Какво е " ИНТЕРКОСМОС " на Английски - превод на Английски

• intercosmos
• interkosmos

Примери за използване на Интеркосмос на Български и техните преводи на Английски

Те са използвали съветската програма"Интеркосмос.
They used the Soviet Intercosmos program.

Програмата"Интеркосмос" приключва през 1991 г. заедно с разпадането на СССР.
The Interkosmos program ended in 1991, together with the collapse of the USSR.

На 7 август 1981г. е изстрелян първият български спътник„Интеркосмос България 1300”.
August 7 First Bulgarian satellite, Intercosmos Bulgaria 1300, is launched.

През 1987 г. той е избран за космонавт като част от съветската програма„Интеркосмос“.
In 1982, he was chosen to train for spaceflight in the Soviet Union's Intercosmos program.

Неговият полет бил част от съветската програма„Интеркосмос“, която позволила на други държави(включително България) да участват в съветските космически полети.
His flight was part of the Soviet“Intercosmos” program, which allowed other countries to participate in Soviet space missions.

Пробиотици с Lactobacillus Bulgaricus са използвани в Космическата програма Интеркосмос.
Probiotics with Lactobacillus Bulgaricus were used in the Space program Intercosmos.

Като задание на българското правителство за създаване на специални храни и продукти за международната космическа програма“Интеркосмос”.
The task was to produce special foodstuffs and products for the international space programme“Interspace”.

Неговият полет бил част от съветската програма„Интеркосмос“, която позволила на други държави(включително България) да участват в съветските космически полети.
His selection was part of a Soviet program called“Intercosmos,” which allowed other countries to participate in Soviet space missions.

През 1987 г. той е избран за космонавт като част от съветската програма„Интеркосмос“.
In 1987, Muhammed Faris traveled to space as part of the Soviet Interkosmos Program.

На 1 март 1978 г., Александров e избран за космонавт във втората група от програмата Интеркосмос, заедно с първия български космонавт Георги Иванов.
On March 1st 1978, Alexandrov is chosen to be the astronaut in the second group of the Interkosmos program, along with the first Bulgarian astronaut- Georgi Ivanov.

През 1978 г. е избран, от близо 500 пилота, да участва в програма„Интеркосмос“.
In 1978, he was chosen from almost 500 Polish pilots to take part in the Intercosmos space program.

Д-р Никола Александров д.м.н., като част от космическата програма Интеркосмос и в последствие след разсекретяването им са многократно подобрени и развити.
Nikola Alexandrov, MD, as part of the space program Intercosmos and subsequently after their declassification in 1989 have been vastly improved and developed.

През 1978 г. е избран, от близо 500 пилота, да участва в програма„Интеркосмос“.
In 1976 he was selected from a pool of 500 pilots to participate in the Soviet Union's Intercosmos program.

През 1970 и 1980 г. Румъния е активен член на програмата на Съветския съюз„Интеркосмос”, включваща всичко колеги от социалистически страни, занимаващи се в областта на космическите изследвания.
During the 1970s and 1980s, Romania was an active member of the Soviet Union's Interkosmos programme to involve fellow socialist nations in space exploration.

През 1976 г. преминава подготовка по програмата за сътрудничество със социалистическите страни„Интеркосмос“.
Since 1976 he underwent preparations according to the program Intercosmos for co-operation with socialist countries.

Активно се разработват редица направления в космическите изследвания, които довеждат до създаване на научна програма и апаратура за експерименти за двата спътника«Интеркосмос България- 1300» и«Метеор-Природа»(изстреляни през 1981 г.).
The active development of a number of areas in space research led to the creation of a scientific program and equipment for experiments for the two satellites“Intercosmos Bulgaria- 1300” and“Meteor-Nature”.

Тук трябва да отбележим, че българските пробиотични продукти Biomilk са разработени и използвани от астронавтите на международната космическа програма„Интеркосмос“.
Here we should note that the Bulgarian probiotic products Biomilk have been developed and used by the astronauts from the international space program„Intercosmos“.

Интеркосмос е международна космическа програма на СССР, която дава възможност на страните-членки на Организацията на Варшавския договор, после и на други държави, да участват в пилотирани и непилотирани мисии в космоса.
Intercosmos("ИнтерКосмос" Interkosmos) was a Soviet Union space exploration programme which allowed members from the military forces of allied Warsaw Pact countries to participate in manned and unmanned space exploration missions.

Александров да разработи по задание на българското правителство първите пробиотични храни с Lactobacillus bulgaricus за международната космическа програма„Интеркосмос“.
Alexandrov to develop the first probiotic food with Lactobacillus bulgaricus as a task set by the Bulgarian government, for the international space program„Intercosmos“.

Съставяне на паспорти на тестови полигони и еталонни участъци на територията на България и класификация на задачите решавани с помощта на аеро и космически методи- Международна програма“Интеркосмос”, Работната група по дистанционни изследвания на Земята- 1976 г.- 1980 г.
Test Site and Reference Area Portfolio for the Territory of the People's Republic of Bulgaria and Classification of Tasks Solved by Using Remote Sensing Aero- and Space Data- Intercosmos International Program, Work Group on Remote Sensing of the Earth, 1976-1980.

НИМ притежава три авторски повторения на космически прибори, създадени от български учени и специалисти от Централната лаборатория за космически изследвания при БАН, работили успешно в различни етапи от дългосрочната програма„Интеркосмос“.
The museum also owns three replicas, made by the designers themselves, of space instruments developed by Bulgarian researchers and experts of the Central Laboratory for Space Research at the Bulgarian Academy of Sciences. Those instruments performed successfully at various stages of the long- term Intercosmos Programme.

Комплексни подспътникови експерименти на територията на България, провеждани по време на полета на втория български космонавт по програмата“Шипка”, проект“Мизия”- Плевенски и Шуменски полигони, 1988 г., Международна програма“Интеркосмос”, Работната група по дистанционни изследвания на Земята;
Complex Sub-Satellite Experiments Carried out on the Territory of Bulgaria During the Mission of the Second Bulgarian Astronaut under the Shipka Program, Moesia Project- Pleven and Shoumen sites, 1988- Intercosmos International Program, Work Group on Remote Sensing of the Earth.

Комплексни подспътникови експерименти на територията на страните-членки на програмата“Интеркосмос” провеждани по време на полети на международни космически екипажи по проект“Внутренные водоемы”-“Рябинск”- Русия, 1988 г.,“Пчелина”- България, 1984, 1989г., Международна програма“Интеркосмос”, Работната група по дистанционни изследвания на Земята;
Complex Sub-Satellite Experiments Carried out on the Territory of the Intercosmos Program Member States During the Missions of International Space Crews under the Internal Water Catchments Project- Ryabinsk- Russia, 1988, Pchelina- Bulgaria, 1984, 1989- Intercosmos International Program, Work Group on Remote Sensing of the Earth.

Активното разработване на редица направления в космическите изследвания довеждат и до създаването на научна програма и апаратура за експерименти за двата сателита«Интеркосмос България- 1300» и«Метеор-Природа».
The active development of a number of areas in space research led to the creation of a scientific program and equipment for experiments for the two satellites“Intercosmos Bulgaria- 1300” and“Meteor-Nature”.

За повече от 40-годишната си история Институтът за космически изследвания и технологии( ИКИТ- БАН) има значителни постижения в областта на космическите изследвания- създадени и изведени на орбита са повече от 150 научни прибора и апаратури и са проведени десетки космически експерименти по програмата ИНТЕРКОСМОС и други национални и международни програми.
For more than 40 years of its history, SRTI-BAS has achieved significant results in the field of space research: more than 150 scientific instruments and apparatus have been created and put into orbit, and dozens of cosmic experiments under the INTERCOSMOS program and other national and international programs have been conducted.

Как да използвам "интеркосмос" в изречение

e избран за космонавт във втората група от програмата Интеркосмос Обучава се в Център за подготовка на космонавти „Юрий Гагарин“.

Участва като ръководител в четири космически експерименти по програма Интеркосмос по проблема за изменение на вкусовите усещания при космически полети.

• 1972 г. – С извеждане в космоса на българска апаратура на съветския спътник Интеркосмос 8 България е вписана като 18-тата космическа страна в регистъра на ООН.