Какво е " ИНТЕГРАЛНА СИСТЕМА " на Английски - превод на Английски

• integral system
• integrated system

Примери за използване на Интегрална система на Български и техните преводи на Английски

Човечеството като интегрална система.
Nature as an integrated system.

Всичко е заключено в една единна, затворена, интегрална система.
Clearly we exist inside a closed, integral system.

Човечеството като интегрална система.
The world as an integrated system.

В една интегрална система всеки управлява всеки в своята работа.
In an integral system, everybody manages everyone else.

Ние съществуваме в една интегрална система.
We are an integrated system.

Във всяка интегрална система всеки елемент влияе на всички.
In every integral system each one influences the entire system..

Ние съществуваме в една интегрална система.
We are in a integrated system.

А той не знае как да се справи с нея, защото се налага затворената, интегрална система.
And he does not know how to cope with it because he is in a closed, integral system.

Ние съществуваме в една интегрална система.
We are in an integrated system.

Хайде да изучим законите на тази интегрална система, чиито части до една трябва да са взаимосвързани.
Let's study the laws of this integral system, all of whose parts have to be interconnected.

Човешкият организъм е интегрална система.
A human body is an integral system.

Въпрос: Да кажем, че сте ми дали знание за глобалната и интегрална система.
Question: Suppose you have brought me this knowledge about a global and integral system.

Човечеството като интегрална система.
The global economy as an integrated system.

Отговор: Това е и общо, и лично управление, защото всичко се включва в една интегрална система.
Answer: It is general and individual governance because everyone is included in one integral system.

Ние съществуваме в една интегрална система.
We exist in a single integral system.

След това автоматично присъединяваме децата към него и те също стават част от тази интегрална система.
Then we automatically connect children to it and they, too, become part of this integral system.

Така се разкрива общата интегрална система.
This is how the general integral system is revealed.

Но ако говорим за една затворена, интегрална система, то в нея няма прави и виновни- виновни са всички.
But if we are speaking of a closed, integral system, then everyone in it is to blame; no one is right or wrong.

Ние заедно работим над взаимовръзката между нас, за да изградим интегрална система, подобна на природата, на всички нейни нива.
We work in a reciprocal manner on the interconnection between us in order to build an integral system similar to nature on all of its levels.

Защото всички ние се намираме в интегрална система и затова на всички хора трябва да се даде съответстващо възпитание.
After all, we are all in an integral system and therefore it is necessary to give everyone the appropriate upbringing.

Ние напредваме в егоизма, докато той не ни затвори в една интегрална система, при пълната зависимост на един от друг.
We have advanced in our egoism until it closed us off inside one integral system where we are totally interdependent.

Докато светът не се затвори в интегрална система, всички ще действат в собствен интерес, без да се съобразяват с другия.
Before the world connected into an integral system, everybody had acted in his own interests, not considering others.

Той пръв от цялото човечество е разкрил, че съществува интегрална система на природата и е възможно да я разкрием.
He was the first of all of humankind who discovered that an integral system of nature exists and it is possible to reveal it.

Но тази тенденция достигна своя предел с завършването на растежа на егоизма и неговото затваряне в една интегрална система, на която не съответстваме.
But this tendency ended with the completion of egoism's growth and its closure into an integral system, which we do not correspond to.

Всеки трябва да осъзнае, че в глобалната интегрална система„малкото дърво на съдбата” зависи от неговото отношение към другите.
Each person must recognize that, in the global and integrated system of our global village, one's fate depends on one's attitude toward others.

Какво ако постоянно по новините чувахме- чрез изкуство, забавление, реклами- че всички ние сме взаимозависими, че всички сме взаимосвързани като една интегрална система.
What if we would constantly hear in the news- through art, entertainment, advertisements- that we're all interdependent, that we're all interconnected as one integral system.

Благодарение на това, моето тяло става интегрална система и тогава в него се пробужда особена сила, отнасяща се към висшето измерение- силата на живота.
Due to this, the body becomes an integral system, which awakens a special force that pertains to the higher dimension: the force of life.

Равенство, това е когато всеки от нас има равни възможности- условно равни, индивидуално равни възможности да изразиш себе си правилно в общата интегрална система- да получава и да отдава, да бъдеш в равновесие с всички останали.
Equality is when every one of us has equal opportunities, meaning the conventional, individual opportunity to express ourselves properly in the collective, integrated system, the opportunity to receive and bestow, and to be balanced with the others.

В тази взаимносвързана, интегрална система всички те са като един човек с едно сърце, съгласно това условие, при което са получили методиката.
In this interconnected, integrated system, all of them are as one man with one heart, according to the condition on which they had received the method.

ПОУ прилага подхода към градския исторически пейзаж, дефиниран в Препоръките на ЮНЕСКО, разглеждайки наследството на„Старинен град Несебър” като интегрална система от ценности- материални и нематериални, природни и културни, включени в по-широкия градски контекст- природен, социален, икономически и др.
The MP applies the approach towards the historic urban landscape as defined in the Recommendation of UNESCO by regarding the heritage of“The Ancient City of Nessebar” as an integral system of values- tangible and intangible, natural and cultural, included in the broader urban context- natural, social, economic, etc.

Как да използвам "интегрална система" в изречение

- изграждане на интегрална система за комуникации и трансфер на информация, като държавна система за връзка;

Интегрална система за управление на корпоративните ресурси в „Мини Марица изток” в доклад на научно – техническа конференция

Отговор: Първият кабалист е бил Адам, живял преди 5772 години. Той пръв от цялото човечество е разкрил, че съществува интегрална система на природата и е възможно да я разкрием.