Какво е " ИНТЕГРАЦИОННИЯ ЦЕНТЪР " на Английски - превод на Английски

• integration centre
• integration center

Примери за използване на Интеграционния център на Български и техните преводи на Английски

Интеграционния център.
The Integration Centre.

Сподели знанията си- бъди доброволец в Интеграционния център за бежанците.
Share your knowledge- become a volunteer in the Refugee Integration Center.

В Интеграционния център.
The Integration Centre.

Jan 122012 Кандидатствай да бъдеш доброволец в Интеграционния център за бежанците за следващите три месеца 13 февруари- 13 май!
Apply now to become a volunteer in the Refugee Integration Center for the next three months- February 13 to May 13!

Проектът постигна голям успех, затова през 2011 г. Си Ви Ес обедини сили с Каритас София, за да продължат заедно работата с децата и младежите в Интеграционния център.
The project was very successful, so in 2011 CVS-Bulgaria joined forces with Caritas Sofia to continue working with children and adolescents in the integration center.

Курсът по български език се провежда в Интеграционния център на Държавната агенция за бежанците от специалисти по преподаване на български език за чужденци.
The Bulgarian Language Courses were held in the Integration Centre of the State Agency for Refugees by specialists in teaching Bulgarian as a foreign language.

През изминалата година Си Ви Ес- България, в партньорство с Каритас София и благодарение на многобройните доброволци(български и чуждестранни) фокусира усилията си в проект за подкрепа на децата- бежанци в Интеграционния център към Държавната агенция за бежанците.
Last year CVS- Bulgaria, in partnership with Caritas Sofia and thanks to the many volunteers(Bulgarian and foreign) focused its efforts in support of the project for refugee children in the Integration Center at the State Agency for Refugees.

През 2010 Си Ви Ес- България започна проект в Интеграционния център в Овча купел с цел да подкрепи децата и младежите там да се адаптират в България и да подпомогне приобщаването им към образователната система.
In 2010 CVS-Bulgaria started a project in the Integration Centre in Ovcha Kupel that aimed to help children and youngsters in their adaptation to Bulgaria and to facilitate their inclusion in the education system.

Държавната агенция за бежанците при МС, Представителството на ВКБООН в България и Българският съвет за бежанци и мигранти организираха"Работна среща по въпроси на жилищното настаняване на бежанци" на 28 март 2013 в Интеграционния център на ДАБ, ул. Монтевидео 21А, кв. Овча купел, София.
The State Agency for Refugees with the Council of Ministers, the UNHCR Representation in Bulgaria and the Bulgarian Council on Refugees and Migrants organized an Advocacy Workshop on Housing of Refugees in Bulgaria on 28 March 2013 at the Integration Centre of the State Agency for Refugees, 21A Montevideo Str., Ovcha kupel, Sofia.

Контакти История на проекта През 2010 Си Ви Ес- България започна проект в Интеграционния център в Овча купел с цел да подкрепи децата и младежите там да се адаптират в България и да подпомогне приобщаването им към образователната система.
Contacts History of the project In 2010 CVS-Bulgaria started a project in the Integration Centre in Ovcha Kupel that aimed to help children and youngsters in their adaptation to Bulgaria and to facilitate their inclusion in the education system.

Професионална квалификация и преквалификацияВ Интеграционния център на ДАБ се провеждат курсове по няколко професии, като на участниците се изплаща дневна стипендия, съобразена със сумите, предвидени в Плана за насърчаване на заетостта за съответната година.
In the Integration Centre of SAR there were courses in several professions and the participants received a daily scholarship in accordance with the amounts laid down in the Employment Promotion Plan for the respective year.

Продължение на добрата практика, започнала с изграждането и утвърждаването на дейностите, осигурявани в Интеграционния център на ДАБ при МС за подпомагане на търсещите международна закрила, е приемането и изпълнението на Националната програма за интеграция на бежанците(НПИБ) в Република България, действала в периода 2005- 2013 година.
A follow-up of the good practice initiated with the establishment and popularization of the activities provided in the Integration Centre of the State Agency for Refugees with the Council of Ministers to support seekers of international protection is the adoption and implementation of the National Program for Integration of Refugees(NPIR) in the Republic of Bulgaria in the period 2005- 2013.

Интеграционен център.
An Integration Centre.

Интеграционен център за бежанци към Държавната агенция за бежанците.
Integration Centre of the State Agency for the Refugees.

Интеграционен център.
Integration Center.

Верейн Мултикултурал- Тиролски интеграционен център е неправителствена организация, основана през 1993 г..
Verein Multikulturell- Tyrolean Integration Centre is a non-governmental organisation founded in 1993.

Верейн Мултикултурал- Тиролски интеграционен център.
Verein Multikulturell- Tyrolean Integration Centre-.

Анета Милкова и Алексей Лазаров представиха„Доброволчески проект в Интеграционен център към Държавната агенция за бежанци, София” на Каритас София и Си Ви Ес- България.
Aneta Milkova and Aleksey Lazarov presented„Volunteer Project at Integration Centre at State Agency for Refugees in Sofia” run by Caritas Sofia and CVS Bulgaria.

Верейн Мултикултурал- Тиролски интеграционен център е неправителствена организация, основана през 1993 г., която насърчава междукултурния диалог и образованието.
Verein Multikulturell- Tyrolean Integration Center is a non-government organisation, which was founded in 1993.

Верейн Мултикултурал- Тиролски интеграционен център е неправителствена организация, основана през 1993 г., която насърчава междукултурния диалог и образованието.
Verein Multikulturell- Tyrolean Integration Centre- is a non-governmental organisation founded in 1993, aiming at enhancing intercultural dialogue and education.

Българският съвет за бежанци и мигранти участва в сесии с фокус групи с бежанци, които се проведоха в регистрационно приемни центрове, в интеграционни центрове и на външни адреси.
BCRM participated in sessions with focus groups with refugees which took place in the reception centers and at the integration centers and external addresses.

Архив за средновековна философия и култура” е основан през 1994 година от Цочо Бояджиев и Георги Каприев с намерението да се предложи един интеграционен център за българските медиевисти от всички поколения и изследователски насоки(с акцент върху философията).
The Archive for Medieval Philosophy and Culture/ Archiv für mittelalterliche Philosophie und Kultur is founded in 1994 by Tzotcho Boiadjiev and Georgi Kapriev with the idea to offer an integration centre for all researchers in the field of medieval thought(with an accent on philosophy).

На Интеграционен център.
An Integration Centre.

Интеграционният център на ДАБ.
The Integration Centre of SAR.

Към Агенцията за бежанците има интеграционен център.
The SRC has a refugee integration service.

Интеграционният център на ДАБ при МС е закрит с промяна в Устройствения правилник на институцията.
In 2014 the Integration Centre of SAR with the Council of Ministers was closed with an amendment in the Institution's Rules of Procedure.

Защото Орбан ги направи две, подкрепен от Словения, а също и председателя на ЕК Жан-Клод Юнкер(виж цитата по-горе), които положиха основите на разделянето на ЕС на няколко интеграционни центъра. Това са еврозоната.
Because Orbán made them two, backed by Slovenia, and also by Commission President Jean-Claude Juncker(see quotation above), who in this way put the foundations of a separation of the EU into several integration centres.

Безплатни курсове по български език за нива А1 и А2 се провеждат целогодишно в интеграционните центрове на БЧК и на Каритас София.
Free Bulgarian language courses(A1 and A2 level) are carried out throughout the year in the Integration centres of the Bulgarian Red Cross and Caritas Sofia.

Интеграционните центрове на университета също така ви позволяват да практикувате вашето ноу-хау и практическите си умения в практическите курсове по превод, изследване и архивни изследвания.
The University's integration centers also allow you to exercise your know-how and your skills in practical training courses in the fields of translation, research and archival science.

Отхвърляме сегашния европейски интеграционен модел, основан на разделение между център и различна и по-бедна периферия.
We reject this European integration model based on a division among a centre and different and poorer periphery.