called idiopathic.
При пациенти с атеросклеротична болест на сърцето Praluent намаляваброя на сърдечносъдовите събития, по-специално инфарктите и инсултите.
In patients with atherosclerotic heart disease, Praluent reduced the number of cardiovascular events,in particular heart attacks and strokes.
Честотата на инсултите е 5, 27 на 1000 човекогодини при ХИВ-позитивните и 3, 75 на 1000 човекогодини при ХИВ-негативните участници.
Incidence of stroke was 5.27 per 1000 patient-years for the people with HIV and 3.75 per 1000 patient-years for the HIV-negative participants.
За целта извършват съпоставка между честотата на инсултите сред 4 308 ХИВ-позитивни пациенти в периода 2005-2007 г. и 32 000 ХИВ-негативни контроли.
They compared incidence of stroke between 4308 HIV-positive people seen between 2005 and 2007 to that observed in 32,000 matched HIV-negative people as controls.
Резултати: 132,
Време: 0.0599
Как да използвам "инсултите" в изречение
Euro и Syst. - China – намаляват инсултите при АХ с 42%.
Инфарктите и инсултите си остават най-жестоките болести на нашето съвремие. Милиони хора по света всяка…
До 2025 г. хроничната обструктивна белодробна болест ще се нареди веднага след инфарктите и инсултите
Венозната тромболиза трябва да бъде стандарт за лечение на инсултите у нас, каза доц. Росен Калпачки
Около 70% от инфарктите, хипертоничните кризи и инсултите стават именно по време на т.нар. слънчеви бури.
Последните данни от проучването СОМЕТ доказват значително намаление на сърдечно-съдовата смъртност и инсултите при лечение с Dilatrend®.
Предварително изследване от миналата година показва, че броят на инсултите през този период се повишава с 8%.
- за ранна диагноза и лечение за първична или вторична профилактика на инсултите при суспектно предсърдно мъждене;
– VA-HIT показва, че gemfibrozil намалява честотата на инсултите при мъже с коронарна болест и ниски стойности на HDL-C
Инфарктите и инсултите са сред водещата причина за смърт на страдащите от ревматоиден артрит, защото причиненото от болестта възпаление засяга артериите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文