Какво е " ИНТЕРВЮИРАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• interviewing

Примери за използване на Интервюирайки на Български и техните преводи на Английски

И така. продължавах, интервюирайки тези хора и правейки им портрети.
So I was going in, interviewing these people and doing their portraits.

Учените потвърдиха своето предположение, интервюирайки около 1, 5 души.
Scientists have confirmed their assumption by interviewing about 1.5 people.

Pравех проект за щастието, интервюирайки много от местните хора.
And I was doing a project there about happiness, interviewing a lot of local people.

Опитвайки се да намеря игла в купа сено за да спася Мадокс интервюирайки учители, ученици.
Trying to find a needle in a haystack to save Maddox. Interviewing teachers, students.

Д-р. Уитлоу е прекарал два месеца интервюирайки Рене за нейните надежди и мечти и амбиции.
Dr. Whitlow spent two months interviewing Renee about her hopes and her dreams and aspirations.

С удоволствие ще дойда на срещата, но поради трагични събития ще бъда у дома, интервюирайки чихуахуа".
I would love to attend the meeting,"but due to recent tragic events, I will be at home interviewing Chihuahua breeders.".

Преди няколко часа, стоях на ръба на 60 етажа от улицата интервюирайки мъж който впоследствие скочи.
A few hours ago, I was standing on a ledge 60 stories above the street interviewing a man who subsequently jumped to his death.

Интервюирайки хора, които вече са станали собственици на ролкови масажисти, можете да чуете много обратна връзка, но всички те са положителни.
Interviewing people who have already become owners of roller massagers, you can hear a lot of feedback, but they are all positive.

Журналист от списание се заема да разкаже историята, интервюирайки един от лидерите и опитва да разбере къде всичко се е объркало.
A journalist covering the story for a magazine interviews one of the ringleaders and tries to figure out where it all went wrong.

Финкълщайн и неговите колеги са изследвали 51 от най-известните провали в света на бизнеса, интервюирайки директори и мениджъри от всички нива на йерархията.
He and his colleagues studied 51 of the business world's most notorious failures, interviewing CEOs and people from all levels.

И така прекарах три месеца в Кения, Уганда и Танзания интервюирайки предприемачи, който бяха получили 100 долара за да започнат или да си разширят бизнеса.
So I spent three months in Kenya, Uganda and Tanzania interviewing entrepreneurs that had received 100 dollars to start or grow a business.

Първият сезон се фокусира върху различни азиатски страни, включително Тайланд, Япония и Сингапур, интервюирайки експерти и заснемайки местните доставчици.
The first season focuses on various Asian countries, including Thailand, Japan, and Singapore, interviewing experts and filming the local vendors.

Екипът на Bloomberg прекарва повече от шест седмици в държавата, интервюирайки работещи деца и техните семейства, съседи и съселяни.
The Bloomberg News Agency team spent more than six weeks in the country interviewing child labourers as well as their families, neighbours and village elders.

Първият сезон се фокусира върху различни азиатски страни, включително Тайланд, Япония и Сингапур, интервюирайки експерти и заснемайки местните доставчици.
Its four seasons have a focus on Asian countries that includes Thailand, Japan, and Singapore and you will find the experts interviewing the local vendors.

Докато пътува из страната, интервюирайки скулптори, архитекти и обикновени граждани, той проследява историята на паметниците, събира архивен материал и, разбира се, прави снимки.
Travelling throughout the country, interviewing sculptors, architects and ordinary citizens, he traced the history of the monuments, collected archival material and, of course, took photographs.

Стив Сиболд, автор на"Как мислят богатите хора," е прекарал близо три десетилетия интервюирайки милионери по цял свят, за да разбере какво ги отделя от всички останали.
Steve Siebold, author of How Rich People Think, spent nearly three decades interviewing millionaires around the world to find out what separates them from everyone else.

Тъкмо се бях завърнала от Босна след войната, бях прекарала време там и в Хърватска, в бежански лагери, интервюирайки жени, ужасяващо насилвани през войната.
I had just come from the Bosnian War and I had been in Bosnia and Croatia for a period of time where I had been in refugee camps interviewing women who had been horribly raped in the war.

Заедно с агента за поведенческо научно звено Бил Тенч(Холт Маккалъни), Форд обикаля страната, интервюирайки затворени серийни убийци, за да разбере какво ги тласка, но погледът в пропастта започва да гризе агентите.
Together with Behavioral Science Unit agent Bill Tench Holt McCallany, Ford travels the country, interviewing imprisoned serial killers to understand what drives them, but gazing into the abyss starts to gnaw at the agents.

В бъдеще, схемата може да се разшири отвъд храната, за да се справи с толкова разнообразни области като палмово масло и дървен материал, съобщава днес Ройтерс, интервюирайки ръководителя за Азиатския регион на BCGDV, Пол Хуниор.
In future, the scheme could extend beyond food to tackle areas as diverse as palm oil and timber, Reuters reports today, interviewing BCGDV's Asia region head Paul Hunyor.

Интервюирайки 17 от пациентите на Д-р Гонзалез с 4-та степен на рак, които са останали живи за повече от 20 години, я е убедило в неговия подход на използване на панкреасните ензими, органична храна, добавки и клизми с екологично чисто кафе.
Interviewing 17 of Dr. Gonzales' stage 4 cancer patients who have survived for upwards of 20 years has convinced her of his approach using pancreatic enzymes, organic food, supplements, and organic coffee enemas.

В епизодите си, Джим Клаш използва своят опит, събиран в продължение на десетилетия, интервюирайки мъже, които търсят изключителни опасности, за да проучи как хората поемащи рискове днес, плануват, как тренират, как търпят и как преодоляват.
In his Beyond the Edge series, Jim Clash uses his decades of experience interviewing death-defying men to explore how today's risk-takers and boundary-pushers plan, how they train, how they endure- and how they overcome.

TIME проследи усилията на Кремъл, интервюирайки местни служители, руски представители и други участници, а също и чрез анализ на документите, предоставени от Центъра„Досие“- личен проект за разследване, финансиран от Михаил Ходорковски, бизнесмен и критик на Путин, живеещ в изгнание.
The Middle East and Latin America, TIME tracked the Kremlin effort through months of interviews with local officials, Russian operatives and other players, as well as by vetting documents provided by the Dossier Center, a private investigative unit funded by Mikhail Khodorvsky, an exiled Russian businessman and critic of Putin.

Години интервюирах жертви на изнасилвания.
I spent years interviewing the victims of rape.

Интервюирам нови пилатес инструктори.
Interviewing new pilates instructors.

Пътувах по целият свят, за да интервюирам медицински ръководители, експерти, производители и пациенти.
He travelled around the world interviewing medical leaders, growers, experts and patients.

Интервюират лица пред обществото, особено в радио и телевизионни предавания;
Interviewing persons in public, especially on radio and television.

Години наред интервюирах жертви на изнасилвания.
I spent years interviewing the victims of rape.

КОЙ ще ги интервюира кандидатите!?
Who will be involved in interviewing candidates?

Тя интервюира из целия град тази седмица.
She was all over the city interviewing this week.

Ще интервюирам няколко ученика… докато седя в часовете ще събирам информация.
I will be interviewing some students… sitting in on some classes, gathering footage.

Как да използвам "интервюирайки" в изречение

2017-11-22 Четвъртокласници показаха как се прави журналистика в ОУ "Юрий Гагарин", интервюирайки г-жа Дора Куршумова