Какво е " ИНТЕРСТИЦИУМ " на Английски - превод на Английски

• interstitium

Примери за използване на Интерстициум на Български и техните преводи на Английски

B1 със един вече изсъхнал интерстициум.
B1 with an already dry interstitium.

Интерстициум: новият орган в човешкото тяло.
Interstitium: The new organ in the human body.

Ако СОР се увеличи значително, интерстициумът би трябвало да изсъхне.
If the resultant COP is increased substantially, the interstitium should become dry.

Тази реализация се получава винаги и за всички случаи на интактна тъкан при затворен интерстициум.
This occurs always and for all cases of intact tissue with closed interstitium.

При едема на белия дроб неговият интерстициум изведнаж става отворен, вж. фиг.5.
In the case of pulmonary oedema, the interstitium suddenly becomes open(see Fig. 5).

Интерстициумът има много лимфоидни клетки и показва доказателства за фиброплазия(образуване на фиброзна тъкан).
The interstitium has many lymphoid cells and shows evidence of fibroplasia(the formation of fibrous tissue).

Сега се знае, че конвективният поток през интерстициума тече при всички положения.
It is known now that the convective flux through the interstitium occurs under all circumstances.

Това са на практика малкото примери в животинския свят, при които може да се говори за отворен интерстициум.
In practice, these are the few examples in the animal world, when it is possible to talk about open interstitium.

Първо, има проницателност в пространството на интерстициума и оттам течността вече навлиза в алвеолите.
First, there is a transudation to the space of interstitium, and from there the liquid already enters the alveoli.

В този случай интерстициумът на тъканта се третира като нееластичен и затворен компартмент с постоянен обем, вж. фиг.6a.
In this case the interstitium of the tissue is treated as an inelastic and closed compartment with a constant volume.

Без наличието на СОР един и същ поток през интерстициума би се получил с много по-голямо напрежение на опън в тъканта, отколкото със СОР.
Without COP, the same flux through the interstitium would occur with a much higher tensile strength than with COP.

В пространството зад една пропусклива стена като капилярната изисква интерстициум с безкраен капацитет да поема течност.
In the space behind a permeable wall as that of the capillary requires an interstitium with an infinite capacity to accumulate water.

Забележително е, че интерстициумът е останал незабелязан толкова дълго, въпреки че е един от най-големите органи в човешкото тяло.
Remarkably, the interstitium had previously gone unnoticed despite being one of the largest organs in the human body.

Компенсиращото увеличение на СОР при изогравиметричния метод намалява налягането в интерстициума а с това и обема на тъканта.
The compensating rise in COP with the isogravimetric method reduces the pressure in the interstitium and hence the tissue volume.

Интерстициумът представлява слой от пълни с течност кухини, съединени в мрежа от колаген и гъвкав протеин наречен еластин.
The interstitium is a layer of fluid-filled compartments strung together in a web of collagen and a flexible protein called elastin.

За да се реализира една подобна конструкция на тъканната перфузия интерстициумът около капилярите трябва да бъде отворен.
If such a construction of the tissue perfusion is to function(to become real), the interstitium around the capillaries should be open.

D3 паракапилярният поток през интерстициума може да бъде многократно увеличен, както това се изисква от условието за форсирана перфузия.
D3 the paracapillary flow through the interstitium can be increased many times, as required by the condition for forced perfusion.

Че подкожни слоеве, които отдавна се смятат за съединителната тъкан, всъщност представляват серия от флуидни отделения, които изследователите наричат"интерстициум".
The layers long considered dense, connective tissue are actually a series of fluid-filled compartments that researchers have dubbed"interstitium".

Между алвеолите има тънък слой от клетки, наречен интерстициум, който съдържа кръвоносни съдове и клетки, които подпомагат поддържането на алвеолите.
Between the alveoli is a thin layer of cells called interstitium, which contains blood vessels and cells that help support the alveoli.

(2) В този особен вид"интерстициум" на белодробните капиляри съществува субатмосферно хидравлично налягане, което държи дробовете"сухи" и прави възможно дишането.
(2) Subatmospheric hydraulic pressure exists in this specific type of"interstitium", which keeps the lungs"dry" and makes respiration possible.

(3) Под действието на кръвното налягане в този интерстициум тече един паракапилярен конвективен поток, който подпомага функцията на белия дроб.
(3) Under the effect of the blood pressure, a paracapillary convective flux passes in this interstitium, assisting the function of the lungs.

Но въпреки това интерстициумът на меките тъкани продължава да се перфундира от един паракапилярен конвективен поток, който се създава от кръвното налягане.
Nevertheless, the interstitium of the soft tissues continues to be perfused by a paracapillary convective flux, which is created by the blood pressure.

Мастит е инфекциозно заболяване с възпаление на интерстициума на млечната жлеза, което се характеризира с нарушение на нормалната функция на лактацията.
Mastitis is an infectious disease with inflammation of the interstitium of the mammary gland, which is characterized by a violation of the normal function of lactation.

При мишки, прилаган в питейна вода, триентин показва повишени честоти на възпаление на белодробния интерстициум и перипортална мастна инфилтрация в черния дроб.
In mice administered in drinking water, trientine displayed increased frequencies of inflammation of the lung interstitium and liver periportal fatty infiltration.

B: При тъканта със еластичен интерстициум всеки скок на кръвното налягане или на СОР води до възникването на преходен процес с определена продължителност.
B: In the tissue with elastic interstitium, each leap in the blood pressure or in COP generates a transient process with a definite duration.

Досега представихме теорията на течностната динамика при порьозни тръбички каквито са капилярите, когато те се намират в едно затворено пространство като тъканния интерстициум.
So far we presented the theory of fluid dynamics in porous tubing, like the capillaries, when they are in a closed space, like the tissue interstitium.

(2) Еластичните елементи на интерстициума се разтоварват, свиват се и при това рефилтрират част от интерстициалната течност обратно в капилярите.
(2) Because of this, the elastic parameters of the interstitium become unloaded, they shrink and in this way they refilter a part of the interstitial fluid back to the capillaries.

A1 интерстициумът над капилярната стена е отворен(важи за колонка 1) и тук IHP е константно, като то се определя от височината на водния стълб.
A1 the interstitium above the capillary wall is open(this is valid of column 1) and here the interstitial hydraulic pressure IHP is constant, being determined by the height of the water column.

Неговата величина ни показва, че собственната здравина на интерстициума, и особено тази на мускулния интерстициум трябва да бъде така оразмерена, че да издържи на това натоварване.
Its value shows that the strength of the interstitial bonds, especially in case of the muscle interstitium, should be sufficient strong to withstand this loading.

Конвективният поток в интерстициума покрай капилярите ние делим на"филтрация" по посока към интерстициума и"рефилтрация" обратно към капилярите.
We divide the convective flux in the interstitium on the capillaries into"filtration" in the direction of the interstitium and"refiltration" back to the capillaries.

Как да използвам "интерстициум" в изречение

Ало, Здраве.нет, новооткритият орган, наречен интерстициум всъщност е открит отдавна. Предполагам във вашата редакция няма лекари.

Бимолекулярен слой от фосфолипиди, съставляващи биомембрани, при физиологични условия (при телесна температура, нормално рН и йонна състав интерстициум и цитозол) е течен кристал.

Пневмонията е възпалително заболяване на белодробния паренхим – интерстициум и/или алвеоли. В световен мащаб при децата пневмониите са водеща причина за заболеваемост и смъртност.