Какво е " ИНТЕРВЕНЦИОННАТА " на Английски - превод на Английски

• intervention

Примери за използване на Интервенционната на Български и техните преводи на Английски

Интервенционната кардиология.
Interventional cardiology.

Връзката с интервенционната логика; мерната единица;
The link to the intervention logic;

Интервенционната логиката следва да включва.
The intervention logic should include.

Тук стигаме до зората на интервенционната хирургия.
Now we have got the dawn of interventional surgery here.

За захар, 2% от интервенционната цена за бяла захар.
For sugar, 2% of the intervention price for white sugar.

Наистина виждаме зората на интервенционната хирургия.
We really are seeing the dawn of interventional surgery.

Интервенционната цена за ориз е равна на референтната цена.
The intervention price for rice shall be equal to the reference price.

В този случай, интервенционната агенция уведомява незабавно Комисията за своя избор.
In this case the intervention agency shall notify the Commission of its choice forthwith.

Интервенционната цена не може да е по-висока от 92% или по-ниска от 78% от референтната цена.
The intervention price may not be more than 92% or less than 78% of the reference price.

Понастоящем пазарната цена била твърде висока и като цяло по-висока от интервенционната цена.
The market price is currently very high and generally greater than the intervention price.

Комисията счита, че интервенционната логика/обосновката на мярката е достатъчно ясна.
The Commission considers that the intervention logic/ rationale of the measure is sufficiently clear.

Наблюдавало се и съществено намаляване на съотношението между лактат и пируват при интервенционната група.
There was a significant decrease in the lactate/ pyruvate ratio in the intervention group.

Интервенционната група вдишва лавандуловото масло преди леглото четири пъти седмично в продължение на осем седмици.
The intervention group inhaled lavender oil before bed four times a week for eight weeks.

В таблица III от точка 2 от приложението стойностите на намаление на интервенционната цена относно царевицата.
In table III in point 2 of the Annex, the reduction values for the intervention price for maize.

Интервенционната цена се отнася до търговията на едро, доставено до склад, преди разтоварване.
The intervention price shall relate to the wholesale stage, delivered at warehouse, before unloading.

След намесата в структурата на атмосферата чрез интервенционната система тя все още е представена от 6 слоя.
Since the intervention in the Atmosphere structure by the interventional System it has still been presented in 6 layers.

Интервенционната система се усложняваше и усъвършенстваше от създаденото от тях Управление на Земята.
The interventional System complicated and improved the Control on the Earth which had been created by them.

Проучване от 2015 г., включващо 158 майки в периода след раждането, е разделено на контролната или интервенционната група.
A 2015 study involving 158 mothers in their postpartum period were divided into the control or intervention group.

Жените в интервенционната група са били по-склонни да имат оооректомия, отколкото тези в контролната група.
Women in the intervention group were more likely to have had an oophorectomy than those in the control group.

Налице е значително подобрение в описанието на интервенционната логиката в сравнение с програмния период 2007- 2013 г.
There was a significant improvement in the description of the intervention logic compared to the 2007-2013 programme period.

Общо 1 771 жени в интервенционната група(7,7%) и 1 304 в групата с обичайни грижи(5,8%) съобщават за опоректомия.
A total of 1,771 women in the intervention group(7.7%) and 1,304 in the usual-care group(5.8%) reported oophorectomy.

Количества, завеждани на склад“ означава количествата, които физически се полагат в склада, независимо дали са приети от интервенционната агенция;
Quantities entering' means quantities physically placed in storage, whether or not taken over by the paying agency;

Интервенционната агенция информира участниците незабавно за изхода от тяхното участие в тръжната процедура.
The intervention agency shall immediately notify all tenderers of the outcome of their participation in the tendering procedure.

Тези стъпки са довели до по-ясно представяне на интервенционната логика както на равнище споразумения за партньорство, така и на равнище програми39.
These steps led to a clearer presentation of the intervention logic at both partnership agreement and programme level39.

Според интервенционната логика не може да съществува пряка връзка между целите на политиката и плащанията за бенефициерите.
According to the intervention logic there cannot be a direct link between policy objectives and payments to beneficiaries.

Гностическите зрители се явяват, че интервенционната сила на архонтите е чиста фамилия, като специалните ефекти на Магьосника от Оз.
Gnostic seers appear to have understood that the interventional power of the archons is pure fakery, like the special effects of the Wizard of Oz.

Интервенционната логика за продуктивните инвестиции по линия на ЕФРР, включително аспектите, свързани с дълготрайността, са описани подробно в приложение ІІ.
The intervention logic for productive investment under the ERDF, including aspects related to durability is detailed in Annex II.

Болница„Acıbadem Kocaeli” е също така и един от важните центрове в региона по отношение на интервенционната кардиология и сърдечносъдовата хирургия.
Acıbadem Kocaeli Hospital is also one of the important centers in the area in terms of Interventional Cardiology and Cardiovascular Surgery.

Въпреки това, дори когато интервенционната логика е ясна, незадоволителните процедури за подбор могат да доведат до това неподходящи проекти да получат финансиране103.
However even when the intervention logic is clear, poor selection procedures can lead to unsuitable projects receiving funding103.

За този етап има четири ръководни принципа, свързани с интервенционната логика, насочването на финансирането, рамката за измерване на изпълнението и стимулите.
For this stage there are four guiding principles, relating to intervention logic; targeting funding; performance measurement framework; and incentives.

Как да използвам "интервенционната" в изречение

разбират подхода за ориентиране към резултати и интервенционната логика през настоящия програмен период;

GING – Франция Интервенционната група на националната жандармерия на Франция е първата в нашия списък.

1. Разпоредбите на член 58 се прилагат за интервенционната цена, определена за всеки сорт или група сортове.

i.съгласуване на интервенционната логика и докладването с функциите по МФР и увеличаване на изискванията за концентрация върху приоритетните области.

1. В сектора на ориза, разпоредбите на членове 58, 59 и 61 се прилагат за интервенционната цена на неолющен ориз.

Интервенционната цена, която трябва да се използва за изчис­ ляване на митата, е цената за месеца, през който се прилага митото.

Д-р Кутлай Караман, радиолог в центъра за интервенционална радиология към Анадолу Медицински Център, ни информира как интервенционната радиология помага в лечението на рака.

В наскоро проведеното рандомизирано контролирано изпитване EAT*, продължителността на изключителното кърмене е била 16 седмици в интервенционната група и 24 седмици при контролната група.

Чл. 13. Държавен фонд "Земеделие" може да коригира интервенционната цена на зърното според отклонението от базисните показатели за качество, посочени в приложение № 7.

Установено е, че честотата на докладваните от родителите инфекции на горните дихателни пътища (ГДП) през възрастовия период 4 до 6 месеца е била сигнификантно по-висока при интервенционната група.