Какво е " ИНТРОВЕРТНО " на Английски - превод на Английски

• introverted
• introvert
• intrinsically rather

Примери за използване на Интровертно на Български и техните преводи на Английски

Низша функция: интровертно усещане.
Lower function: Introverted Sensing.

Значението може да е тихо и интровертно.
Meaning can be quiet and introverted.

Низша функция: интровертно чувство.
Lower function: Introverted Feeling.

Са интровертно мотивирани, отколкото екстровертно.
I'm intrinsically motivated rather than extrinsic.

Доминираща функция: Интровертно усещане.
Dominant function: Introverted Sensing.

Са интровертно мотивирани, отколкото екстровертно.
Are intrinsically rather than extrinsically motivated.

Доминираща финкция: Интровертно ъзприемане.
Dominant function: Introverted Sensing.

Макар че като малък също винаги съм бил интровертно дете.
Since I was a child, I have always been an introvert.

Високо чувствително и интровертно или екстровертно поведение.
High sensitive and introverted or extroverted behavior.

Как да разберем: Вашето дете е интровертно или не.
How to understand: your child is introvert, or not.

Поведението ѝ е интровертно и сякаш живее в свой собствен свят.
Her behavior is introvert as she lives in her own world.

През пубертета бях по-скоро интровертно, сдържано момче.
During puberty, I was more of an introverted, restrained boy.

Са интровертно мотивирани, отколкото екстровертно.
They are intrinsically motivated rather than extrinsically influenced.

Левият главен двигател ни придава интровертно въртеливо движение.
The main port engine's grinding us in an introverted spin.

Поведението му е интровертно, както и знае по-малко думи спрямо връстниците си.
His behavior is introvert, and he knows fewer words than his peers.

Много пъти сте споделяли, че сте били интровертно дете.
You have mentioned many times that you have been an introverted child.

Това ни помага да развиваме интровертно отношение, което е полезно в нашата духовна практика.
This helps us to develop an introvert attitude, which is useful in our spiritual practice.

Бях интровертно дете до такава степен, че говорех с цветните пастели и се извинявах на предмети, когато се блъсках в тях.
I had been an introverted child to the point of communicating with colored crayons and apologizing to objects when I bumped into them.

Уес се среща с Лейси(Одея Руш), интровертно, но ожесточено момиче, чиято загадъчна личност завладява….
Wes meets Lacy(Odeya Rush), an introverted but powerful girl whose enigmatic personality captivates him.

От друга страна, тези на INFJ са интровертна интуиция, екстровертно чувство, интровертно мислене и екстровертно усещане.
On the other hand, those of INFJ are introverted intuition, extroverted feeling, introverted thinking, and extroverted sensing.

В действителност Томоко е интровертно и странно младо момиче, а самата тя е единствената, която не го осъзнава!
In reality, Tomoko is an introverted and awkward young girl, and she herself is the only one who doesn't realize it!

Най-голямата грешка, която могат да направят учебните заведения е, например, да поставят интровертно дете в клас с умствено изостанали.
The biggest mistake that school officials can make is to place, for example, an introverted kid in the same group with mentally retarded children.

Ако учителят може да даде интровертно специално внимание директно по време на урока, проблемът ще бъде решен сам по себе си.
If the teacher can give an introvert special attention directly during the lesson, the problem will be solved by itself.

Това се дължи главно на красивата архитектура, спокойния начин на живот на местните и тяхното интровертно отношение към всичко и всички, които ги заобикалят.
This is mainly due to the beautiful architecture, tranquil lifestyle of their locals and introverted attitude towards everything and everyone around them.

Ако започнете да настоявате, детето е интровертно, потопено в играта или не слуша или може да започне да се държи агресивно.
If you start insisting, the child is introvert, immersed in the game, or does not listen, or can begin to behave aggressively.

Ако вашият случай е такъв, ескейп стаята ще ви бъде особено полезна за изграждането на връзки на работното място, дори за онези служители, които минават за по-скоро свити и интровертно настроени.
If your case is such, then the escape room will be very useful for building relationships in the workplace, even forthose employees that are rather shy and introvert.

Виолета Пар, първородната в рода Пар, е интровертно и интелигентно 14-годишно момиче, което не се вписва особено в тълпата.
Violet Parr, the firstborn of the Parr clan, is an introverted and intelligent 14-year- old teen who doesn't quite fit in with the normal crowd.

Когнитивните функции на INFP са интровертно чувство, екстровертирана интуиция, интровертно усещане и екстровертно мислене, докато тези на INFJ са интровертна интуиция, екстровертно чувство, интровертно мислене и екстровертно усещане.
The cognitive functions of INFPs are introverted feeling, extroverted intuition, introverted sensing, and extroverted thinking while those of INFJ are introverted intuition, extroverted feeling, introverted thinking, and extroverted sensing.

За да може когнитивните функции на INFP да са интровертно чувство, екстровертирана интуиция, интровертно усещане и екстровертно мислене.
In order, the cognitive functions of INFPs are introverted feeling, extroverted intuition, introverted sensing, and extroverted thinking.

INTP на практика използват своето интровертно мислене, за да открият или развият основни принципи и логически схеми, които правят възможно разбирането и обясняването на света в който живеят.
INTP's primarily use their introverted Thinking to discover or develop the subjacent principles and logical structures which make it possible to understand and explain the world.

Как да използвам "интровертно" в изречение

Тази подредба е подходяща за момент, когато сте интровертно настроени и чувствате, че имате нужда да си подредите вътрешният свят .

В Касилда всичко е надалеч и всяка промяна сякаш води до крайност.Какво остава за сина на един полицай – интровертно ...

В Melancholia 2011 не е така, а е камерно, малко, затворено. Всичко се случва в микрокосмоса на едно семейство, интровертно и интимно.

Още Гьоте е теоретизирал върху противостоенето на студено и топло, респективно - интровертно и екстровертно. Благодарение на Гьоте, можем да различим характеристиките на двата типа цветове.

В резултат на проучването, трябва да се установят действените сили, които ориентират човешкото поведение, т. е. да се определи какъв тип са потребителите – екстровертно или интровертно мотивирани.

Ретроградната планета в хороскопа е като кладенец с жива вода, до който трябва да се доберем бавно, търпеливо, изстрадано, саморефлективно и интровертно – не непосредствено, първосигнално, проективно и екстравертно.

Поведението му беше изключително интровертно – той поглежда за пръв път човек в лицето, когато е на 37 години. Човекът е Дъстин Хофман, срещнал се с него, за да се подготвя за ролята в "Рейнман".