Какво е " ИНТЕСТИНАЛНАТА " на Английски - превод на Английски

• intestinal

Примери за използване на Интестиналната на Български и техните преводи на Английски

Чрез забавяне на интестиналната абсорбция на глюкозата.
By delaying intestinal glucose absorption.

Сред диагностичните методи, интестиналната биопсия е важна.
Among diagnostic methods, intestinal biopsy is important.

Интестиналната колика е проблем номер едно за майките и децата.
Intestinal colic is the number one problem for mothers and children.

Това се случва, когато интестиналната бариера се компрометира.
This occurs when the intestinal barrier becomes compromised.

Интестиналната колика е често срещана причина за безпокойството на бебето.
Intestinal colic is a common cause of the baby's anxiety.

На метаболизма и билиарната/интестиналната екскреция се пада останалият клирънс.
Metabolism and biliary/intestinal excretion account for the remaining clearance.

Интестиналната дисбиоза се отнася до микробния дисбаланс в червата.
Intestinal dysbiosis refers to microbial imbalance in the intestines.

Все пак, няма гаранция, че интестиналната инфекция с ротовирус няма да се появи отново.
However, there is no guarantee that rotovirus intestinal infection will not appear again.

Интестиналната обструкция е патология, която се характеризира с частично или пълно….
Intestinal obstruction is a pathology that is characterized by partial or complete….

Един от начините да определите идеалната си доза е да използвате интестиналната си реакция като маркер.
One way to identify your ideal dose is to use your intestinal reaction as a marker.

Интестиналната кандидоза е заболяване, причинено от условно патогенни гъби от рода Candida.
Intestinal candidiasis is a disease caused by conditionally pathogenic fungi of the genus Candida.

Един от начините да определите идеалната си доза е да използвате интестиналната си реакция като маркер.
One method to establish your superb dose is to use your intestinal response as a marker.

Интестиналната микрофлора е индивидуална и не може да бъде определена чрез анализ на изпражненията.
The intestinal microflora is individual and it can not be determined by the analysis of feces.

Един от начините да определите идеалната си доза е да използвате интестиналната си реакция като маркер.
One technique to establish your ideal dose is to use your intestinal response as a marker.

Интестиналната колика е една от най-честите причини, поради които родителите на едно маце се обръщат към педиатър.
Intestinal colic is one of the most common reasons that parents of a babe turn to a pediatrician.

Един от начините да определите идеалната си доза е да използвате интестиналната си реакция като маркер.
One method to identify your ideally suited dose is to use your intestinal response as a marker.

Интестиналната имунна система е част от имунната система на тялото и се състои от няколко отделни отделения.
The intestinal immune system is part of the body's immune system and consists of several different compartments.

Един от начините да определите идеалната си доза е да използвате интестиналната си реакция като маркер.
One method to identify your ideally suited dose is to make use of your intestinal reaction as a marker.

Интестиналната микрофлора е цяла вселена, която е населена със здрави бактерии, които са опасни за здравето.
The intestinal microflora is a whole universe that is populated with healthy bacteria that are dangerous to health.

Един от начините да определите идеалната си доза е да използвате интестиналната си реакция като маркер.
A simple and effective way to determine your ideal dose is to use your intestinal reaction as a marker.

Интестиналната инфекция с ротавирус е опасна, със сериозни последици, свързани с нарушена сърдечна и бъбречна функция.
Rotavirus intestinal infection is dangerous with serious consequences associated with impaired heart and kidney function.

Ендоскопските проучвания на интестиналната лигавица са показали данни за заздравяване на лигавицата при пациентите, лекувани с адалимумаб.
Endoscopic studies in intestinal mucosa have shown evidence of mucosal healing in adalimumab-treated patients.

Интестиналната колика при децата се изразява в възбуда, тревожност, раздразнителност, плаче и издърпване на краката до стомаха.
Intestinal colic in children is expressed in excitement, anxiety, irritability, crying and pulling the legs to the stomach.

Вследствие на това CHMP изисква от заявителя готовност да осъществи подходящо постмаркетингово проучване, за да изясни допълнително риска от поява на резистентност в интестиналната микрофлора и в микрофлората на горните дихателни пътища, свързана с продължителната употреба на Oracea.
Consequently, the CHMP required a commitment from the Applicant to perform an appropriate post-marketing study in order to further elucidate the risk for emergence of resistance in the intestinal and upper respiratory microflora associated with the longterm use of Oracea.

Интестиналната флора участва в различни процеси и поради това често проблемите на стомаха и червата изчезват след коригиране на дисбактериозата.
Intestinal flora participates in different processes, and therefore often problems of the stomach and intestines disappear after correcting the dysbacteriosis.

Заявителят трябва да проведе постмаркетингово микробиологично проучане, за да изясни допълнително риска от поява на резистентност в интестиналната микрофлора и в микрофлората на горните дихателни пътища, свързана с продължителната употреба на Oracea, и да предаде протокол за проучването в рамките на 3 месеца от одобрението.
The Applicant should conduct a post-marketing microbiological study in order to further elucidate the risk for emergence of resistance in the intestinal and upper respiratory microflora associated with the long-term use of Oracea, and commit to submitting a study protocol within 3 months of approval.

Интестиналната обструкция е сериозен патологичен процес, който се характеризира с нарушаване на процеса на освобождаване на веществата от червата.
Intestinal obstruction is a difficult pathological process, which is characterized by a violation of the process of release of substances from the intestine.

Клетките, отговорни за интестиналната имунологична хомеостаза, използват различни вътреклетъчни и междуклетъчни механизми за насърчаване на имунен толеранс, възпаление или епително възстановяване.
The cells responsible for intestinal homeostasis use diverse intracellular and intercellular networks to promote immune tolerance, inflammation or epithelial restitution.

Интестиналната колика, чиито симптоми имат остра проява, може да бъде причинена от недохранване, злоупотреба с прекалено мазни храни и лошо усвоими храни.
Intestinal colic, the symptoms of which have an acute manifestation, can also be caused by malnutrition, abuse of too fatty foods and poorly digested foods.

Интестиналната ендометриоза е патологично състояние, което прогресира поради разпространението на хематогенни и лимфогенни от ендометриалните клетки от други засегнати органи.
Intestinal endometriosis is a pathological condition that progresses as a result of the hematogenous and lymphogenous spreading of endometrial cells from other affected organs.

Как да използвам "интестиналната" в изречение

интестиналната с-ма, генитоуретрална с-ма, хематологични, имунологични, метаболитни, бъбречни или дихателни заболявания

Ezetimibe (Zetia) избирателно потиска интестиналната абсорбция на холестерола и на свързаните фитостероли

„Продуктите на храносмилателния процес въздействат на интестиналната флора, която от своя страна въздейства на обмяната на веществата.“

Действието на ПТХ върху тънкото черво е индиректно – ПТХ активира витамин D (калцитриола), който стимулира интестиналната Са2+ резорбция.

Анагрелид може да предизвика разстройство на интестиналната функция при някои пациенти и да наруши абсорбцията на пероралните хормонални контрацептиви.

Пробиотичните бактерии въздействат положително върху човешкия организъм, колонизирайки се директно върху интестиналната мукоза на червата и произвеждайки жизнено важни ензими и клетъчни биопродукти.

При пациенти с муковисцидоза интестиналната обструкция е често усложнение. Ето защо при наличие на илео-подобни симптоми трябва да се има предвид възможността за интестинална стриктура.

Човешкият организъм не може да синтезира Витамин С и затова трябва да си го доставя чрез храната отвън. Интестиналната микрофлора е голям качествен и количествен състав.

Препаратът е инхибитор на интестиналната липаза и не действа на централната нервна система, поради което не е противопоказан било при артериална хипертония (АХ), било при неконтролирана АХ.

Няма промяна в степента на интестиналната метаплазия и при двете групи за същия период на проследяване – не е настъпило обратно развитие, но няма и прогресия на измененията.