Какво е " ИНТОКСИКИРАН " на Английски - превод на Английски

• intoxicated

Примери за използване на Интоксикиран на Български и техните преводи на Английски

Аз изживях целия си живот интоксикиран от такава любов.".
I have lived my entire life intoxicated in such love.

Щом не е"духал", откъде знаехте колко е интоксикиран?
If he didn't blow, how would you know how intoxicated he was?

Казва се, че си бил интоксикиран по време на това семейно нещо.
It says you were intoxicated during this family thing.

Оставяш твоя клиент, който е бил напълно интоксикиран да застане зад волана?
You let a customer who was completely intoxicated get behind the wheel of a car?

Когато е интоксикиран с метанол, той се повтаря в продължение на 3 дни. Дайте сорбенти.
When methanol is intoxicated, it is repeated for 3 days. Sorbents are given.

Това съждение не е вярно, интоксикиран съм от възможностите.
You're half cut. Well, that is incorrect, because I am intoxicated on possibility.

Интоксикирани диабетици могат да не са в състояние да разпознаят симптомите на хипогликемия.
Intoxicated diabetics may not be able to recognize symptoms of hypoglycemia.

Той е бил доста интоксикиран по времето, когато е взел импулсивното решение[да пуши марихуана].
He was very intoxicated at the time and decided impulsively[to smoke marijuana].

Интоксикирани пътници, които са пристигнали със самолет, могат да бъдат задържани от полицията още на летището.
Intoxicated travellers, arriving by air, may be detained by the police even at the airport.

В един момент вашият гост може просто да е пиян, а в следващия вече да е опасно интоксикиран.
The symptoms can come on quickly, one minute your house guest is stupidly drunk, the next they're dangerously intoxicated.

Самата дума„интоксикиран“(натровен) указва истинската същност на алкохола- той е токсично вещество.
The word intoxicant indicate alcohol's true nature- a toxic substance.

С кръстосани референции, практикуващият може да бъде насочен към Ум, еуфория, весел като интоксикиран и т.н.
With cross-references, the practitioner can be directed to Mind, euphoria; stupefaction; cheerful as if intoxicated, etc.

Ако интоксикираното лице повърне по време на сън, може да настъпи смърт от задушаване.
If the intoxicated person vomits in his/her sleep, death could occur from suffocation.

Това е така, защото е пиян или интоксикиран, повишава риска от случайно поглъщане на материала в белите дробове.
This is because being drunk or intoxicated increases the risk of material being accidentally ingested into your lungs.

Интоксикираният човек може да ходи и да говори, но не си създава спомени за тези или други събития, които се случват по това време.
The intoxicated person actively engages in behaviors like walking and talking, but does not create memories for these or other events that occur during the blackout.

Няма конкретен антидот за лекарството, следователно, когато Агапурин е интоксикиран, се извършва симптоматична фармакотерапия, насочена към поддържане на жизнените функции на тялото.
There is no specific antidote for the drug, therefore, when Agapurin is intoxicated, symptomatic pharmacotherapy is performed, aimed at maintaining the vital functions of the body.

Самата дума„интоксикиран“(натровен) указва истинската същност на алкохола- той е токсично вещество.
Even the word intoxicated indicates alcohol's true nature- a toxic substance.

Младият мъж, когото асасините пожелаели да обучават за бъдеща престъпна кариера, бил представян на Великия Майстор на ордена интоксикиран с хашиш- което дало името,, хашишиин” на сектата, откъдето пък иде и думата,, асасини”.
The young man whom the Assassins desired to train for a career of crime was introduced to the Grand Master of he Order and intoxicated with haschisch--hence the name" Hashishiyn" applied to the sect, from which the word assassin is derived.

Ако човек остане интоксикиран и не използва своите материални качества в служене на Кришна, те нямат своята цена.
If one remains intoxicated and does not use one's material assets for the service of Kṛṣṇa, they are not very valuable.

Така че съществуват варианти да облекчим поне психиката с естествени, напълно безопасни лекове, които няма да внесат допълнителна токсичност в тялото на и без това интоксикираното дете с аутизъм, което приема голям брой химически медикаменти.
So there are options for us to alleviate at least the psyche with some natural, completely safe remedies, that will not bring any further toxicity to the anyway intoxicated child's body, stuffed with numerous chemical drugs.

През първата фаза интоксикираният може да изпитва промени в настроението, депресивни състояния, нарушения в паметта и когнитивните способности.
In the first phase, the intoxicated person may experience mood swings, depression, impairment of the memory and cognitive abilities.

Направи усилие да се ограничи неприятности и задължения, свързани с купувачи' екстремни пиене чрез предприемане на действия, например поръчване таксита или допълнителни превозни средства за интоксикирани покровители, или моли потребителите да се предотврати отнема.
Make an effort to limit troubles and obligation related to shoppers' extreme drinking by taking actions for example ordering taxis or additional vehicles for intoxicated patrons, or begging customers to prevent consuming.

До събитията не се допускат интоксикирани лица, лица под въздействието на наркотични вещества или лица, които застрашават организацията на събитието или безопасността на другите посетители.
The organizer reserves the right to not allow access to intoxicated persons, persons under the influence of narcotics or persons threatening the organization of the event or the safety of its visitors.

Когато организмът е интоксикиран с продуктите на разпадането, дължащи се на различни патологии, включително на надбъбречните, панкреатичните и тироидните жлези, енергийният метаболизъм се нарушава в организма.
When the body is intoxicated with decay products due to various pathologies, including diseases of the adrenal glands, pancreas and thyroid gland, a breakdown of energy metabolism occurs in the body.

Как да използвам "интоксикиран" в изречение

Холинестеразните инхибитори, като напр.органофосфатните пестициди, предизвикват обилно изпотяване когато пациента е интоксикиран с тях.

б) при интоксикиран пациент - не получава дневната си доза от предписания опиев агонист/агонист-антагонист.

От трета страна пък, едно разтройство често говори за това, че организмът, който е силно интоксикиран е започнал някакъв процес на изчистване.

а) при интоксикиран пациент с алкохол или други депресанти на ЦНС (хипнотици, анксиолитици) - не получава дневната си доза от предписания опиев агонист/агонист-антагонист;

– при грипа температурата през първите 3 дни трудно се овладява от лекарства. Пациентът е блед и интоксикиран и е в силно нарушено общо състояние.